Khi công trình bị tạm dừng do COVID-19 và các thảm họa khác, công nhân xây dựng hằng ngày sẽ nhận trợ cấp thảm họa Gyeonggi

[Suwon Ilbo=Phóng viên Park No-hun] Tỉnh Gyeonggi công bố rằng lần đầu tiên trên toàn quốc, tỉnh đã xây dựng 'kế hoạch cấp trợ cấp thảm họa Gyeonggi cho công nhân xây dựng hằng ngày' và bắt đầu thực hiện từ tháng 8 năm nay vào ngày 2.

Dự án này nhằm mục đích giải quyết tình trạng khi xảy ra thảm họa, thu nhập của công nhân xây dựng hằng ngày bị gián đoạn bất kể ý muốn của họ, gây khó khăn trong việc duy trì sinh kế, và cuối cùng họ tiếp tục làm việc vì vấn đề sinh kế, làm tăng nguy cơ tai nạn an toàn tại hiện trường.

Hiện nay, khi xảy ra thảm họa như nắng nóng, mưa lớn, có thể tạm dừng công trình, nhưng đó chỉ là khuyến cáo nên số trường hợp áp dụng thực tế tại hiện trường rất ít.

Do đó, ý định của tỉnh Gyeonggi là hỗ trợ công nhân xây dựng hằng ngày - những người mà lao động một ngày là trực tiếp liên quan đến sinh kế - được bảo vệ một phần lương khi công trình bị tạm dừng do thảm họa, nhằm giải quyết 'an toàn' và 'sinh kế' - hai vấn đề quan trọng.

Đối tượng của kế hoạch cấp trợ cấp thảm họa này là các công trình xây dựng dân dụng và kiến trúc được phát hành bởi Tỉnh Gyeonggi, Bộ Xây dựng, Công ty Nhà ở và Phát triển Đô thị Gyeonggi (GH) và các cơ quan công cộng khác trực thuộc tỉnh.

Khi công nhân xây dựng hằng ngày đã đến làm việc trong ngày tại các công trình liên quan không thể làm việc đủ thời gian đã hứa vì công trình bị tạm dừng do lây lan COVID-19, nắng nóng, mưa lớn, v.v. trong quá trình làm việc, dự án sẽ được thực hiện theo cách tỉnh Gyeonggi bảo vệ lương cho thời gian còn lại trong ngày đó (tối đa 8 giờ mỗi ngày).

Điều kiện cấp là ①Lây lan COVID-19 (nếu hiện trường bị đóng cửa do bệnh truyền nhiễm theo Điều 2 của Luật Phòng chống và Kiểm soát Bệnh truyền nhiễm), ②Cảnh báo nắng nóng (dự kiến nhiệt độ cao nhất hằng ngày từ 35°C trở lên kéo dài 2 ngày trở lên), ③Cảnh báo mưa lớn (dự kiến lượng mưa 90mm trong 3 giờ hoặc 180mm trong 12 giờ) khi giám sát công trình (người giám sát) quyết định tạm dừng công trình.

Ví dụ, giả sử một công nhân xây dựng hằng ngày tham gia công trình được thực hiện từ 9 giờ sáng đến 6 giờ chiều ngày 10 tháng 8, nếu xảy ra ca nhiễm COVID-19 trong ngày và theo quyết định của giám sát công trình, hiện trường bị đóng cửa vào khoảng 4 giờ chiều và công trình bị tạm dừng, kế hoạch là cấp lương cho 2 giờ còn lại cho công nhân.

Tỉnh ước tính rằng khoảng 35.000 người hằng năm sẽ được hưởng lợi từ dự án này, và ngân sách cần thiết được ước tính khoảng 1,7 tỷ won hằng năm.
Chi phí sẽ được tài trợ bằng cách sử dụng chênh lệch giá thầu, v.v. Về sau, tỉnh sẽ đi qua các quy trình như xây dựng các hướng dẫn cụ thể và phát hành chúng, và sẽ chính thức thực hiện từ tháng 8 tới.

Lee Woon-joo, Trưởng phòng Chính sách Xây dựng Công bằng của Tỉnh Gyeonggi cho biết: "Thông qua việc thúc đẩy cấp trợ cấp thảm họa này, chúng tôi sẽ đặt nền tảng vững chắc cho việc duy trì sinh kế và bảo vệ an toàn cho công nhân xây dựng hằng ngày trong toàn tỉnh" và "Về sau, chúng tôi sẽ tiếp tục nỗ lực tích cực trong việc tạo ra môi trường lao động xây dựng an toàn và công bằng".