Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

411건
지역·검색
경기 · 성남

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

추미애, 민선 9기 도지사-시장·군수 첫 간담회 갖고 공동선언문 채택

- Thị trưởng và Quận trưởng của 31 thành phố/huyện vận hành cơ chế hợp tác và tham vấn 'Ủy ban Hợp tác Chính sách', chuẩn hóa các cuộc họp thị trấn - Xây dựng mối quan hệ đối tác hợp tác để tạo nên tỉnh Gyeonggi nơi người dân là chủ nhân - Trưởng Hiệp hội Thị trưởng Quận trưởng Gyeonggi nhiệm kỳ dân bầu thứ 9 là Thị trưởng Ahn Dae-ho TP Anyang được bầu chọn

김갑동 기자
Hành chính

추미애, “경기도형 좌석예약버스 '경기편하G버스', 2030년까지 184회로 확대하겠다”

- Ngày 20 công bố phương án thực hiện cam kết giao thông lần đầu tiên trong nhiệm kỳ dân cử thứ 9 bao gồm thúc đẩy 5 tuyến đường mới '경기편하G버스' - Các tuyến Pyeongtek, Dương Chu, Hoa Thành (2 tuyến), Uiwang. 2 tuyến kết nối với Seoul, 3 tuyến kết nối các thành phố và quận - Thứ trưởng Chu: 'Sẽ tiến hành một cách có trách nhiệm với tên của thống đốc tỉnh'

김갑동 기자
Hành chính

화성특례시, 3년 연속 경기도 세외수입운영 시·군 종합평가 수상 쾌거

- Đạt vị trí thứ 2 nhóm 1 và bảo đảm tiền thưởng 25 triệu won... chứng minh năng lực quản lý hành chính thành phố lớn - Hệ thống phối hợp giữa các bộ phận xóa bỏ rào cản và 'Hệ thống quản lý nợ thuế hệ thống hóa' là lực đẩy của giải thưởng 3 năm liên tiếp

정준성 기자
Hành chính

경기도, 올해 1798억 투입해 한부모가족 양육·생활·주거 지원체계 강화

- Mở rộng hỗ trợ trợ cấp nuôi dạy trẻ em cho gia đình một phụ huynh (thu nhập trung vị vượt quá 65% ~ không quá 100%) - Trong vai trò dự án của chính tỉnh, hỗ trợ trợ cấp nuôi dạy trẻ em 10 vạn won mỗi tháng cho mỗi con… mở rộng các thành phố và quận tham gia từ 12 → 14 - Vận hành 2 cơ sở tư vấn khu vực cho phụ nữ mang thai lâm nguy, 2 cơ sở vận hành nhà ở cho thuê được mua cho gia đình một phụ huynh

김갑동 기자
Hành chính

안성시, '중부권 광역급행철도 조기 추진 공동건의문' 국토부에 전달

- Tuyến đường sắt nhanh vùng Trung Bộ, khởi hành từ Jamsil Seoul kết nối với Anseong và Sân bay Cheongju, v.v. - 7 chủ tịch địa phương họp mặt để thúc đẩy cơ sở hạ tầng giao thông và bày tỏ ý định vượt qua đánh giá khả năng tài trợ dân sự - "Kỷ nguyên đường sắt vùng, chúng tôi sẽ tập trung sức mạnh hành chính vào các thành phố giao thông thuận tiện"

박찬혁 기자
Hành chính

이권재 오산시장, 김동연 지사에게 북오산IC 진입차로 확장 등 현안 건의

- Thị trưởng Kim thăm đột ngột thành phố Osan vào chiều ngày 23 như một phần của chuyến tham quan hiện trường nền kinh tế sinh kế Daldalbus - Thành phố kiến nghị tham gia thực hiện dự án chung Segyo 3 của tỉnh Gyeonggi trong cuộc gặp gỡ giữa cư dân Segyo 1·2 và các nhân viên AMAT - Thị trưởng Lee: "Kiến nghị của thành phố Osan vượt ra ngoài Osan để nâng cao khả năng cạnh tranh của toàn bộ tỉnh Gyeonggi"

