Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

1,398건
지역·검색
경기 · 용인

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

용인특례시, 제16회 안전문화살롱 개최

- Thảo luận về vận hành 'đường không xe' tại khu phố quán cà phê Bojeong-dong - Thảo luận các vấn đề như tăng cường bố trí nhân viên an toàn trong các sự kiện, đưa vào hệ thống quản lý đám đông thông minh

최기호 기자
Hành chính

경기도, 2026년 가족돌봄수당 14→26개 시·군 확대 시행

- Dành cho trẻ em trong tỉnh từ 24-36 tháng tuổi...hỗ trợ tối đa 600.000 won/tháng khi được chăm sóc bởi bạn bè và họ hàng lân cận - Mở rộng từ 14 thành 26 thành phố/quận tham gia...vận hành từ tháng 1 năm 2026 đến tháng 12 - Trưởng phòng Chăm sóc trẻ em Kwon Moon-ju: "Sẽ nỗ lực hết sức trong vận hành và quản lý dự án để nhiều cư dân tỉnh hơn có thể hưởng lợi ích"

김갑동 기자
Hành chính

용인특례시, 내년부터 '무인민원발급기 수수료' 전면 면제

- Từ ngày 1 tháng 1 năm tới, cấp miễn phí 122 loại hồ sơ thủ tục hành chính...giảm gánh nặng cho công dân và nâng cao khả năng tiếp cận dịch vụ hành chính - Hiện đang vận hành tổng cộng 57 máy cấp hồ sơ tự động tại các cơ sở đa chức năng như tòa thị chính, quận huyện, trung tâm phúc lợi hành chính xã phường, bệnh viện, ngân hàng

최기호 기자
Hành chính

용인특례시, 경기도 '성별영향평가' 우수기관 선정...7년 연속

- Được công nhận thành tích về chính sách thành phố bình đẳng giới tại cuộc thi kỳ cựu những trường hợp cải tiến chính sách do tỉnh tổ chức - Dự án 'Tích cực hóa sự tham gia của thanh niên' của phòng chính sách thanh niên được đánh giá cao...tăng cường chính sách thanh niên từ góc độ bình đẳng giới

최기호 기자
Hành chính

이상일 용인시장, “수지구 염원 '경기남부광역철도' 반드시 실현시키자”

- Ngày 6 tổ chức 'Cuộc tuần hành thúc đẩy khởi công sớm Đường sắt vùng rộng Nam경기' tại Động Thành Phúc, Quận Suji - Thị trưởng Lee, "Hiệu quả kinh tế của dự án (giá trị B/C) là 1.2 rất tốt...tập trung toàn lực để phản ánh trong Kế hoạch Mạng lưới đường sắt quốc gia lần 5"

최기호 기자
Hành chính

용인특례시, 울릉크루즈와 업무협약 체결

- Giảm giá vé tàu 20% tối đa cho công dân Yongin tới Ulleung-do và Dokdo - Thị trưởng Lee Sang-il: "Tôi hy vọng nhiều công dân có thể tận hưởng môi trường thiên nhiên tươi đẹp của quận Ulleung và góp phần vào nền kinh tế địa phương"

최기호 기자
Hành chính

이재준 수원특례시장, “특례시가 소멸위기지역과 상생협력에 적극적으로 나서자”

- Hội nghị Thị trưởng các Thành phố Đặc lệ Hàn Quốc tổ chức Hội nghị định kỳ nửa cuối năm 2025 - Thúc đẩy chung việc nghiên cứu để áp dụng AI (trí tuệ nhân tạo) trong hệ thống hành chính, tiến hành cuộc gặp gỡ với Uỷ ban Hành chính và An toàn của Quốc hội - Thảo luận các vấn đề như đề xuất Bộ Hành chính và An toàn phân bổ trực tiếp nhân lực đào tạo dài hạn cho các thành phố đặc lệ

정준성 기자
Hành chính

경기도, 세계 최대 '반도체 메가 클러스터' 조성...'K-반도체 산업' 미래 설계하다

- Tỉnh Gyeonggi chiếm 84,7% giá trị gia tăng trong ngành công nghiệp bán dẫn trong nước, 76% doanh thu - Xây dựng Cụm hệ thống bán dẫn tiên tiến Yongin (Samsung), Cụm bán dẫn Yongin (SK Hynix), Khu kinh tế hóa quốc tế Goedok Pyeongtaek (Samsung), Khu công nghiệp bán dẫn chuyên biệt quốc gia tiên tiến và SMPP, v.v. - Thống đốc Kim Dong-yeon: 'Chiến lược Cụm siêu lớn bán dẫn K của tỉnh Gyeonggi là dự án dẫn đầu tương lai Đại Hàn Dân Quốc'

