Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Chính phủ phát hành "Vùng thảm họa đặc biệt" cho Yong-in, Hwasung, Pyeongtaek, Icheon, Ansung và Yeoju

Phó Thống đốc Hành chính Kim Seong-jung tổ chức họp báo liên quan đến phát hành Vùng thảm họa đặc biệtTỉnh quyết định hỗ trợ trực tiếp các thành phố và quận huyện bị thiệt hại do hỗ trợ của chính phủ không đủBổ sung quỹ quản lý thảm họa 9 tỷ won cho 9 thành phố và quận huyện không được hỗ trợ của chính phủ
Phó Thống đốc Hành chính Kim Seong-jung tổ chức họp báo liên quan đến hỗ trợ thiệt hại do tuyết rơi dày trong phòng họp báo của Văn phòng Tỉnh Gyeonggi ngày 18 tháng. (Ảnh=Tỉnh Gyeonggi)
Phó Thống đốc Hành chính Kim Seong-jung tổ chức họp báo liên quan đến hỗ trợ thiệt hại do tuyết rơi dày trong phòng họp báo của Văn phòng Tỉnh Gyeonggi ngày 18 tháng. (Ảnh=Tỉnh Gyeonggi)

[Suwon Ilbo=Ký giả Kim Gap-dong] Liên quan đến việc chính phủ phát hành vùng thảm họa đặc biệt cho 6 thành phố tại Gyeonggi gồm Yong-in, Hwasung, Pyeongtaek, Icheon, Ansung và Yeoju vào ngày 18, tỉnh Gyeonggi đã quyết định hỗ trợ trực tiếp ở cấp độ tỉnh các khu vực không được hỗ trợ của chính phủ để giúp cư dân hồi phục cuộc sống hàng ngày nhanh chóng.

Phó Thống đốc Hành chính Kim Seong-jung tỉnh Gyeonggi phát biểu tại họp báo rằng: "Người đại diện quyền hạn của Tổng thống đã phát hành vùng thảm họa đặc biệt cho 6 thành phố tại Gyeonggi, tuy nhiên hỗ trợ thảm họa của chính phủ được thiết kế chủ yếu tập trung vào thiệt hại do mưa lũ và cơ sở vật chất công cộng, vì vậy khi có thiệt hại cơ sở vật chất tư nhân quy mô lớn như trong trường hợp này là tuyết rơi dày, hỗ trợ trực tiếp của chính phủ là không đủ, đặc biệt là các thành phố và quận huyện có tỷ lệ độc lập tài chính thấp cũng không có đủ khả năng phục hồi của chính mình."

Do đó, tỉnh đã quyết định, trước hết, bổ sung 9 tỷ won từ quỹ quản lý thảm họa của tỉnh Gyeonggi cho 9 thành phố và quận huyện gồm Gwangju, Yangpyeong, Ansan, Uiwang, Osan, Siheung, Gunpo, Gwangmyeong và Anyang - nơi thiệt hại do tuyết rơi dày là nghiêm trọng nhưng bị loại trừ khỏi các thành phố và quận huyện được phát hành vùng thảm họa đặc biệt hoặc không được hỗ trợ đầy đủ ở cấp độ chính phủ trung ương.

Ngoài ra, tỉnh đã quyết định đề xuất với chính phủ trung ương để cải tiến hệ thống sao cho có thể hỗ trợ thực tế cho cư dân trong trường hợp thảm họa quy mô lớn, liên quan đến thực tế là tiêu chí hỗ trợ của chính phủ không phù hợp với thực tế.

Phó Thống đốc Kim Seong-jung tổ chức họp báo liên quan đến hỗ trợ thiệt hại do tuyết rơi dày. (Ảnh=Tỉnh Gyeonggi)
Phó Thống đốc Kim Seong-jung tổ chức họp báo liên quan đến hỗ trợ thiệt hại do tuyết rơi dày. (Ảnh=Tỉnh Gyeonggi)

Phó Thống đốc Kim phát biểu rằng: "Cho đến nay, những gì được xem xét bao gồm cải tiến hệ thống bảo hiểm liên quan đến thảm họa, bao gồm mở rộng các mặt hàng bảo hiểm thảm họa nông-thủy sản, hỗ trợ chi phí tháo dỡ nhà kính và chuồng gia súc, hiện đại hóa trợ cấp thảm họa, v.v. để cải tiến hệ thống tập trung vào nạn nhân thảm họa, và chúng tôi sẽ nỗ lực hết sức. Chúng tôi cũng sẽ sửa đổi 'Điều lệ Hỗ trợ Vùng Thảm Họa Đặc Biệt Gyeonggi' cùng với Hội đồng Tỉnh Gyeonggi và thành lập một hệ thống '(tên gọi tạm thời) Vùng Hỗ Trợ Đặc Biệt Gyeonggi' để hỗ trợ nhanh chóng và có hệ thống cho các thành phố và quận huyện mà hiện tại hỗ trợ dưới tiêu chí phát hành vùng thảm họa đặc biệt được coi là không đủ trong hệ thống phục hồi thảm họa hiện tại."

Chính sách của tỉnh là sẽ hoàn thành hệ thống này vào nửa đầu năm tới để công tác phục hồi từ thảm họa có thể được thực hiện nhanh chóng và kỹ lưỡng hơn.

Phó Thống đốc Kim Seong-jung phát biểu: "Tôi bày tỏ lời cảm ơn sâu sắc tới các tình nguyện viên và công chức đã cố gắng tận tâm trong quá trình phục hồi sau tuyết rơi dày" và nói thêm "Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để cư dân Gyeonggi có thể quay trở lại cuộc sống hàng ngày bình yên sớm nhất có thể."

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…