Chuyển đến nội dung
한국어EN中文Tiếng ViệtĐăng ký bản tin
Gửi tin báoĐăng ký báoĐăng nhậpĐăng ký
News S
한국어EN中文Tiếng ViệtGửi tin báoẤn bản hàng tuần
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

1,398건
지역·검색
경기 · 용인

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

특례시 출범 3년 5개 특례시, 새해 더욱 강화된 '특례시 특별법' 제정 위해 총력 나선다

- Cơ hội từ buổi tọa đàm dân sinh được tổ chức tại Văn phòng Thành phố Yongin năm ngoái…chính phủ lập ra 'Dự án Luật Đặc biệt Hỗ trợ Thành phố Đặc lệ' - Chuyển giao quyền hạn 26 nhiệm vụ đặc lệ…tạo cơ sở cho hỗ trợ hành chính và tài chính từ các cơ quan hành chính trung ương đối với các thành phố đặc lệ - Thị trưởng Lee Sang-il, "Việc trình dự án luật đặc biệt lên Quốc hội là thành tích lớn…chúng tôi sẽ đốc thúc việc thông qua dự án luật bằng cách bổ sung những thiếu sót trong năm nay"

최기호 기자
Hành chính

용인시, 새해 도로·철도에 4521억원 투입한다…광역 수준 교통망 구축

- Đường bộ 196,954,390,000 đồng, đường sắt đô thị 48,307,020,000 đồng, các lĩnh vực khác 206,934,630,000 đồng, v.v. - Mở rộng mạng lưới giao thông liên vùng với Đường cao tốc Sejong-Pocheon · Đường cao tốc ngầm Gyeongbu, Mở rộng Quốc lộ 45 lên 8 làn, v.v. - Đề xuất để phản ánh trong kế hoạch Bộ Xây dựng các dự án như Tuyến kéo dài Gyeonggang · Đường sắt liên vùng phía Nam경기, Thủ tục tiếp theo của dự án kéo dài tuyến Bundang · Công trình tuyến Indeokwon, v.v.

최기호 기자
Hành chính

신년사 이상일 용인특례시장

Thị trưởng Thành phố Đặc lệ Yongin Lee Sang-il. (Ảnh=Thành phố Yongin) Những công dân Thành phố Đặc lệ Yongin 1,1 triệu người mà tôi tôn trọng! Tôi là Thị trưởng Thành phố Đặc lệ Yongin Lee Sang-il. Tôi gửi lời chúc Năm mới tới những công dân Thành phố Đặc lệ Yongin mà tôi tôn trọng. Khi bước vào năm rắn xanh của Năm Ất Tư, tôi mong rằng tất cả các công dân sẽ có một năm khỏe mạnh hơn và đầy hy vọng hơn. Năm nay, Thành phố Đặc lệ Yongin thứ 8 nhiệm kỳ dân cử sẽ, tiếp nối năm ngoái, phù hợp với tầm nhìn chính sách "Tương lai được tạo ra cùng nhau, Yongin Renaissance" và đạt được nhiều thay đổi và những thành tích rực rỡ.

최기호 기자
Hành chính

경기도, 11월 대설 피해 복구에 3116억5000만원 투입

- Tỉnh Kinh Đô hoàn tất kế hoạch phục hồi thiệt hại do tuyết rơi lớn. Thông báo cho 27 thành phố và quận (trừ Pha Chu, Dương Chu, Đông Hai Thiên, Liên Thiên) - Bộ Quản lý Trung ương về Thảm họa và An toàn xác nhận tổng thiệt hại tỉnh Kinh Đô là 391,9 tỷ won. Xác nhận kinh phí hỗ trợ phục hồi là 131,9 tỷ won - Phân bổ 35,6 tỷ won cho An Thành, 24,9 tỷ won cho Bình Tạc, 24,6 tỷ won cho Hoa Thành, 15,1 tỷ won cho Dụng Nhân, 12,4 tỷ won cho Nhị Thiên, v.v.