김갑동 기자
Hành chính

이상일 용인시장, ‘세계인문도시네트워크(WHCN) 총회‘서 '인문도시 용인' 정책 발표

- Tại phiên chính sách diễn đàn được tổ chức tại Trung tâm Hội nghị Quốc tế Andong vào ngày 7, thuyết trình với chủ đề 'Yongin Renaissance, mở đường cho thành phố nhân văn tương lai' - Thị trưởng Lee: "Tầm nhìn chính sách thành phố 'Tương lai được tạo ra cùng nhau, Yongin Renaissance' có nghĩa là nâng cao giá trị nhân văn học trong toàn bộ chính sách thành phố để cải thiện cuộc sống của công dân"

최기호 기자
Hành chính

안양시, 30년 이상 노후 열수송관 파열 재발 막는다

- Hoàn tất nhanh chóng dự án song phương hóa ống vận tải nhiệt, tăng cường kiểm tra an toàn ống vận tải nhiệt lỗi thời, tăng cường kiểm tra rò rỉ thường xuyên, v.v. - Thị trưởng Choi Dae-ho cho biết "Không được lặp lại tai nạn tương tự…hội nghị biện pháp tháng 11 và tư vấn chuyên gia"

엄인용 기자
Hành chính

용인특례시, 겨울철 대설 대비 선제적 제설 대책 가동

- Vận hành kỳ khắc tuyết từ 15 tháng 11 đến 15 tháng 3 năm tới...ưu tiên hàng đầu là an toàn công dân và giao thông đường bộ - Trang bị 515 thiết bị khắc tuyết, dự trữ 19.360 tấn chất khắc tuyết thân thiện với môi trường, 3.180 tấn chất khắc tuyết lỏng, 600㎥ cát, 1.047 hộp khắc tuyết - Thị trưởng Lee Sang-il kêu gọi "hãy tích cực tham gia vào phong trào dọn tuyết trước nhà mình, trước cửa hàng mình"

최기호 기자
Hành chính

용인시, 먹는물 수질검사 온라인 신청 서비스 도입

- Khi nộp đơn kiểm tra chất lượng nước uống trực tuyến, sẽ nhận được thông báo về phí dịch vụ và tình trạng tiến hành qua tin nhắn - Kỳ vọng cải thiện sự tiện lợi cho công dân thông qua đơn đăng ký dễ dàng và xử lý thủ tục hành chính nhanh chóng

최기호 기자
Hành chính

화성시 등 7개 지자체, 중부권 광역급행철도(잠실~청주) 조기 착공 결의 나섰다

- Thúc đẩy 'Đường sắt Dongtan ~ Sân bay Cheongju' dưới dạng 'Dự án Đề xuất Dân sự Tuyến Đường sắt Nhanh Vùng Trung Bộ' - Yêu cầu 7 địa phương tự trị thực hiện nhanh chóng các thủ tục hành chính như khảo sát khả năng tài trợ dân sự, v.v. và khởi công sớm dự án

박찬혁 기자
Hành chính

이상일 용인시장, ‘중부권 광역급행철도(JTX)’ 노선 조기 착공 촉구

- Ngày 14 tổ chức 'Đại hội quyết tâm thúc đẩy khởi công sớm đường sắt nhanh liên vùng Trung phần kết nối Sân bay Cheongju, Seoul và thủ đô khu vực' tại Sân bay Cheongju - 7 thành phố địa phương đi qua tuyến 'đường sắt nhanh liên vùng Trung phần' kiến nghị chính phủ sớm phê duyệt khảo sát tính khả thi nguồn vốn tư nhân và khởi công sớm dự án đường sắt - Thị trưởng Lee Sang-il: "Xây dựng đường sắt nhanh liên vùng Trung phần là rất cần thiết cho sự phát triển của ngành công nghiệp bán dẫn Hàn Quốc"

최기호 기자
Hành chính

안성시, “지자체와 협력해 중부권 광역급행철도 조기 착공될 수 있도록 최선”

- 7 địa phương từ Sân bay Cheongju, Anseong, v.v. họp mặt cùng nhau để tổ chức hội nghị quyết tâm chung - Dựa trên Anseong bền vững với sự phát triển kinh tế quốc gia, ngành công nghiệp bán dẫn, tăng dân số, điều kiện định cư, v.v. - Thị trưởng Kim Bo-ra cho biết "Ở kỷ nguyên đường sắt vùng, tôi sẽ nỗ lực hết sức hướng tới trung tâm thành phố nội địa Trung Bộ"

