Chuyển đến nội dung
한국어EN中文Tiếng ViệtĐăng ký bản tin
Gửi tin báoĐăng ký báoĐăng nhậpĐăng ký
News S
한국어EN中文Tiếng ViệtGửi tin báoẤn bản hàng tuần
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

67건
지역·검색
충북

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

안성시, '중부권 광역급행철도 조기 추진 공동건의문' 국토부에 전달

- Tuyến đường sắt nhanh vùng Trung Bộ, khởi hành từ Jamsil Seoul kết nối với Anseong và Sân bay Cheongju, v.v. - 7 chủ tịch địa phương họp mặt để thúc đẩy cơ sở hạ tầng giao thông và bày tỏ ý định vượt qua đánh giá khả năng tài trợ dân sự - "Kỷ nguyên đường sắt vùng, chúng tôi sẽ tập trung sức mạnh hành chính vào các thành phố giao thông thuận tiện"

박찬혁 기자
Hành chính

안양시, 한강수계관리기금사업 성과평가 3회 연속 ‘1위’

- Lĩnh vực dự án quản lý tổng lượng ô nhiễm…Đạt kỷ lục lần đầu tiên và nhiều nhất trong 34 cơ quan quản lý lưu vực sông Hàn - Tự phát triển chương trình tính toán lượng phát thải chất ô nhiễm nước, thành tích giải quyết xung đột giữa các chính quyền địa phương trong vùng sông Anyang - Thị trưởng Choi Dae-ho: "Sẽ tiếp tục thúc đẩy các chính sách liên quan đến quản lý chu kỳ nước và quản lý nguồn ô nhiễm không điểm"

유제성 기자
Hành chính

오산시, 설맞이 농특산물 직거래장터 개장

- Khoảng 21(thứ Ba)~23 ngày(thứ Năm) trong 3 ngày tổ chức mua bán trực tiếp nông sản đặc sản từ các thành phố tự hữu và thân thiện tại quảng trường Thị Chính - Bán mận hồng khô, rượu, giấm mận từ Huyện Yeongdong, các loại tương cá muối từ Thành phố Sokcho, trà hoa, tương truyền thống từ Thành phố Suncheon, v.v.

박찬혁 기자
Hành chính

‘평택․제천 이음 1274’ 업무협약 체결

- Tham gia thành phố Pyeongtaek, thành phố Jecheon, Hợp tác xã nông nghiệp Pyeongtaek, Hợp tác xã nông nghiệp Jecheon, v.v. - Hứa hẹn hợp tác cơ quan vì kế hoạch quyên góp yêu thương quê hương và phát triển cùng có lợi

이수원 기자
Hành chính

평택시-충북 제천시, 공동번영 위한 자매결연 협약 체결

Lễ ký kết kết nghĩa giữa thành phố Pyeongtaek và thành phố Jecheon, tỉnh Chungbuk được tổ chức tại vườn sân thượng của Cáp treo Cheongpung Lakeside vào ngày 17. Từ trái sang phải: Chủ tịch Hội đồng Thành phố Pyeongtaek Hong Seon-ui, Thị trưởng Pyeongtaek Jung Jang-seon, Thị trưởng Jecheon Yi Sang-cheon, Chủ tịch Hội đồng Thành phố Jecheon Bae Dong-man. (Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Daily=Phóng viên Jung Jun-sung] Thành phố Pyeongtaek tổ chức lễ ký kết kết nghĩa với thành phố Jecheon, tỉnh Chungbuk nhằm mục đích phồn vinh chung tại vườn sân thượng của Cáp treo Cheongpung Lakeside vào ngày 17. Lễ ký kết có sự tham dự của Thị trưởng Pyeongtaek Jung Jang-seon, Chủ tịch Hội đồng Thành phố Pyeongtaek Hong Seon-ui, Thị trưởng Jecheon Yi Sang-cheon

정준성 기자
Hành chính

이재명 기본소득 제도화 공동대응 제안에 지방정부 화답 늘었다

- Số lượng chính phủ địa phương tham gia Hội đồng hợp tác chính phủ địa phương thu nhập cơ bản đã tăng từ 53 chính phủ địa phương trên toàn quốc tính đến ngày 6 lần trước lên 74 vào ngày 23. 21 chính phủ địa phương bày tỏ ý định tham gia mới - Kế hoạch tổ chức đại hội thành lập tại hội chợ thu nhập cơ bản diễn ra vào ngày 28

