行政
팔달구, 3월부터 도로점용허가 컨설팅 서비스 개시
八达区厅全景。(图片=八达区) [水原日报=徐东英记者] 水原市八达区将从下月起实施道路占用许可咨询服务。道路占用许可咨询服务是可通过区厅主页向负责人获得事先审查的制度。八达区厅主页上详细记载了必要文件、申请程序、方法、发放等信息，使市民能便利、便捷地进行申请。另外在新冠疫情时代，最小化民愿业务面对面接触…
行政
23,918건지역·검색
행정 기사
最新
行政
강화군, 영농철 대비 농기계 임대장비 사전 정비 완료
江华郡相关人士正在检修农业机械。（图片=江华郡）[水原日报=徐东英记者]江华郡为应对本格营农期，27日宣布已完成农机银行租赁设备的事前检修，以便农业人能迅速使用。同时通过专门培训进行快速准确检修，应对租赁中农业机械故障。另外，还计划增加引进农业人需求量大的24种50余台设备，适时进行农业机械租赁
行政
의왕시, 주택 노후 수도관 개량 공사비 지원
义王市上下水道事业所内部。(图片=义王市) [水原日报=徐东英记者] 义王市表示，将投入年度1亿3500万韩元预算，支持因配管老化、在自来水使用中遇到不便的住宅的水管改良工程费，并在27日进行了公布。支持对象为20年以上的共同住宅、单独住宅及多户住宅等，管内腐蚀进行、出现红水、在自来水使用中遇到不便的住户。申请期间为今年3月~11月…
行政
경기도, 2차 재난기본소득 3월 31일까지 온라인 신청 연장
- 从3月1日起进行现场申请。只需在户籍地行政福祉中心携带身份证即可申请 - 截至2月1日至2月25日23时，共1,035万8,074人申请，申请率77.1%
行政
오산시, 코로나19 백신 접종 돌입...1호 접종자는 오산요양원 장동실 원장
乌山市医疗人员正在进行新冠疫苗接种。(图片=乌山市) [水原日报=徐东英记者] 乌山市从26日上午9时起对满65岁以下疗养医院入住者·工作人员开始新冠疫苗接种。乌山市新冠疫苗首位接种者为长东实(女.61岁)乌山疗养院院长。长东实院长一直在第一线为患者新冠疫情预防而分忧解劳。长院长表示，"接种前通过问诊检查过敏反应等…
行政
수원시, 관내 도시공원 337곳 일제 정비
水原市公务员正在月池水库进行垃圾清理。（照片=水原市）【水原日报=徐东英记者】水原市表示，在春天到来之前，将对市内337个城市公园进行全面整修，这是在26日公布的内容。由市公园管理课、4个区厅绿地景观课公务员组成的检查团将在3月12日前对市内邻里公园（100处）、儿童公园（203处）、小公园（34处）等进行整修。城市公园内公共厕所、洗脸台、围栏、木质平台等主要设施
行政
수원시, 26일부터 백신 접종 시작...요양시설 등 1만9135명 먼저 접종
- 全体接种对象为18岁以上99万7267人 - 为形成群体免疫需要83万人接种 - 18至64岁一般市民可从7月起进行接种 - 可在4个区预防接种中心及委托医疗机构进行接种
行政
강화군, 무단 폐기물 매립 등 농지 내 불법행위 단속
江华郡内非法堆填现场。（图片=江华郡）[水原日报=徐东英记者]江华郡开始根除非法废弃物堆填等农地内的违法行为。郡表示，发生农地填土及农舍安装相关违法事项时，将根据相关法律严格执法，25日宣布。民选6期时期，从2016年10月至2017年7月期间，吉祥面选头里一带集中非法堆填劣质泥土。此案件中被起诉的相关公务员
行政
의왕시, 내달 2일부터 코로나19 백신 접종 시작
义王市保健所全景。（照片=义王市）【水原日报=徐东英记者】义王市将从下月2日开始进行新冠疫苗接种。市根据接种优先顺序将接种对象分为三个阶段，计划在10月前完成对18岁以上市民70%约9万6000人的疫苗接种，时间在流感流行开始之前。第一阶段第一次接种在3月进行，对象为养老病院和老年养护设施的65岁以下住院患者、工作人员等
行政
염태영 시장 등 수원시 공직자들, '적극행정 실천' 다짐
市长盐泰英（中）、第一副市长赵清植（右）、第二副市长赵武英（左）正在参加积极行政实践誓言运动。（照片=水原市）【水原日报=徐东英记者】水原市公务员承诺将开展市民能够切实感受到的积极行政。水原市在25日市政府中会议室以对面和非对面并行方式进行的"3月扩大干部会议"上举行了这样内容的"积极行政实践誓言活动"
行政
염태영 수원시장 "가족과 동료를 위해 반드시 백신 접종해야"
市长盐泰英（中）在3月扩大干部会议上发言。（照片=水原市）【水原日报=徐东英记者】水原市市长盐泰英强调"不仅为了自己，也要为了家人和同事一定要接种新冠疫苗"。盐市长在25日以非对面和对面方式进行的"3月扩大干部会议"上表示，"要使市民不因模糊的恐惧而拒绝接种疫苗"，并指"关于预防接种要让市民…