박찬혁 기자
Hành chính

‘누구나 돌봄’, 올해부터 경기도 31개 시.군 전체로 확대

- Người dùng tích lũy năm ngoái hơn 17.000... tăng 187% so với năm trước - Thành tích giải quyết khoảng trống chăm sóc tập trung vào hộ gia đình đơn nhân và người cao tuổi - Mở rộng toàn bộ các thành phố·quận trước khi Luật Hỗ trợ Chăm sóc Địa phương Tích hợp có hiệu lực vào tháng 3 năm 2026

김갑동 기자
Hành chính

경기도, 2026년 가족돌봄수당 14→26개 시·군 확대 시행

- Dành cho trẻ em trong tỉnh từ 24-36 tháng tuổi...hỗ trợ tối đa 600.000 won/tháng khi được chăm sóc bởi bạn bè và họ hàng lân cận - Mở rộng từ 14 thành 26 thành phố/quận tham gia...vận hành từ tháng 1 năm 2026 đến tháng 12 - Trưởng phòng Chăm sóc trẻ em Kwon Moon-ju: "Sẽ nỗ lực hết sức trong vận hành và quản lý dự án để nhiều cư dân tỉnh hơn có thể hưởng lợi ích"

김갑동 기자
Hành chính

경기도, 전국 최초 ‘피지컬AI 랩’ 개소...제조기업 AI 전환 선도

- Thiết lập cơ sở thực chứng sản xuất đầu tiên trong nước tại Seongnam High-tech Valley, tăng tốc độ chuyển đổi AI cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ - Được trang bị các thiết bị như cánh tay robot, AMR, shuttles 3D và cung cấp testbed miễn phí cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ - Là cơ sở đầu tiên trong 6 trung tâm của Cụm AI Gyeonggi... dự kiến khai trương tích hợp vào tháng 2 năm tới

김갑동 기자
Hành chính

이상일 용인시장, “수지구 염원 '경기남부광역철도' 반드시 실현시키자”

- Ngày 6 tổ chức 'Cuộc tuần hành thúc đẩy khởi công sớm Đường sắt vùng rộng Nam경기' tại Động Thành Phúc, Quận Suji - Thị trưởng Lee, "Hiệu quả kinh tế của dự án (giá trị B/C) là 1.2 rất tốt...tập trung toàn lực để phản ánh trong Kế hoạch Mạng lưới đường sắt quốc gia lần 5"

최기호 기자
Hành chính

오산시, 서울·경기 광역·시외버스 노선 확충 노력 '성과 빛났다'

- Bắt đầu vận hành tuyến xe buýt vùng mới 5104 hướng Seoul Station, nhiệm vụ cốt lõi thời kỳ bầu cử dân sự 8 - Các tuyến 8301, 8302 hướng Pangyo, Yatap ở Seongnam, 8848 hướng Sân bay Incheon, xe buýt liên tỉnh 8135, 8145 hướng Jamsil, Đông Busan từ khu trung tâm ban đầu và các quận Segyo 1, 2, v.v. - Thị trưởng Lee Gwon-jae cho biết "Tôi sẽ thực hiện chính sách giao thông thay đổi để mỗi công dân thay đổi, tạo sự thuận tiện cho việc đi và về"

박찬혁 기자
Hành chính

화성시 등 7개 지자체, 중부권 광역급행철도(잠실~청주) 조기 착공 결의 나섰다

- Thúc đẩy 'Đường sắt Dongtan ~ Sân bay Cheongju' dưới dạng 'Dự án Đề xuất Dân sự Tuyến Đường sắt Nhanh Vùng Trung Bộ' - Yêu cầu 7 địa phương tự trị thực hiện nhanh chóng các thủ tục hành chính như khảo sát khả năng tài trợ dân sự, v.v. và khởi công sớm dự án

