Bài Xã Luận Cảnh tượng buồn bã trong cuộc tranh thủ 'quỹ dân sinh quốc gia'...Sự bất trách của Trung ương và cuộc tranh đua chính trị của Quốc hội đã kìm hãm tài chính địa phương
Tỉnh Gyeonggi đang phát động tổng tấn công bằng cách kích hoạt hệ thống thường trú tại Quốc hội để lấy lại 8.841 tỷ đồng 'quỹ dân sinh quốc gia' không được phản ánh hoặc bị cắt giảm trong dự toán ngân sách chính phủ năm tới. Cảnh tượng Phó Chủ tịch Hành chính Hạ Chong-mok trực tiếp đi khắp các ủy ban thường trực và ủy ban ngân sách để thực hiện 'xin cầu trực tiếp' là cảnh tượng vừa cấp thiết vừa thê lương.
Tuy nhiên, không thể không đặt câu hỏi. Khi các ngân sách phúc lợi cơ bản và vận tải công cộng liên quan trực tiếp đến đời sống của dân tỉnh bị đưa vào bàn thảo, thì Chính phủ Trung ương và Quốc hội đã làm gì. Sự việc này không phải là cuộc tranh cãi ngân sách đơn giản, mà là bản thu nhỏ của sự sụp đổ tài chính địa phương do sự chuyển gánh nặng tài chính bất trách của Trung ương và cuộc tranh đua chính trị vô ích của Quốc hội kết hợp tạo ra.
Sự bất trách của Chính phủ Trung ương: Cấu trúc mưu mô cấu trúc 'Nhà nước chiếm lợi, địa phương gánh chi phí'
Bản chất vấn đề là sự mưu mô cấu trúc mà Chính phủ Trung ương đã thực hiện. Dưới sự ép buộc 'quỹ kết hợp' nơi nhà nước chiếm lấy tất cả công lao nhưng chuyển chi phí sang địa phương bao gồm lương hưu cơ bản, chăm sóc dài hạn cho người cao tuổi, chương trình Nuri, v.v., nguồn tài chính khả dụng của các cơ quan địa phương đã cạn kiệt. Trong tình trạng khó khăn kép là giảm thu nhập và chi phí bắt buộc tăng đột biến, việc Tỉnh Gyeonggi nỗ lực bảo đảm quỹ quốc gia là quyền tự vệ đương nhiên. Tuy nhiên, Chính phủ Trung ương vô tư xem sự sụp đổ tài chính địa phương như lửa cách sông, để bỏ cơ cấu thuế quốc gia-địa phương biến dạng 7-3, và thái độ của Chính phủ Trung ương khi chuyển gánh nặng sang địa phương trong khi bỏ qua chính sự ổn định tài chính của mình là tột độ bất trách.
Sự thờ ơ và tệ nạn của Quốc hội: 'Ngân sách ghi chú' và cuộc tranh đua chính trị che phủ khoảng trống chăm sóc dân sinh
Trách nhiệm của Quốc hội cũng nặng nề. Mỗi năm vào cuối năm, khi mùa thẩm tra ngân sách đến, cấu trúc buộc các cán bộ cơ quan địa phương phải bước qua cửa văn phòng các đại biểu cho đến khi mũi giày đã mòn chính là tệ nạn.
Các bên dân chủ và đối lập đã sử dụng ngân sách dân sinh làm con tin để tranh đua chính trị, hoặc chỉ chăm chú vào việc lấy 'ngân sách ghi chú' theo địa bàn cử tri, để bỏ bê khoảng trống lưới an toàn phúc lợi và an toàn cấp độ rộng thực sự cấp thiết. Quốc hội không thể thoát khỏi trách nhiệm khi không chuẩn bị được hệ thống phân bổ tài chính trung-dài hạn thích hợp và các giải pháp lập pháp, đã biến các cơ quan địa phương thành sân khấu toàn bộ xin cầu 'chữa cháy'.
Những biện pháp tự cứu rút xuống tận xương và quyết định thể chế: Phải vượt qua tư duy ưu đãi và hướng tới cải tổ cơ bản
Chiến lược 'xin cầu trực tiếp Quốc hội' của Tỉnh Gyeonggi là chiến lược cứu cấp để chữa chữa lửa khẩn cấp ngay, nhưng nó không thể là liều chữa bách bệnh. Bản thân Tỉnh Gyeonggi cũng không nên chỉ dựa vào sự hỗ trợ của Trung ương hoặc để ở mức độ thực hiện ngân sách kiểu bấm bụng, mà phải giành được lòng tin của dân tỉnh thông qua điều chỉnh cấu trúc chi tiêu tự thân rút xuống tận xương và nâng cao hiệu quả tài chính.
Đồng thời, sự việc này phải đưa ra một lá cảnh báo mạnh mẽ cho Chính phủ Trung ương và Quốc hội. Nếu không bỏ cách suy nghĩ Trung ương tập trung quyền lực coi địa phương là đối tượng ưu đãi, tương lai của tự trị địa phương của Đại Hàn Dân Quốc sẽ không có. Quốc hội không được phép tiếp tục phớt lờ dân sinh với cuộc tranh đua chính trị nữa, mà phải ngay lập tức đưa ra những quyết định thể chế như cải tổ cơ bản hệ thống thuế địa phương và nâng cao tỷ lệ hỗ trợ quốc gia.



Đang tải bình luận…