Phục dựng Cổng Nước Nam Suwon Hwa Seong được suy định là bị tháo dỡ vào thời kỳ Nhật chiếm đóng

Cổng Nước Nam (南水門) của Pháo đài Hwa Seong Suwon (華城ㆍđặc sản di tích số 3) - một di sản văn hóa thế giới được suy định là bị tháo dỡ vào thời kỳ Nhật chiếm đóng - sắp được phục dựng.

Sở Hwa Seong của thành phố Suwon công bố vào ngày 16 rằng "chúng tôi đã hoàn thành khảo cổ và tháo dỡ công trình cản trở với kinh phí 12 tỷ won nhằm phục dựng khu vực quanh Cổng Nước Nam nằm ở cửa chợ Jidong, phường Nam Soo, quận Paldal, thành phố Suwon, và có kế hoạch tháo dỡ đoạn che phủ của sông Suwon".

Cổng Nước Nam là một cổng nước vừa là cầu vượt qua sông Suwon vừa là công trình quân sự phòng thủ được xây dựng năm 1796 (năm 20 triều đại Chính Tào).

Cổng Nước Nam với chiều dài 29,4m và chiều cao 2,8m được xây dựng ở phần dưới với hình dạng kết nối 9 vòm phao (cầu cung), còn phần trên được làm bằng cấu trúc tấm bê tông sử dụng gạch đặc (30cm ngang dọc, 10cm cao).

Nhà nghiên cứu học vấn Kim Jun-hyeok (40 tuổi) của Sở Hwa Seong nói: "Theo bài xã luận trên tờ Chosun Ilbo ngày 20 tháng 7 năm 1927, nó nói rằng 'Kể từ năm 1926, Nhật đã phá hủy Cổng Nước Nam để cung cấp vật liệu xây dựng hoặc đá xây dựng cơ sở hạ tầng nước thải', và "có vẻ như Nhật đã cố ý tháo dỡ nó để mở rộng đô thị".

Cổng Nước Nam được cho là mất đi do lũ lụt lớn tháng 6 năm 1922, và nhà nghiên cứu học vấn Kim giải thích rằng thay vì phục dựng Cổng Nước Nam bị hư hại bởi lũ lụt, Nhật đã hoàn toàn phá hủy nó.

Nhà nghiên cứu học vấn Kim cho biết: "Nghiên cứu về Hwa Seong thời đại Chính Tào đã được thực hiện kha khá, nhưng gần như không có nghiên cứu về cuối thời kỳ Nhật và thời kỳ Nhật chiếm đóng, vì vậy chúng tôi tập trung vào điều tra và các công trình phục dựng trong giai đoạn này".