박찬혁 기자
Hành chính

이상일 용인시장, ‘중부권 광역급행철도(JTX)’ 노선 조기 착공 촉구

- Ngày 14 tổ chức 'Đại hội quyết tâm thúc đẩy khởi công sớm đường sắt nhanh liên vùng Trung phần kết nối Sân bay Cheongju, Seoul và thủ đô khu vực' tại Sân bay Cheongju - 7 thành phố địa phương đi qua tuyến 'đường sắt nhanh liên vùng Trung phần' kiến nghị chính phủ sớm phê duyệt khảo sát tính khả thi nguồn vốn tư nhân và khởi công sớm dự án đường sắt - Thị trưởng Lee Sang-il: "Xây dựng đường sắt nhanh liên vùng Trung phần là rất cần thiết cho sự phát triển của ngành công nghiệp bán dẫn Hàn Quốc"

최기호 기자
Hành chính

안성시, “지자체와 협력해 중부권 광역급행철도 조기 착공될 수 있도록 최선”

- 7 địa phương từ Sân bay Cheongju, Anseong, v.v. họp mặt cùng nhau để tổ chức hội nghị quyết tâm chung - Dựa trên Anseong bền vững với sự phát triển kinh tế quốc gia, ngành công nghiệp bán dẫn, tăng dân số, điều kiện định cư, v.v. - Thị trưởng Kim Bo-ra cho biết "Ở kỷ nguyên đường sắt vùng, tôi sẽ nỗ lực hết sức hướng tới trung tâm thành phố nội địa Trung Bộ"

박찬혁 기자
Hành chính

경기도, 전국 최초 ‘대학생 천원매점’ 개소

- Cài đặt thử nghiệm tại 2 trường đại học gồm Đại học Gacheon, Đại học Pyeongtaek để giảm chi phí sinh hoạt cho sinh viên trong thời kỳ giá cao - Thử nghiệm mô hình hợp tác công-dân-học gồm đóng góp từ Ngân hàng Nông nghiệp NH, quản lý tự chủ của hội sinh viên đại học và hỗ trợ hành chính của tỉnh Gyeonggi - Kim Dong-yeon, Chủ tịch tỉnh, đảm nhận vị trí nhân viên cửa hàng một nghìn won một ngày và có thời gian giao tiếp với sinh viên

김갑동 기자
Hành chính

경기도, 네이버와 ‘기행기소 실천 파트너십’ 발표

- Chủ tịch tỉnh Kim Dong-yeon chủ trì cuộc họp toàn thể Ủy ban Ứng phó Khủng hoảng Khí hậu tại Naver - Thảo luận về cách sử dụng Nền tảng Khí hậu Gyeonggi, kích hoạt RE100 của Gyeonggi, v.v. - Chủ tịch Kim: "Đặc biệt quan tâm đến các chương trình 'Hành động khí hậu Thu nhập khí hậu' và 'Đại hội toàn bộ dân chúng khí hậu'"

김갑동 기자
Hành chính

방세환 광주시장, 국토부 ‘잠실~광주~청주공항 광역급행철도’ 민자 적격성 조사 '환영'

- Đề xuất kéo dài tuyến Gyeonggang trong Kế hoạch xây dựng mạng lưới đường sắt quốc gia lần thứ 5 - Thị trưởng Pang: "Yêu cầu điều tra khả năng tài chính tư nhân, đây là nguyện vọng lâu dài của cư dân và là bước ngoặt quan trọng trong mở rộng mạng lưới đường sắt quốc gia"

엄인용 기자
Hành chính

오산시, 야탑행 8301번 버스 21일부터 증차 운행

- Giảm áp lực trên đường đi làm... tuyến xe buýt 8301 đến Yatap, Seongnam tăng gấp đôi từ 8 chuyến lên 8 chuyến mỗi ngày, giải quyết bất tiện - Kết quả đầu tiên của các biện pháp theo dõi sau cuộc gặp gỡ về mở rộng xe buýt vùng lớn giữa Thị trưởng Osan và Thị trưởng Seongnam vào tháng 6 năm ngoái

박찬혁 기자
Hành chính

김동연, “경기도, 대한민국 발전 한 목소리”