박노훈 기자
Hành chính

경기도 등 5개 광역시·도, 수도권 광역 관광활성화 추진

- Thúc đẩy dự án hợp tác phát triển du lịch của Hội nghị phát triển du lịch vùng Thủ đô (경기, Seoul, Incheon, Gangwon, Chungbuk) - Thực hiện dự án theo chế độ luân phiên với mỗi tỉnh/thành phố đóng góp 50 triệu won - Chuẩn bị cho giai đoạn phục hồi du lịch trong nửa năm còn lại, lập kế hoạch thúc đẩy trọng tâm khai phá thị trường mới có giá trị gia tăng cao và quảng bá tích hợp vùng Thủ đô

박노훈 기자
Hành chính

(속보) 수원시, 350~353번 등 확진자 4명 발생

Trạm khám sàng lọc Trung tâm Y tế Jang-an. (Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Có 4 ca nhiễm COVID-19 số 350~353 được xác nhận ở thành phố Suwon. Theo thành phố Suwon vào ngày 27, ca nhiễm số 350 là cư dân của phường Jeongja 1, quận Jang-an. Triệu chứng mất vị giác xuất hiện vào ngày 21 và được xác nhận nhiễm bệnh vào ngày 26. Được xác định gần đây đã tiếp xúc với ca nhiễm số 122 ở Cheongju, tỉnh Chungbuk. Ca nhiễm số 351 là cư dân của phường Homaesil, quận Gwonseon. Không có triệu chứng và được xác nhận vào ngày 27

서동영 기자
Hành chính

고시원, 병원 등 산발적 집단감염 계속...경기도, 사회적거리두기 동참 호소

- Tính đến 0 giờ ngày 11, số ca xác nhận ở Tỉnh Gyeonggi tăng 47 người so với 0 giờ hôm trước, lên 3.839 người - 11 người liên quan đến trung tâm chăm sóc ban ngày cho người già Janghowon, 5 người liên quan đến buổi gặp gỡ trực tuyến leo núi ở vùng Thủ đô, 3 người liên quan đến Nhà thờ Seohae Pyeongtaek, 3 người liên quan đến ký túc xá Seongnam - Tính đến 0 giờ ngày 11, đã bảo đảm 646 giường điều trị bệnh nhân xác nhận tại 15 bệnh viện, hiện sử dụng 476 giường tức 73,7%

박노훈 기자
Hành chính

오산시, 국내외 자매도시에 코로나19 극복 영상 전달

Cắt từ video thành phố Osan vượt qua COVID-19. [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan đã công bố rằng nó đã bắt đầu giao lưu trực tuyến không tiếp xúc với các thành phố tự hữu trong nước và nước ngoài để phù hợp với thời đại sau COVID-19 vào ngày 3. Trong bối cảnh chuyển động vật lý bị hạn chế ở các quốc gia trên thế giới do COVID-19, thành phố đã sản xuất video chứa nguyện vọng vượt qua COVID-19 và thông điệp động viên để gửi đến các thành phố tự hữu trong nước và nước ngoài. Dự án này được thành phố thực hiện như một phần của giao lưu không tiếp xúc được làm mệt mỏi do COVID-19 kéo dài trong nước

서동영 기자
Hành chính

평택시, " '제천~영월 동서고속도로' 기재부 예타 조사 통과 대환영"

Sơ đồ vị trí của Cao tốc Đông-Tây Jecheon-Yeongwol. (Tài liệu=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek tuyên bố rằng ngày 28 dự án xây dựng Cao tốc Đông-Tây Jecheon~Yeongwol (29,0km) đã vượt qua đánh giá tính khả thi dự bị của Bộ Kế hoạch và Tài chính, được 530.000 dân thành phố chào đón tích cực. Dự án Cao tốc Đông-Tây là con đường dài 250km nối thành phố Pyeongtaek, tỉnh경기 và thành phố Samcheok, tỉnh Gangwon với ▲Đoạn nút giao Seopyeongtaek~Eumseong, Chungbuk 2008 ▲Đoạn Eumseong~Chungju 2013 ▲Đoạn Chungju~Jecheon 2015 v.v.

