- Cần tuyển dụng ngay bác sĩ chuyên khoa hô hấp và các bác sĩ khác có kinh nghiệm điều trị thở máy cũng như y tá có kinh nghiệm làm việc ở phòng chăm sóc đặc biệt - Ưu tiên tuyển dụng các y tá sẽ được triển khai tại các bệnh viện chuyên trị bệnh truyền nhiễm và các trung tâm chăm sóc cộng đồng
Trưởng thành phố Pyeongtek Chung Jang-sun (thứ hai từ phải) đang tiến hành kiểm tra hiện trường các cửa hàng xung quanh Trạm Pyeongtek với nhân viên Bộ Môi trường. (Ảnh = Thành phố Pyeongtek) [Suwon Ilbo = Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtek đã công bố vào ngày 2 rằng thành phố đang tiến hành kiểm tra tuân thủ các quy tắc phòng ngừa chính yếu đối với các nhà hàng ăn nhanh, quán cà phê, cửa hàng bánh dưới mực độ 2,5 giãn cách xã hội vùng thủ đô được thực hiện từ ngày 30 tháng trước đến ngày 6. Các đối tượng là 8.945 cơ sở bao gồm các nhà hàng ăn nhanh, quán cà phê, cửa hàng bánh, quán cà phê theo mô hình nhượp quyền, v.v.
Thành phố Osan 'O! Tài chính gia đình'. [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan đã sản xuất báo cáo quyết toán dễ hiểu 'O! Tài chính gia đình' có thể dễ dàng xác minh chi tiêu ngân sách năm 2019. Báo cáo quyết toán hiện có có khối lượng khổng lồ lên đến hàng ngàn trang, các thuật ngữ khó hiểu và thống kê quyết toán phức tạp, vì vậy sự quan tâm và khả năng tiếp cận của công dân đối với tài chính bị giảm sút. Do đó, để giúp công dân hiểu rõ hơn, thành phố đã dễ dàng giải thích các thuật ngữ quyết toán khó hiểu để làm rõ các vấn đề chính trong 20 trang
Lớp học 'Thông minh ở nhà' thành phố Osan - Yoga cho bà bầu.(Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan công bố ngày 2 rằng đang vận hành 'Lớp học thể dục thông minh ở nhà' nhằm giải quyết cảm giác cô lập tình cảm của công dân và tăng cường thể lực do tình trạng dài hạn của COVID-19. Lớp học thể dục 'Thông minh ở nhà' không tiếp xúc trực tiếp là một chương trình tập thể dục trực tuyến thời gian thực không tiếp xúc được tạo ra để cải thiện sức khỏe cho những công dân bị thiếu hoạt động thể chất do tránh đi ra ngoài và giãn cách xã hội do COVID-19
유천호 강화군수.(사진=강화군) [수원일보=서동영 기자] 유천호 강화군수는 코로나19 확진자가 연이어 발생해 대유행 우려가 높아짐에 따라 위기 극복을 위한 대군민 호소에 나섰다. 유천호 군수는 2일 “그동안 군민 모두의 노력으로 코로나19 청정지역을 지켜왔지만 지난 한 달 사이 확진자가 10여 명이 발생하는 등 확진자 급증으로 많은 어려움을 드리게 되어 군민 여러분께 송구하고 마음이 아프다”
- Kiểm tra biển hiệu, pano, công trường xây dựng, mái che, vật dụng để lại ở cửa hàng, cây đường phố v.v và áp dụng các biện pháp an toàn
Toàn cảnh Thành phố Suwon.(Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon đã áp dụng 177 tỷ won thuế tài sản 'tháng 9 thường kỳ', theo thông báo vào ngày 2. Đây là mức tăng 7,5% so với năm ngoái (164,7 tỷ won). Số lượng áp dụng thuế tài sản tháng 9 tăng từ 413.011 trường hợp năm 2019 lên 424.168 trường hợp năm 2020. Sự tăng của giá nhà ở (riêng lẻ 4,59%, chung cư 5,56%) và sự tăng của giá đất công bố (5,81%) đã ảnh hưởng đến sự tăng thuế tài sản và số lượng áp dụng
Hội thảo được tổ chức lúc 14 giờ ngày 3…thảo luận về hướng 'kế hoạch trung dài hạn về chính sách bình đẳng giới'
