Ganghwa County Cracks Down on Illegal Dumping and Unauthorized Activities in Agricultural Land

[Suwon Ilbo=记者 Seo Dong-young] 强化郡采取行动消除农地内的非法废弃物倾倒等违法行为。

该郡于25日表示,对农地填土及农舍设置过程中发生的违法事项,将根据相关法律严格执法。

在民选第6任期间,2016年10月至2017年7月期间,Gilsang面Seontdu里一带集中发生了大量劣质土壤非法倾倒。对因此案被起诉的相关公务员的渎职行为,该郡下达了原状恢复命令,并对相关公务员进行了停职处分。

为了消除对优良农地的盲目非法填土行为,该郡于去年5月新设了农地管理特别工作组,专门负责追踪非法填土整治工作。特别工作组迄今进行了密集整治,查处了200多处违法事项,并正在进行行政处分(原状恢复命令)和移送司法机关处理。

此外,该郡将于本月26日前在Ganghwa大桥及Chozi大桥重点整治违反安全标准的建筑机械和劣质土壤运输车辆。对违规车辆将进行行政指导,如不整改将处以罚款。

同时,对非法扩建或改建农舍,以及用于居住和别墅用途的情况,该郡将更加彻底地调查农业经营实际情况,并将禁止别墅用途的农舍继续使用。

根据该郡持续建议,于23日颁布实施的《仁川广域市城市规划条例》规定,农地内1米以上填土必须事先获得开发行为许可。

迄今为止,以提高农地生产力为目的、不超过2米的填土行为,只要不影响相邻土地的灌溉、排水及农业作业,就不属于开发行为许可对象。

一些地主和开发商滥用这一规定,盲目进行填土并设置成片别墅式农舍,并以填土地表面下方1米以上可以使用循环土壤为借口,使用劣质土壤导致环保污染,不断引发民众投诉。

强化郡郡守Yu Cheon-ho表示:"作为公务员,贿赂和渎职是不可原谅的行为",并表示"将本着零容忍原则,以一罚百戒,彻底追踪并进行原状恢复。"他进一步表示,"作为临时建筑物的农舍对火灾等各类灾害和安全事故非常脆弱",并表示"将对农舍和农地的非法使用行为进行彻底调查,严格应对。"