김갑동 기자
Hành chính

삼성전자 360조원 투자 세계 최대 '용인 첨단시스템반도체 국가산업단지’ 조성, 국토부 최종 승인 받다

- Phê duyệt nhanh hơn kế hoạch 3 tháng…tổ chức lễ kỷ niệm phê duyệt khu công nghiệp quốc gia tại Khu Yongin Samsung Giheung Campus ngày 26 - 'Khu công nghiệp quốc gia bán dẫn hệ thống tiên tiến Yongin' mở rộng quy mô khoảng 7,78 triệu m2 (khoảng 2,35 triệu pyeong) - Thị trưởng Lee Sang-il, "Phê duyệt sớm khu công nghiệp quốc gia rất có lợi để tăng cường năng lực cạnh tranh ngành bán dẫn…những bước tiếp theo cũng phải được thực hiện nhanh chóng"

최기호 기자
Hành chính

용인시 이동읍 '반도체특화 신도시 사업', 국토부 중앙도시계획위 심의 통과

- Dự kiến chỉ định quận vào tháng 1 năm tới…tăng tốc độ xây dựng thành phố nền tảng cho khu công nghiệp quốc gia bán dẫn hệ thống tiên tiến ở Idong và Nam Sa - Thị trưởng Lee Sang-il, "Có thể nhập cư vào năm 2031 nhanh hơn kế hoạch ban đầu khoảng 3 năm…tương đương với việc chuẩn bị điều kiện định cư cho nhân tài bán dẫn phù hợp với thời gian vận hành fab đầu tiên của khu công nghiệp quốc gia"

최기호 기자
Hành chính

정부, 용인·화성·평택·이천·안성·여주시 '특별재난지역' 선포

- Phó chủ tịch hành chính cấp 1 Kim Seong-joong, họp báo liên quan đến tuyên bố vùng thảm họa đặc biệt - Tỉnh Gyeonggi quyết định hỗ trợ trực tiếp các thành phố/quận bị ảnh hưởng do sự hỗ trợ không đủ của chính phủ - Đầu tư quỹ quản lý thảm họa 9 tỷ won vào 9 khu vực thành phố/quận không được hỗ trợ chính phủ

김갑동 기자
Hành chính

이상일 용인시장, 백원국 국토교통부 제2차관 만나 용인 3개 철도사업 지원 요청

- Xây dựng mới tuyến đường sắt quảng vùng phía nam Gyeonggi, dự án kéo dài tuyến Gyeonggang được phản ánh trong Kế hoạch Đường sắt Quốc gia lần thứ 5 - Đẩy nhanh dự án kéo dài tuyến Bundang (Ga Giheung ~ Ga Osan Đại học) được phản ánh trong Kế hoạch Đường sắt Quốc gia lần thứ 4 - Cũng đã trao cho Phó Chánh văn phòng Baek bản cam kết đồng ý dự án kéo dài tuyến Gyeonggang từ khoảng 21.000 công dân

최기호 기자
Hành chính

용인시, 폭설 피해 상담 통합지원센터 운영

- Được thiết lập ở quầy tư vấn dân sự toàn diện tầng 1 của Văn phòng Thành phố…cung cấp nhiều dịch vụ - Tiếp nhận khiếu nại về thiệt hại mưa tuyết, tư vấn hỗ trợ vốn phục hồi, tư vấn hoãn thuế và bảo hiểm xã hội quốc gia, v.v.

최기호 기자
Hành chính

용인시 동백·상하동서 서울방면 광역버스 3대 증차 운행 시작

- Mỗi 5000AB, 5003AB, 5005 số 1 chiếc…tuyến đường được xác định vào năm 2022 - 3 tuyến đường có hệ thống đặt chỗ ngồi bắt đầu chạy từ ngày 12 (5001AB, 5005), ngày 2 tháng 1 (5000AB) - Tăng cường 1 lần mỗi lần cho 2 tuyến xe buýt được thuê (5001AB, 5005) từ ngày 12 trong giờ cao điểm đi/về

최기호 기자
Hành chính

김동연, “특별한 방법.절차로 가장 빠른시간내 피해 복구하겠다”

