行政
제4차 대도시권 광역교통 시행계획에 경기도 관련 15개 신규노선 반영
- 29日召开大都市圈广域交通委员会 大都市圈广域交通基本及实施计划制定事业相关公听会公开 - 首都圈广域铁路15条路线、追加检讨2条路线 - 预计今年上半年最终确定…研究被排除路线的替代方案
行政
638건지역·검색
서울
행정 기사
最新
行政
“지방정부-북측, 평화·공동번영 함께 나아가자”
- 迎接4·27板门店宣言3周年，论坛所属全国38个市郡区立场 - 朝鲜半岛和平将基于过往努力开花结果 - 独立行政、地方政府南北交流需要中央政府、国会帮助
行政
이재명표 핵심 정책 ‘기본주택(장기임대형, 분양형)’ 법제화 시동
- 发议"公共住宅特别法"修订案、"土地分离型分售住宅供应促进特别法"、"土地租赁型基本住宅供应促进特别法"制定案等基本住宅相关法令3件 - 以李圭民（长期租赁型·分售型）、卢雍来（分售型）国会议员为代表发议 - 道与中央部处及国会议员等协力推进法案通过
行政
경기도, ‘코로나19 증상자 진단검사 행정명령’ 발동
- 道，4月15日~5月5日3周间新冠肺炎症状者诊断检查行政命令 - 访问医疗机构及药房的新冠肺炎诊断检查建议者应在48小时内进行诊断检查 - 违反行政命令时罚款200万韩元以下，因违反而发生传染病时可请求防疫费用
行政
이재명 “수원시의 수소용품검사지원센터 공감...유치 적극 협조할 것”
- 京畿道-水原市为氢产业育成的"氢用品检测支持中心"协业致招间谈会 - 水原市权选区塔洞一带,总事业费规模483亿韩元 - 李知事对第3次公共机构迁移事业也要求水原市协助
行政
경기도 광주서 반려동물 코로나19 감염 도내 첫 사례, "안심해도 될까?"
- 20日光州市确诊者宠物犬确认道内首例宠物动物新冠19感染 - 道表示"海外也未有传播至人类的事例‥遵守防疫规则就无需感到很大不安" - 道去年9月构建全国首次'宠物动物新冠19检查系统'后运营先制检查体系
行政
의왕시, 고령친화도시 조성 사전 모니터단 위촉식 성료
金相敦义王市长在老龄友好城市建设事前监测团任职式上发言。(照片=义王市) [水原日报=徐东荣记者] 义王市于19日在市厅大会议室举行老龄友好城市建设事前监测团任职及出发式。本日活动出席了金相敦市长、尹美京市议会议长及市议员以及老龄友好城市事前监测团25名。进行了事前监测团任职式和教育等。义王市老龄友好城市建设
行政
경기도 등 5개 광역시·도, 수도권 광역 관광활성화 추진
- 首都圈观光振兴协议会（京畿、首尔、仁川、江原、忠北）推进观光振兴共同事业 - 5个市·道事业费各5千万韩元分担轮番制事业推进，2021年由京畿道主管 - 预计下半年为观光恢复期做准备，将重点推进高附加值新兴市场开拓、首都圈一体化宣传
行政
경기도 최초 트램 노선 ‘동탄 도시철도’ 밑그림 나와‥22일 기본계획 승인 신청
- 望浦站~东滩站~乌山站、病点站~东滩站~车辆基地2个区间34.2km建设2027年开通目标 - 东滩新城市居民可在平均35分钟内到达首尔三星站
行政
혁신교육지방정부협의회, 실무협의회 온라인 개최
创新教育地方政府协议会在线会议场景。[水原日报=徐东英记者] 致力于地区教育创新的地方政府组织创新教育地方政府协议会(会长郭相旭乌山市市长)19日在线召开了2021年创新教育地方政府协议会实务协议会。创新教育地方政府协议会于2018年成立。执行创新教育的地方政府汇聚一堂，为地区教育发展及国家教育创新举办教育相关政策座谈会、地区集体座谈会、教育…
行政
경기도, 농촌 고농도 미세먼지 개선 위해 계절관리제 기간 중점 운영
- 减少农村细微尘埃，粉碎物作为自然堆肥活用 - 今年对杨平郡等10个市·郡提供粉碎机租赁及处理人力38名，支持预算11亿4,300万元
行政
경기도, 수도권 3개 시·도 중 심야 통행량 거리 시간 가장 많이 소요
- 京畿研究院发表《基于移动数据的深夜流动性特征分析研究》 - 首都圈深夜流动性特征因地区、时间段、出行者阶层而异 - 需要利用移动数据等先进资料进行深夜交通分析及制定政策
行政
수원시, 수원구치소에 보건용 마스크 2만매 전달
水原市的水原看守所口罩交付式。(图片=水原市) [水原日报=徐东英 记者] 水原市于30日向水原看守所交付了2万枚保健口罩。金用德水原市安全交通国长于当日上午访问水原看守所，并表示"希望水原市的口罩支援能对水原看守所的防疫工作有所帮助"，随后交付了口罩。此次支援的口罩是机构·团体等捐赠给市的。最近首尔东部看守所出现新冠19集团感染，
行政