- Tổ chức cuộc gặp gỡ chính sách lần đầu tiên với tư cách là Chủ tịch tỉnh của phe cầm quyền... 42 trong số 53 đại biểu Quốc hội Đảng Dân chủ của Gyeonggi tham dự - "Để tạo ra một chính phủ thành công, chúng tôi sẽ tiếp tục hợp tác chặt chẽ với các vị đại biểu"

김갑동 기자
Hành chính

경기형 가족돌봄수당, 올해 14개→내년 최소 21개로 참여시·군 확대

- Tất cả vấn đề về thỏa thuận chế độ bảo trợ xã hội không hoàn tất, gánh nặng ngân sách, vấn đề tăng công việc của thành phố và quận đều được giải quyết nên các địa phương tham gia tăng lên - Dự kiến giảm gánh nặng ngân sách do áp dụng chính thức dự án và điều chỉnh tiêu chuẩn hỗ trợ trong nửa năm cuối năm nay - Đang thúc đẩy tự động hóa nhật ký hoạt động chăm sóc để tăng tiện ích cho những người được hưởng lợi và công chức phụ trách công việc ở thành phố và quận

김갑동 기자
Hành chính

경기도, 1기 신도시 5곳 모두 정비 본격화 제도적 기반 마련

- Tỉnh hoàn tất phê duyệt kế hoạch cơ bản cải tạo thành phố kế hoạch lạc hậu ở Bundang và Ilsan…bắt đầu đẩy mạnh dự án khu tiên phong - Tăng tốc độ cải tạo thành phố mới giai đoạn 1 và mở rộng hỗ trợ hành chính cho cải tạo thành phố kế hoạch lạc hậu ở Suwon, Yongin, Goyang và Ansan

김갑동 기자
Hành chính

광주시, 성남~광주간 도로 확․포장 공사 2공구 교량 거더 거치 작업 완료

- Giai đoạn 2 của dự án mở rộng và lót đường giữa Seongnam và Gwangju, dự kiến 51,9 tỷ won, chiều dài 1,14 km, rộng 20m, quy mô đường 4 làn cả hai chiều - Tỉ lệ tiến độ công việc tổng thể đạt khoảng 58% do hoàn thành lắp đặt dầm cầu... mục tiêu khai thông đường giai đoạn 2 vào tháng 1 năm tới

엄인용 기자
Hành chính

광주시, 도로망 확충 사업 본격화...자체예산 592억원 투입

- △Vùng sinh hoạt Opo·Gyeongan △Vùng sinh hoạt Chowol·Gonjiam △Vùng sinh hoạt Namhansanseong·Tuichon, v.v. - Thị trưởng Bang Se-hwan: "Thúc đẩy các dự án cơ sở hạ tầng giao thông đa dạng phù hợp với thành phố kinh tế tự cung tự cấp với dân số 500.000 người"

엄인용 기자
Hành chính

경기도내 15개 시에 대설경보...道 재난안전대책본부 비상 3단계 격상

- Pyeongtaek, Anseong, Icheon, Gwangju, Uiwang, Yongin, Ansan, Siheung, Suwon, Seongnam, Anyang, Osan, Gunpo, Hwaseong, Yeoju - Tập trung toàn bộ năng lực ứng phó thảm họa của tỉnh để triển khai vệ sinh tuyết đường bộ…, giảm thiểu bất tiện cho người dân

김갑동 기자
Hành chính

조부모 등 친인척·이웃주민이 아동 돌보면 최대 월 60만원 지원

- Tỉnh Kinh Đô bắt đầu nhận đơn từ ngày 3 tháng 2 cho dự án 'Hỗ trợ Trợ cấp Chăm sóc Gia đình theo Kiểu Kinh Đô' - Trẻ em từ 24 tháng đến dưới 48 tháng tuổi trong gia đình có khoảng trống chăm sóc, người thân trong 4 mức độ họ hàng (ông bà, v.v.), gia đình xã hội - Hỗ trợ trợ cấp hàng tháng 300.000 won cho mỗi trẻ em (450.000 won cho 2 trẻ, 600.000 won cho 3 trẻ)

김갑동 기자