Những người liên quan đến một nhà hàng ở Yeongtong-gu vào tháng 8 đang nhận tư vấn về hệ thống xếp hạng vệ sinh của thành phố Suwon.(Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon thông báo vào ngày 2 rằng họ đang tuyển dụng cơ sở dịch vụ khách hàng thực phẩm bao gồm nhà hàng chung, quán ăn nhẹ, tiệm bánh để tham gia vào hỗ trợ tư vấn để chỉ định hệ thống xếp hạng vệ sinh nhà hàng. Thành phố sẽ tuyển dụng theo thứ tự đến hạn 18 cơ sở dịch vụ để nhận hỗ trợ tư vấn hệ thống xếp hạng vệ sinh nhà hàng cho đến ngày 14. Hệ thống xếp hạng vệ sinh nhà hàng là một hệ thống vệ sinh
- Cấm hành động nếm thử tại các khu vực nếm thử được vận hành của các siêu thị lớn, cửa hàng bán lẻ, trung tâm mua sắm tổng hợp, v.v. cho đến khi được gỡ bỏ riêng biệt…
- Tỉnh, ngày 30, điều tra 7.549 nhà thờ trong tỉnh về việc tuân thủ hướng dẫn thờ phượng không gặp mặt - Thờ phượng trực tiếp 114 nơi (1,5%), thờ phượng không gặp mặt 4.039 nơi (53,5%), không thực hiện thờ phượng 3.396 nơi (45,0%) - Dự kiến gửi thông báo cảnh báo về phản ứng mạnh mẽ bao gồm truy tố nếu 84 nơi còn lại tiếp tục thực hiện thờ phượng trực tiếp và vi phạm các quy tắc phòng chống dịch
Toàn cảnh Tòa thị chính Osan.(Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan đã hoàn thành xác định giá công khai đất đai và xác minh của người định giá cho 1.484 thửa đất bị thay đổi tài sản đất (chia, sáp nhập, thay đổi mục đích sử dụng, v.v.) từ ngày 2 tháng 1 đến ngày 30 tháng 6 năm nay và sẽ vận hành kỳ xem xét và tiếp nhận ý kiến cho đến ngày 21. Xem xét giá công khai đất đai riêng lẻ có thể thực hiện trên trang web thành phố, bộ phận thông tin đất đai Tòa thị chính và các trung tâm phúc lợi hành chính tại các quận, và cũng có thể xác minh tại 'Công cụ thông báo giá bất động sản công khai'.
Toàn cảnh Văn phòng thành phố Osan. (Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan bắt đầu tuyển dụng từ ngày 4 những người tham gia 'Chương trình Early College liên kết việc làm tại Căn cứ Quân đội Hoa Kỳ' nhằm liên kết việc làm của thanh niên Osan tại Căn cứ Quân đội Hoa Kỳ ở Pyeongtaek. 'Chương trình Early College liên kết việc làm tại Căn cứ Quân đội Hoa Kỳ' là dự án liên kết việc làm tại Căn cứ K-6 (Camp Humphreys) của Quân đội Hoa Kỳ sau khi hoàn thành đào tạo về tiếng Anh, tay nghề, vệ sinh, an toàn, tiếp thị, v.v. cho thanh niên tại địa phương. Gần đây, thành phố…
Thị trưởng Pyeongtaek Jeong Jang-seon đang tham gia hoạt động khử trùng. (Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek thông báo vào ngày 1 rằng, do sự lây lan toàn quốc của các ca bệnh COVID-19 bùng phát tập thể bắt đầu từ vùng Thủ đô tiếp tục, thành phố đã triển khai rộng rãi 'Ngày khử trùng toàn diện' tập trung vào các cơ sở sử dụng công cộng như Ga Pyeongtaek, Trạm xe buýt, công viên, v.v. Các hoạt động khử trùng đã được thực hiện riêng rẽ bởi từng eup, myeon, động, nhưng do đà lây lan của COVID-19 không giảm và tốc độ truyền tăng nhanh…
Khu vực giải trí Gyeongdong được vắng vẻ hơn.(Ảnh=Paldalgu) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Paldal của thành phố Suwon đang tập trung kiểm tra việc tuân thủ các lệnh hành chính hạn chế tập hợp tại các nhà hàng chung, quán ăn nhẹ, v.v. kể từ ngày 31 tháng trước theo sự nâng cấp lên cấp độ 2,5 về giãn cách xã hội. Các nhà hàng chung và quán ăn nhẹ chỉ có thể hoạt động giao về và đóng gói sau 21 giờ đêm, và việc ăn uống tại quán bị cấm. Trong trường hợp các cửa hàng cà phê chuyên nhượng quyền, chỉ có thể giao về và đóng gói trong giờ mở cửa. Quán bar, giải trí, nhà hàng buffet, v.v. là những cơ sở có nguy hiểm cao…
