Chuyển đến nội dung
한국어EN中文Tiếng ViệtĐăng ký bản tin
Gửi tin báoĐăng ký báoĐăng nhậpĐăng ký
News S
한국어EN中文Tiếng ViệtGửi tin báoẤn bản hàng tuần
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

392건
지역·검색
경기 · 고양

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

경기도, 쓰레기자동처리시설 도입

Tỉnh Gyeonggi công bố vào ngày 17 rằng sẽ tích cực áp dụng 'hệ thống tự động thu gom rác' để xử lý rác nhằm tạo ra môi trường sống thoải mái. Hệ thống tự động thu gom (集荷) rác là một hệ thống xử lý khái niệm mới, trong đó lắp đặt các đường ống (400-600 mm) dưới lòng đất từ căn hộ đến bến thu gom trung tâm, đặt các hốc bỏ rác tại mỗi căn hộ, sau đó sử dụng nguyên lý máy hút bụi để tự động vận chuyển rác từ các gia đình đến cơ sở thu gom trung tâm để xử lý. Cơ sở thu gom trung tâm

박장희 기자
Hành chính

경기도, 여권발급기관 추가 건의

Tỉnh Gyeonggi cho biết vào ngày 9, do có nhiều khiếu nại về chậm trễ cấp hộ chiếu, tỉnh đã kiến nghị Bộ Ngoại giao và Thương mại thêm cơ quan cấp hộ chiếu. Dân số tỉnh Gyeonggi hiện đạt 11 triệu người, nhưng chỉ có 4 cơ quan cấp hộ chiếu trong toàn tỉnh tại Suwon, Uijeongbu, Seongnam, Goyang. Đặc biệt, khu vực Gyeonggi phía nam có dân số 8,1 triệu người nhưng chỉ có 2 cơ quan cấp hộ chiếu, khiến các khiếu nại về chậm trễ cấp hộ chiếu vẫn không ngừng. Thực tế có 10 cơ quan cấp hộ chiếu ở Seoul

박장희 기자
Hành chính

경기도 산하단체장 공모 통해 물갈이

Tỉnh Gyeonggi bắt đầu tiến hành quy trình tuyển dụng để thay đổi nhân sự các đơn vị trực thuộc như Giám đốc Quỹ Văn hóa Gyeonggi sau Chủ tịch Công ty Địa phương Gyeonggi, Trưởng Trung tâm Huấn luyện Thanh niên, v.v. Vào ngày 4, tỉnh công bố tuyển dụng công khai Giám đốc Quỹ Văn hóa Gyeonggi và tiếp nhận đơn đăng ký từ những nhân vật nổi tiếng trong lĩnh vực văn hóa nghệ thuật, công chức cấp 2 trở lên làm việc cho nhà nước hoặc chính quyền địa phương, những người có kinh nghiệm quản lý trong lĩnh vực thúc đẩy nghệ thuật, v.v. Giám đốc Quỹ Văn hóa nhiệm kỳ 2 năm hỗ trợ các tổ chức và hoạt động văn hóa nghệ thuật trong tỉnh, v.v. công tác thúc đẩy phát triển văn hóa nghệ thuật

연합뉴스
Hành chính

경기도, 대기오염측정소 확대 설치

Tỉnh Gyeonggi công bố ngày 2 rằng sẽ mở rộng việc lắp đặt trạm đo chất lượng không khí để ứng phó hiệu quả với vấn đề ô nhiễm không khí. Để làm được điều này, tỉnh quyết định mở rộng trạm đo hiện đang được lắp đặt tại 58 nơi lên 70 nơi đến năm 2010, đồng thời đề xuất với Bộ Môi trường và các cơ quan khác hỗ trợ một phần ngân sách liên quan từ ngân sách Nhà nước. Tỉnh sẽ lắp đặt tại 3 nơi là Suwon, Yongin, Gwangju năm nay, 3 nơi là Goyang, Anseong, Pyeongtaek năm tới, và sau năm 2008 sẽ mở rộng đến các khu vực không phải thành phố như Gapyeong, Yeoncheon…

박장희 기자
Hành chính

시화호ㆍ남양만 '생물종보존지역' 신청

Tỉnh Gyeonggi ngày 25 công bố rằng đã đề nghị Bộ Môi trường chỉ định khu vực này là 'khu hợp đồng quản lý đa dạng sinh học' do xác nhận có các loài chim quý hiếm và sắp tuy絕 chủng ở khu vực hồ Sihwa và vịnh Namyang. Khi được chỉ định là khu hợp đồng quản lý đa dạng sinh học, lúa mì hoặc lúa mạch sẽ không được gặt hoặc rơm rạ được tích trữ để các loài chim di cư mùa đông hoặc các loài động vật hoang dã sắp tuy絕 chủng có thể sử dụng làm tổ hoặc nguồn thức ăn. Ngày hôm trước, tỉnh tham dự hội nghị giám đốc Môi trường của các thành phố và tỉnh do Bộ Môi trường chủ trì, nơi đề xuất đa dạng sinh học

