Chuyển đến nội dung
한국어EN中文Tiếng ViệtĐăng ký bản tin
Gửi tin báoĐăng ký báoĐăng nhậpĐăng ký
News S
한국어EN中文Tiếng ViệtGửi tin báoẤn bản hàng tuần
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

23,920건
지역·검색

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

정장선 평택시장, 신임 주한미군사령관과 협력방안 논의

Thị trưởng Pyeongtek Jeong Jang-seon (bên trái) chụp ảnh kỷ niệm cùng Tư lệnh Liên Hợp Quốc, Liên Quân Hoa Kỳ Paul J. LaCamera mới được bổ nhiệm vào ngày 9 tại Bộ Tư lệnh Quân đội Hoa Kỳ tại Hàn Quốc tại Camp Humphreys. (Ảnh=Thành phố Pyeongtek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Jung Jun-seong] Thị trưởng Pyeongtek Jeong Jang-seon đã gặp Tư lệnh Liên Hợp Quốc, Liên Quân và Quân đội Hoa Kỳ Paul J. LaCamera mới được bổ nhiệm tại Bộ Tư lệnh Quân đội Hoa Kỳ tại Hàn Quốc tại Camp Humphreys vào ngày 9 để thảo luận về các mối quan tâm chung và cách hợp tác. Thị trưởng Jeong gửi lời chúc mừng khi nhận chức cùng với lời nói rằng, 'Trong bối cảnh tình hình trở nên nghiêm trọng do COVID-19 gần đây, Hàn

정준성 기자
Hành chính

경기도, ‘2021 경기청년 일자리 매치업 취업지원사업’ 2차 참여자 모집

- Tuyển dụng 60 thanh niên thất nghiệp từ 18 đến dưới 39 tuổi trong tỉnh -Sau 3 tháng có kinh nghiệm làm việc và đánh giá tự thân của doanh nghiệp, chuyển đổi sang nhân viên chính thức, Tỉnh hỗ trợ thanh toán mức lương sinh hoạt của Gyeonggi - 25 công ty vừa và nhỏ, vừa và lớn xuất sắc trong lĩnh vực IT, máy móc, điện-điện tử, văn phòng, bán hàng, tiếp thị, v.v. tham gia

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 민선7기 3년 119안전센터 23곳 신설…골든타임 1분 단축 효과

- Trung tâm an toàn 119 tỉnh Gyeonggi từ 166 địa điểm năm 2017 thành 189 địa điểm hiện nay, thành lập 23 địa điểm mới - Tiến hành lập nhánh mới như mở Sở Cứu hỏa phía nam Suwon năm 2019 và thành lập Sở Cứu hỏa phía đông Hwaseong (tên gọi tạm thời), v.v. đang tiến hành suôn sẻ - Thời gian xe cứu hỏa đến nơi từ 8 phút 53 giây năm 2017 giảm xuống còn 7 phút 51 giây năm 2020, đạt thành tích rút ngắn 1 phút 2 giây

박노훈 기자
Hành chính

경기도소방 특사경 “소방공무원 폭행, 무관용 원칙으로 엄정 대응”

- Trong nửa đầu năm nay, tỉnh Gyeonggi ghi nhận 19 vụ tấn công công nhân cứu hỏa (24 nạn nhân bị tổn thương) - Giảm nhẹ so với nửa đầu năm 2019 (23 vụ) và nửa đầu năm 2020 (20 vụ) - Sở Cứu hỏa và Thảm họa Gyeonggi thành lập Đội An ninh và Trật tự đảm nhận công vụ Cảnh sát Tư pháp Đặc biệt từ tháng 4 năm ngoái

박노훈 기자
Hành chính

이재명, 경기행복주택 주거약자 에어컨 설치 현장 찾아

- "Xin lỗi vì chậm trễ. May mắn là đã lắp đặt cho toàn bộ các hộ gia đình" - Tỉnh Gyeonggi áp dụng có hiệu lực hồi tố 'Hướng dẫn xử lý công vụ nhà ở công cộng' cho toàn bộ các hộ gia đình người cao tuổi và những người có nhu cầu nhà ở yếu thế tại Nhà ở hạnh phúc Gyeonggi. Bắt đầu lắp đặt điều hòa từ ngày 29 tháng 7