行政
김상돈 의왕시장, 새해맞이 주민과의 대화 성료
义王市市长金相敦在23日于高川洞居委会与居民进行对话。（照片=义王市）【水原日报=徐东英记者】义王市从23日至25日以高川洞和富谷洞居委会为开端，结束了与市内6个洞居民进行沟通的"2021年新年见面居民对话"。特别是今年由于新冠疫情，各洞参加居民事先进行公开募集并限制为30人。佩戴口罩和保持距离…
行政
영통구, 불법유동광고물 야간단속 실시
荣通区相关人员正在清理违法横幅。（照片=荣通区）【水原日报=徐东英记者】水原市荣通区在24日进行了"违法流动广告夜间巡查"。随着最近各种企业的横幅、传单等违法流动广告发放量增加，区组建了由公务员和违法广告清理承包方组成的民官联合巡查团。联合巡查团重点针对水原菜市场、荣通中心商圈、法曹城等荣通区内商业密集区域的横…
行政
장안구, 관내 축산농가 16곳 일제 방역
长安区防疫车辆正在畜舍喷洒消毒液。（照片=长安区）【水原日报=徐东英记者】水原市长安区在24日为预防家畜传染病发生，对市内16处畜牧农家进行了集中消毒。区动员防疫车辆集中对畜舍外部和进入道路进行消毒，并开展了家畜传染病监视活动。此外，畜牧农家要进行▲畜舍内外消毒 ▲防止野生动物与家畜接触 ▲粪便处理 ▲防止畜舍周围饲料散落等…
行政
수원시 청년정책조정위, 청년정책 실행계획 심의
水原市无人民愿发行机。（照片=水原市）【水原日报=徐东英记者】水原市在24日以非对面方式召开第三期水原市青年政策协调委员会定期会议，审议了"2021年水原型青年政策实行计划"。2021年水原型青年政策由"就业"、"住房"、"教育"、"福利·文化"、"参与·权利"等5个领域51项事业组成。推进课题为▲青年就业扩大·能力强化 ▲青年月租支援等住房…
行政
경기도 ‘2021년 취약노동자 조직화 지원사업’ 추진...내달 4일까지 공모
- 支持省内脆弱劳动者组建利益代表组织，开展劳动条件改善活动 - 新招募自救组织育成支援、组织化成长支援两个领域5项事业 - 通过运营事业推进咨询团和一对一密切支援来推进有成效的事业
行政
경기도, 코로나19 역학조사 통역 봉사단 8개 언어 추가 신규모집
- 除1月选拔的11个语言外，新增以中国等8个语言约40名志愿者团队招募 - 2月24日至3月2日进行申请，3月8日起正式开始活动
行政
평택시, 관광산업 인재육성 위한 산･관･학 업무협약 체결
平泽市市长郑张选（右数第二）在协议式上与相关人员合影。（照片=平泽市）【水原日报=徐东英记者】平泽市在23日市政府与国内观光领域教育机构及今后建立的五星级观光酒店签署了"观光产业人才育成及就业创出"的多方业务协议。协议式出席者包括平泽所在教育机构国际大学校（校长金芳）、韩国观光高等学校（校长徐英美）、平泽国际观光休养地区IMP（Inter…
行政
확진자와 동선 겹칠까 불안하면 ‘코로나 동선 안심이’ 앱 이용해보세요
- 省与首尔大学合作提供应用正式服务...省提供确诊者公开行迹，首尔大学利用"同态加密"技术消除个人信息泄露担忧 - 比较公开的确诊者行迹与用户最近两周行迹，告知危险接触
行政
내달 1일부터 강화군 주문도항-선수항 새 뱃길 연다
缩短分离的西道面航线图。（资料=江华郡）[水原日报=徐东英记者]江华郡自下月1日起将连接"主文岛（西道面）~本岛外浦港（内加面）"的航线变更为"主文岛~本岛先手港（花道面）"航线。另外运航次数也增加至1日6次。驶向西道面的客运船分别从花道面先手港出港的"先手~主文岛（鹘谷岛）"航线和"先手~波音岛~阿车岛~主文岛（缓行）"航线2条，1日3次
行政
의왕시, 대형폐기물 모바일 배출 간편서비스 시행
义王市大型废弃物手机网站。【水原日报=徐东英记者】义王市将从下月1日开始实施大型废弃物手机排出便利服务。至今为止只能在指定销售处直接购买排出贴纸（缴纳证明），或通过电脑登录市政府主页申请，市民使用不太方便。实施手机排出便利服务后，可以通过智能手机进行排出申请，不受时间和…
行政
조청식 수원시 제1부시장, 코로나19 예방접종센터 현장 점검
第一副市长赵清植（中穿黄衣）视察了亚洲大学体育馆的准备情况。（照片=水原市）【水原日报=徐东英记者】水原市第一副市长赵清植在23日视察了新冠疫情预防接种中心设置对象地亚洲大学体育馆的准备情况。现场视察后，第一副市长赵清植在市政府灾难安全情况室主持会议时表示，"如果去年新冠疫情应对集中于防疫，那么今年将以疫苗接种为中心…