서동영 기자
Hành chính

'우한교민' 품은 지자체에 전국 응원 쏟아진다

Hội nghị các Thị trưởng, Quận trưởng và Chủ tịch Ủy ban Quận toàn quốc tiến hành chiến dịch 'Địa phương chứa đựng' - 226 trưởng chính quyền địa phương khen ngợi cư dân của Asan, Jincheon, Eumseong thông qua SNS cũng như mua và tặng sản phẩm đặc sản của khu vực đó cũng như gửi tiền tặng và vật phẩm tặng

서동영 기자
Hành chính

경기도 '2017년 품질분임조 경진대회' 개최

Lễ hội của các nhà lãnh đạo경기도 dẫn dắt thời đại quản lý chất lượng, 'Cuộc thi nhóm quản lý chất lượng경기도 2017' bắt đầu với lễ khai mạc vào sáng ngày 1 tháng 6 với cuộc cạnh tranh sôi nổi trong hai ngày. Cuộc thi này do경기도 chủ trì và Trung tâm khu vực Hiệp hội tiêu chuẩn Hàn Quốc ở경기tổ chức nhằm chia sẻ và phổ biến các trường hợp cải tiến quản lý chất lượng tốt được tổ chức tại hai địa điểm: Viện Khoa học Kinh tế경기và Viện Công nghệ Nano Hàn Quốc ở Suwon trong hai ngày 1 và 2. Cuộc thi có sự tham gia của khoảng 500 thành viên từ 54 nhóm quản lý chất lượng trong tỉnh

https://cdn.suwonilbo.kr/ 경기북부 = 김영근 기자
Hành chính

인구 100만 이상 대도시특례 입법토론회

Những người tham gia thảo luận chụp ảnh kỷ niệm tại 'Hội thảo Lập pháp Đặc lệ cho Các Thành phố Lớn có Dân số Trên 1 Triệu Người'. Vào ngày 25, 'Hội thảo Lập pháp Đặc lệ cho Các Thành phố Lớn có Dân số Trên 1 Triệu Người' đã được tổ chức tại Trung tâm Quốc hội. Hội thảo này được các thành viên Quốc hội vùng Suwon chủ trì, và được 6 thành phố thúc đẩy thành phố đặc lệ bao gồm Suwon-si, Goyang-si, Seongnam-si, Yongin-si của tỉnh Gyeonggi, Changwon-si của tỉnh Gyeongnam, và Cheongju-si của tỉnh Chungbuk đồng tổ chức, được tiến hành tại Phòng họp nhỏ số 1 của Trung tâm Quốc hội. Hội thảo

김용안 기자
Hành chính

박원석 "수원 영통에 여권민원실 개설 추진"

Ứng cử viên Park Won-seok (Đảng Công lý, Suwon Jung, ảnh) vào ngày 24 tuyên bố rằng anh ta sẽ thúc đẩy việc mở các phòng công vụ hộ chiếu ở Yeongdeung làm công ước đầu tiên "bằng không những bất tiện của cư dân, cam kết nhỏ của Park Won-seok cho Yeongdeung". Theo ứng cử viên Park, hiện tại có 2 phòng công vụ hộ chiếu ở Suwon gần Tỉnh Gyeonggi và Sân vận động World Cup, nhưng ngay sau ngày nghỉ cũng như vào các ngày thường khi có nhiều yêu cầu cấp hộ chiếu tốn thời gian chờ đợi hơn 1 giờ tại quầy công vụ hộ chiếu. Nguyên nhân là nhu cầu cấp hộ chiếu ở Suwon...

4·13 총선 취재팀
Hành chính

수원권 광역화 추진 특위, 광역행정 해법 위해 청주시 방문

Vào ngày 22, các thành viên Ủy ban đặc biệt thúc đẩy hợp nhất vùng Suwon đang dự hội thảo tại Viện Nghiên cứu Phát triển Tương thân tương ái của thành phố Cheongju chia sẻ ý kiến. Hội đồng Thành phố Suwon 'Ủy ban đặc biệt thúc đẩy hợp nhất vùng Suwon' đã thăm Hội đồng Thành phố Cheongju, tỉnh Chungbuk vào ngày 22 để tìm giải pháp thực hiện hành chính quảng vùng. Cuộc thăm này có sự tham dự của khoảng 10 người bao gồm các thành viên ủy ban thúc đẩy hợp nhất vùng và công chức liên quan. Thông qua cuộc hội thảo được tổ chức tại Viện Nghiên cứu Phát triển Tương thân tương ái Cheongju thống nhất, Ủy ban đặc biệt thúc đẩy hợp nhất vùng đã chia sẻ ý kiến với các thành viên Ủy ban lập kế hoạch kinh tế của Hội đồng Thành phố Cheongju

조용현 기자