박노훈 기자
Hành chính

경기도내 토지거래허가구역 지정 전후...주택거래량 법인 85%, 외국인 39% 감소

- Tỉnh Gyeonggi đang vận hành khu vực cấp phép giao dịch đất đai ở 23 thành phố từ tháng 10 năm ngoái đến tháng 4 năm tới - Chỉ cho phép các nhà đầu tư thực tế mua lại, bắt buộc sử dụng theo mục đích được cấp phép → Tác dụng ngăn chặn nhu cầu đầu cơ - Sự khác biệt rõ ràng về lượng giao dịch nhà ở giữa 8 tháng trước khi triển khai và 8 tháng triển khai

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 1인 크리에이터 아카데미 강사 양성과정 교육생 모집

- Tuyển dụng từ 2 đến 17 tháng 8...Cung cấp giáo dục trực tuyến hai chiều và mô phỏng thực tế cho phép tự học được kiểm soát bởi cá nhân để ứng phó Covid-19 - Học phí miễn phí, kết nối việc làm cho những người hoàn thành xuất sắc, cung cấp sử dụng studio miễn phí

박노훈 기자
Hành chính

안전 먹거리...경기도, 하절기 계란 안전성 집중검사 추진

- Tiến hành kiểm tra tập trung an toàn trứng vào mùa hè từ tháng 5 đến 8 - Nhắm vào 268 nông trại gà đẻ trong tỉnh...Hiện tại đã kiểm tra 134 nông hộ, toàn bộ đạt tiêu chuẩn - Kiểm tra độ phù hợp của chất dư lượng gồm 34 loại thuốc diệt côn trùng, 47 loại kháng sinh, v.v.

박노훈 기자
Hành chính

용인시, 여름 휴가철 맞아 동물원 2곳 방역 점검

Cán bộ thành phố Yongin và nhân viên vườn thú đang kiểm tra tình hình phòng chống dịch tại vườn thú. (Ảnh=Thành phố Yongin) [Suwon Ilbo=Phóng viên Park Noh-hun] Thành phố Yongin thông báo rằng vào ngày 3, nhân dịp mùa du lịch hè, sẽ kiểm tra tình hình phòng chống dịch tại 2 vườn thú trong thành phố. Để đảm bảo an toàn cho du khách theo nhóm gia đình trong mùa du lịch hè, sẽ kiểm tra tuân thủ các quy tắc phòng chống dịch theo cấp 4 giãn cách xã hội trong vùng수도권. Thành phố đã thăm Everland ở xã Pogok, quận Choeoin vào ngày 3, và vào ngày 4 sẽ thăm quận Giheung, Gugal…

박노훈 기자
Hành chính

경기도 인권센터, “어린이집 원장의 모욕적 발언, 사직서 공개는 인권침해”

- Trung tâm Nhân quyền tỉnh Gyeonggi điều tra các sự kiện vi phạm nhân quyền gồm: phát ngôn xúc phạm của hiệu trưởng các trường mầm non công lập do nhà nước quản lý, công khai nội dung đơn từ chức của giáo viên chăm sóc trẻ tại cuộc họp giáo viên - Theo kết quả cuộc họp của Ủy viên Bảo vệ Nhân quyền tỉnh Gyeonggi, quyết định khuyến nghị hiệu trưởng trường mầm non tham gia khóa học giáo dục nhân quyền và bày tỏ ý kiến cho thị trưởng về việc chuẩn bị các biện pháp phòng ngừa tái diễn các trường hợp tương tự

박노훈 기자
Hành chính

용인~이천~여주 잇는 ‘동남축 광역 자전거도로망’ 2022년 준공

- Hoàn thành thiết kế đoạn 20,9 km Yongin~Icheon, dự kiến hoàn thành thiết kế đoạn 5,4 km Yeoju vào tháng 8 - Đoạn Yeoju cho phép đạp xe thưởng ngoạn cảnh thiên nhiên sông Han Nam bằng cách thu thập ý kiến của thành phố và cư dân - Đoạn Yongin~Icheon được thiết kế để có thể đạp xe dọc theo con sông càng nhiều càng tốt

박노훈 기자