Những người được trao giải 'Giải thưởng Phụ nữ Suwon lần thứ 16' cùng những người có liên quan đang chụp ảnh kỷ niệm.(Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon đã tuyên dương những phụ nữ Suwon đã góp phần nâng cao quyền lợi phụ nữ và xây dựng xã hội bình đẳng giới, được tôn vinh vào ngày 1 tại Thành phố Suwon nhân dịp Tuần bình đẳng giới (từ 1-7 tháng 9). Những người đoạt giải 'Giải thưởng Phụ nữ Suwon lần thứ 16' là Lim Young-suk (56) Chủ tịch Hội phụ nữ Chi hội Suwon của Liên đoàn Tự do Hàn Quốc, Kim Dong-in (67) Chủ tịch Hội chia sẻ Phụ nữ Suwon, Huh Na-young (5…
- Nhiều vụ sạt lở đất, sập tường đất gia cố xảy ra tại nhiều nơi trong tỉnh do mưa tập trung mùa hè - Tỉnh dự định sử dụng công nghệ tiên tiến để điều tra tình hình thiệt hại sạt lở đất, nghiêng của tường đất gia cố, v.v. - Áp dụng kiểm tra an toàn cơ sở sử dụng ICT thông qua hợp tác giữa đội kiểm tra an toàn đặc biệt của tỉnh và các chuyên gia tư nhân
- Được thiết lập từ 0 giờ ngày 1 đến 24 giờ ngày 13 để ngăn chặn sự lây lan của COVID-19
- Thành phố Kim Po có số lượng nhiều nhất với 862 trường hợp và 325 triệu won - Tỉnh xây dựng hệ thống nội bộ để thực hiện giảm giá suôn sẻ…hỗ trợ quy trình chứng minh cho các doanh nhân nhỏ
- Công khai video quảng cáo trên YouTube, sự kiện thay đổi hình đại diện 'profile picture' trên KakaoTalk, v.v.
- Hỗ trợ vật tư trị giá khoảng 99 triệu won tại hơn 30 địa điểm và giúp phục hồi thông qua tình nguyện với xe cơm v.v - Sự tham gia tự nguyện của thành phố Suwon và các cơ quan cấp khác nhau cũng như các tổ chức dân sự
- Dân số kế hoạch 352.000 người, đất đô thị hóa 15.784㎢, đất dự kiến đô thị hóa 6.865㎢ - Tái cấu trúc cơ cấu không gian đô thị thành 1 trung tâm thành phố, 2 trung tâm thành phố phụ, 3 trung tâm khu vực - Chuẩn bị nền tảng để thúc đẩy các dự án phát triển chính trong khu vực
- Thúc đẩy ứng phó có hệ thống với luật sư Kim Min-soo và Quan chính sách Tỉnh làm Phó chủ tịch chung, bao gồm luật sư, điều tra tội phạm đặc biệt, nhân viên điều tra dịch tễ, v.v. - Dự định khởi động ngay lập tức tố cáo hình sự và yêu cầu bồi thường đối với tất cả những người từ chối chẩn đoán kiểm tra, những người cản trở biện pháp phòng chống dịch bệnh mà không có ngoại lệ
Một giám sát viên giám sát phát thải bất hợp pháp bụi mịn của thành phố Pyeongtaek đang đo khí thải của xe buýt. (Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek thông báo vào ngày 31 rằng sẽ tuyển dụng 12 giám sát viên giám sát phát thải bất hợp pháp bụi mịn. Những giám sát viên được tuyển dụng lần này là lần tuyển dụng thứ 2 năm nay sau nửa đầu năm. Họ sẽ hoạt động trong 3 tháng (12 tuần) từ giữa tháng 9 đến đầu tháng 12 và được bố trí tại Phòng Chính sách Môi trường, Phòng Hướng dẫn Môi trường, Phòng Vệ sinh Môi trường tại các chi nhánh, kiểm tra các cơ sở phát tán bụi mịn, kiểm tra chất lượng không khí trong nhà…
