Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Tỉnh Gyeonggi phê duyệt ngân sách bổ sung lần thứ 3 với khoản trợ cấp khẩn cấp cơ bản 419 tỷ won... quy mô tổng cộng 37 nghìn 502 tỷ 500 triệu won

Tỉnh sẽ trình dự toán ngân sách bổ sung lần thứ 3 tăng 5 nghìn tỷ 40 tỷ won so với lần thứ 2 lên Hội đồng tỉnh ngày 20 thángTập trung vào tiền hỗ trợ cùng phát triển để ổn định đời sống dân cư, nâng cao năng lực kinh tế địa phương, tăng cường cơ sở hạ tầngPhát hành trợ cấp khẩn cấp cơ bản lần thứ 3 theo từng người 250 nghìn won bằng tiền mặt địa phương cho tất cả dân cư tỉnh, bao gồm những người bị loại khỏi chương trình hỗ trợ quốc dân cùng phát triển của chính phủ
Toàn cảnh trụ sở Tỉnh Gyeonggi.(Ảnh=Tỉnh Gyeonggi)
Toàn cảnh trụ sở Tỉnh Gyeonggi.(Ảnh=Tỉnh Gyeonggi)

[Suwon Ilbo=Phóng viên Park No-hun] Tỉnh Gyeonggi đã phê duyệt dự toán ngân sách bổ sung lần thứ 3 năm 2021 với quy mô 37 nghìn 502 tỷ 500 triệu won.

Tỉnh đã tập trung vào việc phát hành tiền hỗ trợ cùng phát triển cho toàn bộ dân cư tỉnh liên kết mở rộng chính sách của chính phủ và nâng cao năng lực kinh tế địa phương để vượt qua khủng hoảng COVID-19.

Choi Won-yong, Giám đốc Văn phòng Kế hoạch và Phối hợp của Tỉnh Gyeonggi, đã tổ chức họp báo tại trụ sở Tỉnh Gyeonggi vào ngày 19 và nói rằng “Chúng tôi dự định trình Hội đồng tỉnh Gyeonggi dự toán ngân sách bổ sung bổ sung lần thứ 3 năm 2021 vào ngày 20, tập trung vào phát hành tiền hỗ trợ cùng phát triển cho toàn bộ dân cư để ổn định đời sống dân cư, nâng cao năng lực kinh tế địa phương, và tăng cường cơ sở hạ tầng trong các lĩnh vực đường bộ và sông suối.”

Dự toán ngân sách bổ sung lần thứ 3 tăng 5 nghìn tỷ 40 tỷ won (15,5%) so với dự toán bổ sung lần thứ 2 là 32 nghìn 462 tỷ 400 triệu won, lên tổng cộng 37 nghìn 502 tỷ 500 triệu won, với tài khoản chung được tăng 4 nghìn 988 tỷ 100 triệu won và tài khoản đặc biệt được tăng 52 tỷ won.

Đối với tài khoản chung, các nguồn ngân sách bao gồm doanh thu vượt quá trong năm 2021 là 1 nghìn 700 tỷ won, khoản hỗ trợ từ ngân sách quốc gia là 2 nghìn 937 tỷ 800 triệu won, và khoản hoàn trả ngân sách tỉnh do cơ cấu chi tiêu điều chỉnh và kết thúc tài khoán năm 2020 là 220 tỷ 500 triệu won.

Trước hết, đã phê duyệt dự toán 2 nghìn 664 tỷ won để thực hiện chương trình hỗ trợ quốc dân cùng phát triển của chính phủ không có sự gián đoạn, và bổ sung 419 tỷ won dự toán để phát hành thêm ‘trợ cấp khẩn cấp cơ bản lần thứ 3’ nhằm mở rộng bổ sung chính sách của chính phủ.

Trợ cấp khẩn cấp cơ bản lần thứ 3 được phát hành bằng tiền mặt địa phương cho toàn bộ dân cư tỉnh, bao gồm những người bị loại khỏi đối tượng hỗ trợ của chương trình hỗ trợ quốc dân cùng phát triển, với mỗi người được nhận 250 nghìn won, nhằm đảm bảo tính công bằng của việc phát hành phổ quát và đạt được các hiệu ứng kinh tế như thúc đẩy tiêu dùng.

Thứ hai, đã phê duyệt 175 tỷ 200 triệu won cho các dự án liên quan đến nâng cao năng lực kinh tế địa phương, tạo việc làm để vượt qua khủng hoảng COVID-19 và kích hoạt kinh tế địa phương.

Các dự án chính bao gồm ▲61 tỷ 100 triệu won để hỗ trợ phát hành tiền mặt địa phương mở rộng nhằm kích thích tâm lý tiêu dùng ▲37 tỷ won để hỗ trợ ngành vận tải buýt và các doanh nghiệp vừa và nhỏ, cửa hàng nhỏ rơi vào khủng hoảng kinh doanh do tình trạng COVID-19 kéo dài ▲56 tỷ 900 triệu won cho các dự án liên quan đến việc làm như dự án lao động có hy vọng và ổn định việc làm được phản ánh trong ngân sách bổ sung của chính phủ.

Thứ ba, tỉnh sẽ đầu tư tổng cộng 99 tỷ 200 triệu won để tăng cường cơ sở hạ tầng trong các lĩnh vực đường bộ và sông suối.

Cụ thể ▲86 tỷ 400 triệu won cho công trình xây dựng và mở rộng các tuyến đường chính như xây dựng đường quốc lộ nhằm đảm bảo ngân sách quốc gia sớm ▲6 tỷ 600 triệu won cho dự án cải tạo sông suối địa phương nhằm phòng chống thảm họa như lũ lụt sông suối.

Đặc biệt, đối với công trình xây dựng và mở rộng đường bộ, 52% (44 tỷ 700 triệu won) được tập trung vào khu vực Đông Bắc tỉnh Gyeonggi đang gặp khó khăn do mạng lưới giao thông công cộng kém và tình trạng đường bộ lạc hậu, dự kiến sẽ mang lại sự cải thiện lớn cho môi trường giao thông của khu vực này.

Dự toán bổ sung lần thứ 3 này dự kiến sẽ được xem xét tại kỳ họp tạm thời lần thứ 354 của Hội đồng tỉnh Gyeonggi từ ngày 31 tháng 8 đến ngày 15 tháng 9.

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…