박장희 기자
Hành chính

수원시, 경기도 체육대회 2연패 달성

Thành phố Suwon đã đạt được 2 năm liên tiếp vô địch bằng cách giành chiến thắng tại Đại hội Thể thao Tỉnh Gyeonggi lần thứ 52 được tổ chức tại thành phố Goyang, Tỉnh Gyeonggi, sau kỳ hội thao trước đó. Trong 3 ngày diễn ra từ ngày 2 đến ngày 4, tại Đại hội Thể thao Tỉnh lần thứ 52, thành phố Suwon đã giành hạng nhất trong 9 môn thi như Bơi lội, Quần vợt, Judo, v.v., đạt tổng điểm 28.576 điểm, vượt qua thành phố Seongnam (21.631 điểm) và đạt được 2 năm liên tiếp vô địch tại đại hội. Ngoài việc đạt được 2 năm liên tiếp vô địch tại Đại hội Thể thao Tỉnh lần này, tiếp theo là tổ chức Đại hội Thể thao Tỉnh vào năm tới…

박장희 기자
Hành chính

경기도 여권발급기관 4곳으로 확대

Tỉnh Gyeonggi công bố rằng từ ngày 1 tháng 6 sắp tới, sẽ bắt đầu thực hiện công tác cấp hộ chiếu lần lượt tại quận Bundang, thành phố Seongnam và quận Ilsan-dong, thành phố Goyang, số cơ quan cấp hộ chiếu trong tỉnh sẽ mở rộng lên tổng cộng 4 nơi. Công tác cấp hộ chiếu của tỉnh Gyeonggi với dân số đạt 10,85 triệu người cho đến nay chỉ được thực hiện tại 2 nơi là Phòng yêu cầu hộ chiếu trung ương của tỉnh và Cơ quan Thứ 2 tại Uijeongbu, do đó từ khi nộp đơn cho đến lúc cấp mất khoảng 1 tháng, người dân tỉnh đã gặp nhiều bất tiện. Vì số cơ quan cấp hộ chiếu tăng thêm 2 nơi, Goyang và…

박장희 기자
Hành chính

경기지역 환경분쟁건수 감소

Số lượng tranh chấp môi trường xảy ra ở tỉnh Gyeonggi trong năm ngoái được phát hiện là giảm đáng kể so với năm trước. Theo tỉnh vào ngày 1, số đơn yêu cầu tranh chấp môi trường liên quan đến tiếng ồn và rung động phát sinh từ các công trường xây dựng lại, căn hộ chung cư, v.v. trong năm ngoái là 22 đơn, giảm hơn một nửa so với 55 đơn năm trước và ít hơn 10 đơn so với năm 2003. Lý do số tranh chấp giảm là tỉnh đã khuyến khích đàm phán trước khi nộp đơn yêu cầu tranh chấp và thuyết phục những người nộp đơn dân sự không cần thiết

이영미 기자
Hành chính

경기도 공무원 1천여명 채용 공고

Tỉnh경기 quyết định tuyển dụng 1.086 công chức địa phương cấp 7-9 trong năm nay và công bố thông báo tuyển dụng mới vào ngày 8. Tỉnh sẽ tuyển dụng 938 người qua tuyển dụng công khai gồm 551 chuyên viên hành chính, 83 kỹ sư xây dựng, 68 chuyên viên phúc lợi xã hội, 62 chuyên viên CNTT và các chuyên viên thuộc 11 lĩnh vực khác, đồng thời dự kiến tuyển dụng 148 người qua tuyển dụng đặc biệt từ các lĩnh vực như nhà nghiên cứu và hướng dẫn viên có giới hạn học vấn, chuyên viên cơ khí cần có chứng chỉ và 6 lĩnh vực khác. Thời gian nộp hồ sơ cho cấp 8-9 và đối tượng tuyển dụng đặc biệt là từ ngày 28 tháng này đến ngày 3 tháng sau, cấp 7 là

김정수 기자
Hành chính

경기도 공무원 1천여명 채용

Tỉnh경기 công bố vào ngày 1 kế hoạch tuyển dụng mới khoảng 1.000 công chức địa phương (cấp 7-9) trong năm nay. Theo các lĩnh vực chuyên môn, sẽ tuyển dụng công khai khoảng 850 người gồm 470 chuyên viên hành chính, 73 kỹ sư xây dựng, 63 chuyên viên CNTT, 45 chuyên viên phúc lợi xã hội, 40 chuyên viên y tế, trong đó cấp 7 sẽ tuyển 69 người, tăng 36 so với năm ngoái (33 người), cấp 8 sẽ tuyển 29 người (lĩnh vực điều dưỡng). Ngoài ra, dự kiến tuyển dụng đặc biệt khoảng 150 người (cấp 7-9) từ các lĩnh vực chuyên biệt như môi trường, địa chính, nghiên cứu và hướng dẫn

김정수 기자
Hành chính

경기도 '2005년 행정혁신 평가보고회' 개최

Tỉnh경기 sẽ tổ chức 'Hội báo cáo đánh giá cải cách hành chính năm 2005' vào ngày 22-23 tại Bearstown Pocheon với sự tham dự của khoảng 200 người gồm cán bộ từ Bộ Hành chính và Tự trị, các cơ quan cải cách phân quyền của thành phố và huyện. Ngày đầu tiên của hội báo cáo sẽ có báo cáo thành tích cải cách địa phương, trao thưởng công chức có công, phát biểu các mẫu cải cách xuất sắc của chính phủ trung ương và mẫu cải cách xuất sắc về cải tiến công việc dân sự của thành phố Paju, ngày 23 sẽ thực hiện tham quan khu công nghiệp địa phương Paju LCD, Công viên Hòa bình Dora, Trung tâm Triển lãm Quốc tế Hàn Quốc (KINTEX) Goyang.

김정수 기자