- Thăm khẩn cấp các khu vực bị thiệt hại tuyết đại Pyeongtaek và Anseong - "Mặc dù đã sử dụng quỹ thảm họa hơn 30 tỷ won làm quỹ dự phòng nhưng nếu cần thiết, chúng tôi sẽ chi tiêu thêm để phục hồi trong thời gian sớm nhất" - "Chúng tôi sẽ đệ đơn xin khu vực thảm họa đặc biệt với chính phủ trung ương cùng với Pyeongtaek, Anseong và Yongin"

김갑동 기자
Hành chính

용인시, ‘골목형 상점가’ 3·4호 추가 지정

- 'Cửa hàng truyền thống Onnuri' ở Shinbong-dong, Suji-gu và 'Cửa hàng trung tâm Bojeong' ở Bojeong-dong, Giheung-gu - Lợi ích bao gồm đăng ký cộng tác viên thẻ quà tặng Onnuri, tham gia các dự án cải thiện môi trường thương mại và hoạt động kích hoạt

최기호 기자
Hành chính

정명근 화성시장, "화성시, 등대와 같이 '대한민국 도시 발전 방향성' 제시하겠다"

- Tham gia diễn đàn chính sách văn hóa…phát biểu chủ đề đầu tiên 'Thế giới co lại, Thành phố Hwaseong phát triển' - Đề xuất hình thành Hwaseong Technopol, thu hút đầu tư 20 nghìn tỷ won, hình thành vườn thực vật, mở rộng cơ sở hạ tầng văn hóa, v.v. - Thị trưởng Jung, "Sẽ xây dựng một thành phố bền vững đóng góp cho sự phát triển của Cộng hòa Hàn Quốc"

박찬혁 기자
Hành chính

용인시, 관광형 DRT ‘타바용’ 29일부터 유료 정규서비스 전환

- Kết nối Làng dân gian Hàn Quốc, Bảo tàng tỉnh Gyeonggi, Trung tâm Nghệ thuật Baek Namjun, Ga Giheung, Ga Sangal, Bến xe Singal, v.v. - Dựa trên người lớn, giá vé là 1.450 won tương tự như xe buýt nội thành…áp dụng chiết khấu chuyển xe sau khi đăng ký thẻ giao thông trên ứng dụng

최기호 기자
Hành chính

수원시, 경기남부광역철도 사업 실현 위해 광폭 행보 나섰다

- Cùng với thành phố Yongin·Seongnam·Hwaseong, gửi tài liệu liên quan đến 'Dự án Đường sắt vùng rộng Nam경기' cho Ủy ban Quảng cáo - Thị trưởng Lee Jae-jun chuyển giao 'Kiến nghị xem xét ưu tiên Đường sắt vùng rộng Nam경기' cho Bộ trưởng Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng và Giao thông Park Sang-woo

정준성 기자
Hành chính

용인시 발전 45년 발목 ‘송탄 상수원보호구역 해제' 올해 내 이뤄질듯

- Cục Môi trường Lưu vực sông Hàn công bố 'Phê duyệt thay đổi dự án cấp nước công cộng thành phố Pyeongtaek'…hoàn thành bước thủ tục cuối cùng trước khi hủy bỏ khu vực bảo vệ nguồn nước ngầm do đóng cửa nhà máy lấy và xử lý nước Songtan - Sau quyết định hủy bỏ quy định về 64.43㎢ (khoảng 19,5 triệu평) đất Yongin rộng lớn do thu hút khu công nghiệp quốc gia bán dẫn vào tháng 4 năm nay, các biện pháp tiếp theo đang diễn ra suôn sẻ

최기호 기자
Hành chính

용인시 포곡ㆍ모현읍 '축구장 500개 넓이 땅' 25년 규제서 풀렸다

- Khu vực ven sông경안 3.728㎢ (1.128 triệu평), được gỡ bỏ khỏi khu bảo vệ lưu vực sông Hàn của Bộ Môi trường - Kết quả từ nỗ lực thực hiện gỡ bỏ từ tháng 5 năm ngoái các khu vực quân sự và khu vực ven sông bị chồng lấp - Thị trưởng Lee Sang-il, "một thành tựu lớn tiếp theo sau quyết định gỡ bỏ khu bảo vệ nguồn nước Song Tan"

최기호 기자