Cuộc họp giải thích tuyển sinh trực tuyến của thành phố Pyeongtaek. (Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek đã tổ chức Cuộc họp giải thích tuyển sinh đại học trực tuyến lần thứ 2 với chủ đề 'Chiến lược tuyển sinh thường xuyên và phi chính quy năm học 2021' vào ngày 29 để hỗ trợ thiết kế tiếp tục học tập cho học sinh thi cử tại các trường nằm ở khu vực nông thôn và ven biển trong thành phố. Cuộc họp giải thích tuyển sinh đại học được thực hiện trực tiếp trên kênh YouTube của thành phố Pyeongtaek trong khoảng 2 giờ khi phản ứng COVID-19 thay vì sự kiện gặp mặt. Sau khi cuộc diễn thuyết đặc biệt về hình thức đặc biệt nông thôn và ven biển kết thúc…
Chỉ định và vận hành người đại diện công việc để đảm bảo phản ứng COVID-19 và không gây cản trở các công việc dân sự
Thị trưởng Osan Kwak Sang-wook. (Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thị trưởng Osan Kwak Sang-wook đã nhận được 'Giải thưởng Công lao Tự trị Địa phương' tại phần tự trị địa phương của 'Giải thưởng Đóng góp Xã hội INAK lần thứ 6' do Hiệp hội Báo chí Internet Hàn Quốc tổ chức. Giải thưởng Đóng góp Xã hội INAK được thiết kế để phát hiện và trao giải cho các cá nhân và tổ chức đã đạt được thành tích xuất sắc ở các lĩnh vực khác nhau của xã hội, bao gồm phát triển quốc gia, kinh tế, quốc hội, giáo dục, luật pháp, cải cách chính sách quốc gia, tự trị địa phương, khoa học, y tế, câu lạc bộ báo chí, và…
Giám đốc Quận Gwonseon Gil Young-bae (bên trái) đang kiểm tra trạm dừng xe buýt ở Seoryu 3-dong.(Ảnh=Quận Gwonseon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Giám đốc Quận Gwonseon Gil Young-bae đã kiểm tra những tín hiệu giao thông chính và những lối qua đường ở khu vực dự án phát triển Seoryu 3-dong, nơi mà việc cải thiện các cơ sở giao thông là cấp bách, vào ngày 28. Hiện tại, Seoryu 3-dong có nhiều dự án phát triển ở gần đó, những chiếc xe tải khai thác lớn và những chiếc xe bê tông chạy thường xuyên. Các cơ sở thuận tiện cho đường xá để bảo vệ an toàn người đi bộ rất tồi tệ. Quận…
Nhân viên quản lý của Yeongtong-gu đang kiểm tra xe đưa đón học sinh của trường mầm non.(Ảnh=Yeongtong-gu) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Yeongtong của thành phố Suwon sẽ tập trung kiểm tra cấu trúc và tình trạng vận hành của 29 chiếc xe đưa đón học sinh của 24 trường mầm non trên địa bàn vào ngày 1 và 3 của tháng sau. Quận sẽ tiến hành kiểm tra trạng thái xe và tình trạng vận hành cùng với Công đoàn An toàn Giao thông Hàn Quốc tại bãi đậu xe công cộng của Ủy ban quận, tuân thủ các hướng dẫn về giãn cách xã hội. Những hạng mục kiểm tra là ▲Xác nhận báo cáo xe đưa đón học sinh ▲Xác nhận đăng ký bảo hiểm toàn diện ▲…
Ju Il-kyu, một công chức của Quận Ganghwa (bên phải) đang chụp ảnh lưu niệm với Trưởng huyện Yu Cheon-ho tại lễ trao tiền. (Ảnh=Quận Ganghwa) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Một công chức địa phương đã rút tiền lớn hơn 100 triệu won cho dân địa phương, tạo ra chủ đề. Ju Il-kyu (47), công chức làm việc tại Phòng Lâm nghiệp và Thủy sản Quận Ganghwa, đã trao 100 triệu won cho 'Trái cây của Tình yêu' vào ngày 31 để sử dụng cho những người dân huyện gặp khó khăn do COVID-19. Trước đó, công chức Ju…
