行政
의왕도시공사, 왕송호수캠핑장 등 휴장시설 순차적 재개
王松湖营地全景。(照片=义王市) [水原日报=徐东英记者] 义王都市公社因防止新冠19扩散而一直休园的王松湖营地、义王空中轨道、鸟类生态科学馆、巴拉山自然休养林将重新开放运营。王松湖营地、义王空中轨道、鸟类生态科学馆从8月1日起，巴拉山自然休养林从8月3日起。巴拉山自然休养林的运营重新开放的客室为了防止新冠19扩散…
行政
23,920건지역·검색
행정 기사
最新
行政
수원시가 개발한 ‘긴급차량 우선신호 시스템’, 전국서 뜨거운 관심
- 通过GPS追踪救护车，提前给予绿灯信号安全通过十字路口 - 搭载重症患者，在水原市内任何地方10分钟内到达综合医院 - 消防当局要求在消防车上也安装…各地方政府询问和支援要求纷纷涌来…
行政
화재원인 다 밝혀낸다…경기도 화재원인 규명률 96% ‘전국 1위’
京畿道消防队正在调查火灾原因。(照片=京畿道) [水原日报=朴路勋记者] 京畿道今年上半年火灾原因查明率'火灾原因规明率'达96%左右，创全国17个市·道消防本部中第1位。据29日京畿道消防灾难本部，京畿道消防在今年上半年(1~6月)道内发生的4,804起火灾中，查明了占95.7%的4,598起火灾原因。由此全国17个市·道…
行政
부동산소유권 이전등기 간편하게…한시적 특별법 시행
- 1995年6月30日之前通过买卖·赠与·交换等法律行为事实上转让或继承的房地产以及未进行所有权保存登记的土地和建筑物为适用对象 - 需附加由市·区·邑·面长委任的5名以上保证人(包括律师或法务士1名)的确认书向管辖市·郡·区申请
行政
이재명, 4급 이상 공무원.공공기관 임원 등에 실거주 외 주택 처분 권고
- 28日宣布高强度公职社会房地产指南..."无需等待房地产白纸信托制" - 强力建议4级以上高官多套房产拥有者年底前处置1套房外的房产 - 作为扩大住房供应和缩小投机需求方案，京畿道基本住房3期新城市推进50%以上供应 - 作为房地产不劳而获收入征收方案，建议引入基本收入土地税
行政
강화군 후포항 어촌뉴딜사업 순항
强化郡守柳千浩(左边第二个)正在视察后浦港。(照片=强化郡) [水原日报=徐东荣记者] 强化郡宣布，作为渔村特色事业而雄心勃勃推进的后浦港渔村新政事业正在顺利进行。强化郡守柳千浩27日访问后浦港事业现场，检查了主要事业进行情况，并检查了已完工的渔港基础设施和后浦港出入道等设施的维护·管理方案。后浦港渔村新政事业是
行政
장안구, 주민참여예산 제안사업 심의 위한 지역회의 진행
长安区第三次地区会议现场。(图=长安区) [水原日报=徐东英记者] 水原市长安区于27日在区厅大会议室召开了第三次长安区地区会议，审议居民参与预算提案事业。会议对公开募集接收的54件提案事业中可反映的21件事业确定了优先顺序。主要领域包括▲一般行政2件▲文化福祉1件▲城市环境15件▲建设开发3件。之后由水原市委员会和预…
行政
‘탄소중립’ 선도하는 수원시, 2050년 화석연료 '제로'
- 构建符合国际标准的准确温室气体清单，具体化减排目标 -制定'2050碳中立推进基本战略'，打造城市型管理路线图应对 - 制定电动巴士和氢燃料出租车等环保汽车普及计划…引领绿色新政时代
行政
도, 육군사관학교 경기도 접경지역 이전 건의안 발표
- 李用澈道行政2副知事通过在线记者会向政府建议 - 强调首都圈房价稳定、对特殊牺牲地区的补偿、与军事设施的联动效果 - 将就接壤地区内陆军士官学校迁移全政府对策议程纳入积极向政府、国会等建议
行政
팔달구, 관내 도로명주소 전수조사 후 정비 완료
八达区相关人士挂上了道路名址建筑号牌。(图=八达区) [水原日报=徐东英记者] 水原市八达区自去年3月起对管内道路名址建筑号牌16,607个进行了损毁·丧失情况全面调查，已完成361个的整备工作，27日宣布了这一消息。目前附着的建筑号牌是2011年一并附着的。为方便市民使用道路名址，改善因污染·损毁造成的问题，并改善建筑美观度…
行政
강화군, 대룡시장 재정비...‘추억의 골목길 만들기’ 추진