박찬혁 기자
Hành chính

용인시, 처인구청 이전 신축 본격 추진

- Yêu cầu Bộ Nội vụ xin ý kiến về 'Khảo sát tính khả thi dự án đầu tư địa phương năm 2025' để xây dựng mới và chuyển tòa thị chính quận Choin cũ kỹ - Thiết lập hướng cơ bản cho công nghiệp hóa cơ sở vật chất công cộng và tạo không gian phản ánh ý kiến công dân...khởi công năm 2028, hoàn thành năm 2032 - Thị trưởng Lee Sang-il: "Sẽ chuẩn bị thận trọng để dự án dự tính xây dựng mới tòa thị chính phức hợp quận Choin - một mong muốn lâu đời của cư dân quận - diễn ra suôn sẻ"

최기호 기자
Hành chính

이상일 용인시장 “리더는 오만 경계하고, 냉철한 판단력과 결과에 책임지는 윤리의식 갖춰야 한다”

- Ngày 2 tham gia diễn thuyết đặc biệt cho thành viên 'Khóa học lãnh đạo cấp cao toàn cầu của Viện Đại học Quốc tế Đại học Gangnam' vào buổi tối - Giới thiệu các nhân vật và trường hợp trong lịch sử, tác phẩm nghệ thuật nhấn mạnh các phẩm chất và năng lực cần thiết cho lãnh đạo thành công

최기호 기자
Hành chính

용인시 마북·언남·죽전동 일부 비행안전구역 해제·완화

- Giải phóng theo công hố của Bộ Quốc phòng 'Thông báo thay đổi khu vực an toàn bay gần Sân bay Seoul'...khu vực đó sẽ không còn hạn chế độ cao xây dựng - Kỳ vọng tích cực hóa phát triển đô thị do giải phóng 64.667㎡ khu vực an toàn bay khu vực Mabuk, Eonam, Jukjeon và theo sửa đổi Luật cơ sở quân sự - Thị trưởng Lee Sang-il: "Kỳ vọng phát triển đô thị thông qua các dự án tái thiết lập nhà ở và các kế hoạch xây dựng đa dạng sẽ diễn ra tích cực hơn"

최기호 기자
Hành chính

이상일 용인시장, 수지구 현암초 앞 교통지도 봉사 나서

- Cùng với chỉ dẫn giao thông trên đường tới trường an toàn, kiểm tra từng chỗ trên đường tuyến học sinh và xem xét những vấn đề cần cải thiện - Thị trưởng Lee Sang-il: "Sẽ tìm cách bổ sung những nơi có vẻ cần bổ sung cho an toàn tuyến học sinh"

최기호 기자
Hành chính

방세환 광주시장, 국토부 ‘잠실~광주~청주공항 광역급행철도’ 민자 적격성 조사 '환영'

- Đề xuất kéo dài tuyến Gyeonggang trong Kế hoạch xây dựng mạng lưới đường sắt quốc gia lần thứ 5 - Thị trưởng Pang: "Yêu cầu điều tra khả năng tài chính tư nhân, đây là nguyện vọng lâu dài của cư dân và là bước ngoặt quan trọng trong mở rộng mạng lưới đường sắt quốc gia"

엄인용 기자
Hành chính

용인시, 새 아파트 입주 시 주민공동시설 바로 이용토록 시설 등 설치기준 마련

- Kế hoạch lần đầu tiên trên toàn quốc trang bị đầy đủ thiết bị chung cư khi phê duyệt kế hoạch dự án chung cư - Đặt điều kiện cho các nhà thầu thi công và chủ đầu tư, dự kiến kiểm tra việc thực hiện khi thành phố tiến hành kiểm tra nghiệm thu - Thị trưởng Sang-il Lee "Kỳ vọng tiêu chuẩn mới sẽ nâng cao sự hài lòng của cư dân sống ở chung cư"

최기호 기자
Hành chính

이상일 용인시장 “을지연습 통해 국가 비상 상황 시 즉각 대응 체계 확고히 해야”

- Từ 18 đến 21: Tập trận Eulji…tập trận giả định tình huống chiến thời chuẩn bị cho tình huống khủng hoảng quốc gia - 6 cơ quan địa phương bao gồm quân sự, cảnh sát, cứu hỏa, v.v. với tổng cộng khoảng 400 người vận hành Trung tâm tình huống toàn diện chiến thời, v.v.

최기호 기자