경기도, 23일 0시부터 '5인 이상 모임 금지' 집합금지 행정명령
- 李在明知事21日发布'新冠19第三次大流行紧急防疫对策' - 从23日0时至明年1月3日24时禁止5人以上私人聚集，包括同好会、送年会、聚餐等 - 道层面发表3项单独紧急防疫对策
行政
경기도, 토지임대부 주택 보완한 ‘기본주택 분양형’ 추진...특별법 제정 건의
- 不限制入住资格任何无住宅者均可入住，按月支付适当土地租赁费并终身稳定居住。转让限制(居住义务)期限过后可向公共机构回购 - 防止投机利益，期待住宅价格稳定 - 连同包含法律根据的特别法制定建议住宅法、公共住宅特别法、地方公企法等修改
行政
수원시, '코리아빅데이터어워드' 지자체 부문 최우수상
2日在首尔中区世宗饭店举行的颁奖典礼上，水原市大数据团队负责人崔圭熙(右1)等获奖者合影留念。(图片=水原市) [水原日报=서동영记者] 水原市在2日于首尔中区世宗饭店举行的"第7届韩国大数据奖"中获得地方自治团体部门最优秀奖(统计厅长奖)。由科学技术信息通信部主办的韩国大数据奖是为了提高大数据的全球竞争力，促进大数据活
行政
수원시, 배출가스 5등급 차량 운행 단속
排放气体5等级车辆运行限制指南。[水原日报=徐东英记者] 水原市2日表示下月至明年3月期间将限制排放气体5等级车辆的运行。这一时期通过"细微颗粒物季节管理制运行限制"实行，5等级车辆上午6时至下午9时(公休日除外)不能在首尔、京畿、仁川地区行驶。但低减装置加装车辆、残疾人车辆、国家功臣生计型车辆等除外。另外低排放措施…
行政
기본주택 도입부터 내년 국비확보까지…이재명, 국민의 힘에 협조 요청
- 6日举办'国民力量-京畿道预算政策协议会'…党领导层等11名国会议员参席 - 李在明："地区发展或国家发展问题应不分政派地共同追求" - 建议支持117个项目8万1994亿规模国库资金
行政
수도권 산발적 집단감염 계속…경기도, “경각심 가져달라” 당부
- 6日0时基准京畿道确诊者较前日0时增加47名，共5,626名 - 首尔汝矣岛证券公司相关5名、首尔江西区保险公司相关4名、安阳疗养设施相关6名 - 6日0时基准16个医院确保675个确诊患者治疗病床，使用中362床占53.6%
行政
공공배달앱 등 ‘경기도형 뉴딜정책’, 대한민국 일자리 엑스포 나서
- 11月10~11日于《2020大韩民国就业博览会》设置京畿道馆 - 以《实现走向公正世界的价值》为主题宣传京畿道型新政策 - 介绍基本收入、公共配送应用、清净山谷、劳动安全等民选7期革新政策
行政
코로나19로 경기도→서울 유동인구 '다운', 경기도내 유동인구 '업'
- 京畿研究院发行《新冠疫情导致的流动人口变化与启示》 - 基于以手机为基础的KT大数据分析京畿道和首尔市流动人口变化趋势 - 对分析新冠疫情导致的首都圈城市居民日常生活变化具有意义……期待今后对新冠疫情及未来传染病的地区感染相关有用应用……
行政
이재명 지사, 홍보비 과다지출 비판에 팩트체크로 반박
李在明京畿道知事。(照片=京畿道) [水原日报=徐东荣记者] 京畿道知事李在明针对京畿道宣传费过度支出等预算浪费的批评进行了积极反驳。李在明知事于18日在自己的脸书上发布了题为"吃了5万元日式料理和大酱汤的10个人被批评浪费饭钱……这就是被嘲笑为国民之重的原因"的文章。李知事在相关文章中表示"国民力量所属某国会议员及保守…
行政
이재명 “경기도는 대한민국의 확고한 중심…공정한 세상 함께 만들어가자”
- 17日在京畿想象校园召开第3届京畿道民之日纪念式及第2届京畿道民政策节 - 颁发京畿道民奖和朗读京畿道民宪章……政策节就15个政策讨论议题进行论议
行政
(속보) 수원시, 282번째 코로나19 확진자 발생...파장동 거주
长安区卫生所筛查诊疗所。(图片=水原市) [水原日报=徐东英记者] 水原市7日宣布发现第282例新冠确诊者。确诊者为长安区파장동居住60多岁人士。系水原第280号确诊者的家属，上月29日出现咳嗽、咳痰等新冠症状。6日在长安区卫生所筛查诊疗所接受检查后被确诊。'水原确诊者-282'相关信息 - 60多岁、韩国人、长安区파장동 (…
行政
오산시, 클라우드 기반 체납차량 빅데이터 정보서비스 구축사업 올해 안 완료
乌山市厅全景。(照片=乌山市) [水原日报=徐东荣记者] 乌山市表示，与科学技术信息通信部共同推进的云基础欠款车辆大数据信息服务构建事业将于年底前完成，于29日公开。市在23日至25日于首席执行官套房(首尔)会议室举行的由韩国信息化振兴院(NIA，院长金恩主)主管2020年公共部门云先导项目着手报告会上展示了欠款车辆大数据信息服…