大龙市场财政支援计划图。(图=强化郡) [水原日报=徐东英记者] 强化郡宣布，将通过自去年起推进的'大龙市场回忆小巷打造事业'，对教洞岛大龙市场进行有回忆的小巷重整，27日发布了此消息。郡向大龙市场投入事业费19亿元(国库80%、地方费20%)，去年完成了小巷人行道铺装、村庄门和市场门的建设等。今年将进行村庄门和市场门…
行政
이재명 “경기도형 뉴딜이 공정한 세상, 대동세상의 꿈을 앞당기길”
- 道于27日举行京畿道型新政政策推进团现板式，正式启动 - 李在明京畿道知事、李用澈行政2副知事、金在龙政策承诺首席等出席 - 3个领域9个重点课题18个实行课题，'20~'22年投资5万3,842亿元(道费1万3,310亿元)
行政
중고차 허위매물 의심 사이트, 실제 판매여부 조사했더니 95%가 허위
- 京畿道发布中古车网站监测结果及应对方案 - 销售价格与取得价额相差2.8倍，行驶距离与登记原簿距离相差4.8倍 - 根据调查结果，对张贴虚假物件、进行不当广告的网站提请调查并要求采取网站遮挡措施
行政
영통구, 교회 방역수칙 준수 현장점검
永通区厅全景。(图=永通区) [水原日报=徐东英记者] 水原市永通区于26日对地区内121个教会设施进行了现场检查。现场检查是因为禁止所有教会小组活动和活动的'教会防疫规则义务化措施'于24日被解除。在教会发源新冠肺炎地区感染担忧持续的情况下，进行了此举来确认防疫规则遵守情况。区在市5个部门协助下由各科·洞职员直接…
行政
수원시, 상반기 지방세 체납액 207억원 징수
水原市厅全景。(图=水原市) [水原日报=徐东英记者] 水原市于27日宣布，今年上半年征收地方税欠税207亿余元。市从去年1月1日至6月30日期间进行地方税欠税征收活动，结果与去年上半年194亿8,200万元相比增加6.7%(13亿500万元)，征收207亿8,700万元。主要征收内容包括▲新村金库单位农协等第二金融权出资金查封·追…
行政
경기도, 선감학원 입소자 치유 프로젝트 ‘찾아가는 상담실’ 시범운영
京畿道厅全景。(图=京畿道) [水原日报=朴鲁训记者] 京畿道宣布，将试范运营为仙感学院入所者心理恢复的治愈项目'上门咨询室'至11月，26日发布了消息。仙感学院是1942年5月日本殖民统治末期发表朝鲜少年令后在安山市设立的感化院。光复后由京畿道接手，以流浪儿再生和教育为名义强制隔离·收容城市内的流浪儿，1982年…
行政
경기도 재난기본소득 31일 신청 마감, 서두르세요!
- 7月31日前可在预付卡现场申请处读面洞行政福祉中心及农协支行 - 截至7月24日0时，总申请人数1,290万4,374名(97.2%)，总申请额2万74亿元
行政
거래가 낮춰 신고…경기도, 부동산 거래 거짓신고자 48명 적발
- 对3,503件房地产交易虚假嫌疑案进行特别调查 - 查出虚假举报者48名，征收罚款3亿5,000万元/将155件税款逃税嫌疑案通报国税厅 - 对公认中介的15件非法行为提出控告及行政处分措施
行政
장안구, G드림카드 가맹 일반음식점 급식실태 점검
长安区相关人士正在检查G梦想卡加盟一般饮食店。(图=长安区) [水原日报=徐东英记者] 水原市长安区为向暑假期间担心会挨饿的儿童提供健康安全的饮食，正在检查G梦想卡加盟一般饮食店48个场所的饮食实况，截至本月31日。区与洞合同访问加盟饮食店，▲检查餐具、抹布、砧板等的杀菌清洗情况▲检查食品保质期及适当温度遵守情况…
行政
오산시-오산고현초, ‘함께자람교실 설치·운영’ 업무협약
乌山市市长郭尚旭(左)和乌山高现初小学校长申庆淑展示着业务协议书。(图=乌山市) [水原日报=徐东英记者] 乌山市于24日在市长办公室与乌山高现初等学校签署'一起成长教室(间隙照顾)设置·运营'业务协议，构建地方政府-学校照顾协力模式。市作为全日制照顾生态系统构建先导事业的一环，自去年7月起处理照顾空白发生的间隙时间(上午7时30分~9时、假期…
行政
의왕시 “학운동 롯데쇼밍몰 건축, 예정대로”
义王市学义洞百云谷乐天购物中心建筑工程现场。(图=义王市) [水原日报=徐东英记者] 义王市于24日宣布，将按计划推进乐天购物暂定中断的义王市学义洞一带百云谷乐天购物中心建筑工程。百云谷内乐天购物中心于2016年签订场地买卖合同，2018年6月开工，目前施工率33%，地上2层骨架工程正在进行中。原计划2017年开工，但因'萨…