Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Thành phố Osan cung cấp các ưu đãi đặc biệt tại các điểm nghỉ dưỡng trên toàn quốc cho cư dân

Dịch vụ phúc lợi công dân được tạo ra thông qua thỏa thuận thành phố kết nghĩa, cung cấp miễn phí và giảm giá khắp nơiChỉ cần thẻ căn cước… Tận hưởng kỳ nghỉ đặc biệt tại 8 thành phố trên toàn quốc
Toàn cảnh Trụ sở Thành phố Osan. (Ảnh=Thành phố Osan)
Toàn cảnh Trụ sở Thành phố Osan. (Ảnh=Thành phố Osan)

[Suwon Ilbo=Phóng viên Park Chan-hyeok] Khi mùa hè đến, thành phố Osan thông qua thỏa thuận với các thành phố kết nghĩa, cung cấp cho cư dân miễn phí vào cửa các điểm du lịch chính trên toàn quốc và các ưu đãi giảm giá.

Thành phố đã công bố vào ngày 10 rằng thông qua hợp tác với 8 thành phố bao gồm Sokcho (Gangwon), Yeongdong (Chungcheongbuk Province), Namwon và Jangsu (Jeollabuk Province), Andong (Gyeongsan Province), Jindo và Suncheon (Jeollanam Province), Namhae (Gyeongsan Province), cơ quan đang cung cấp sự hỗ trợ đa dạng để cư dân có thể tận hưởng du lịch một cách tiết kiệm hơn.

Địa điểm đại diện là Banghwa-dong Natural Healing Forest tại quận Jangsu, Jeollabuk Province. Đây là một điểm du lịch sinh thái thân thiện được yêu thích vì có thể tận hưởng phytoncides giữa khu rừng rậm, thưởng thức nước suối trong sáng và bầu trời đêm đầy sao, mang lại sự thoải mái và thiên nhiên mà không thể cảm nhận được trong thành phố. Đặc biệt, trong tháng 7 và 8 - mùa nghỉ hè - 10 phòng riêng cho cư dân Osan được vận hành, và cũng có ưu đãi giảm 20.000 won từ giá mùa cao điểm và cuối tuần cho mỗi phòng, là lựa chọn lý tưởng để qua ngày hè với giá hợp lý.

Tại bãi biển Sokcho, Gangwon, dưới dịch vụ "Osan Citizen Happiness Service", các vật dụng chơi nước như ô che nắng và phao được cho mướn miễn phí, và bất động sản công cộng cũng được cung cấp miễn phí. Nhờ vậy, du lịch Sokcho có thể được tận hưởng một cách an toàn hơn và không lo lắng.

Công viên Hòa bình Nogeun-ri, quận Yeongdong, Chungcheongbuk Province là nơi tốt để nghỉ ngơi trong rừng. Các cơ sở lưu trú và không gian cho thuê được giảm 30%. Thành phố Namwon, Jeollabuk Province mở cửa hoàn toàn miễn phí Gwanghalluwon, Chunhyang Theme Park, Jirisan Herb Valley và Baekdudaegan Eco-Education Center, và Aerospace Planetarium, Children's Science Experience Center và Hwain-dang (cho thuê hanbok Hàn Quốc) có thể được tận hưởng với giá bằng nửa.

Tại thành phố Andong, Gyeongsan Province, phí vào cửa Hahoe Village và Dosan Seowon được giảm một lượng nhỏ, cho phép mọi người cảm nhận được vẻ đẹp của văn hóa truyền thống và cảnh quan yên tĩnh.

Quận Jindo, Jeollanam Province mở cửa hoàn toàn miễn phí tất cả các địa điểm chính bao gồm Unmim Sanbangg, Sojeon Art Museum, Marine Ecology Museum, Jindo Tower và Mysterious Sea Road Experience Center. Thành phố Suncheon cũng đã giảm phí vào cửa Suncheon Bay National Garden, wetland và Nagan Eupseong Folk Village xuống một nửa, hạ thấp rào cản để du lịch.

Quận Namhae, để chào mừng "Year of Hometown Love Visit 2025", mở cửa các cơ sở triển lãm văn hóa miễn phí bao gồm German Village, Phadok Exhibition Hall, Exile Literature Museum và Tal Performance Museum, cho phép bạn cảm nhận được sự thoải mái hòa hợp với biển.

Ngoài ra, tại Chunsu Bay Tourist Resort nằm ở thành phố Boryeong, Chungcheongnam Province, phí lưu trú tại "Seohae Dol-kkot Pension" được giảm tối đa 30% theo thỏa thuận với thành phố Osan.

Tất cả các lợi ích đều yêu cầu xác nhận thẻ căn cước tại hiện trường để xác nhận là cư dân Osan.

Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ với Phòng Tổng vụ, Bộ Hành chính Tự trị, Thành phố Osan (031-8036-7112~4).

Thị trưởng Osan Lee Kwon-jae nói: "Tôi cảm thấy vinh dự khi có thể cung cấp các ưu đãi ý nghĩa cho cư dân dựa trên sự hợp tác có lợi cho các thành phố kết nghĩa" và "Chúng tôi sẽ tiếp tục thực hiện các cuộc trao đổi khác nhau nhằm nâng cao chất lượng cuộc sống của cư dân".

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…