Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

366건
지역·검색
경기 · 이천

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

경기도, 하반기 실ㆍ국장 및 부단체장 정기인사 단행...내달 1일자

Toàn cảnh Văn phòng Tỉnh Gyeonggi.(Ảnh=Tỉnh Gyeonggi) [Suwon Daily=Báo chí viên Hong Seong-gil] Tỉnh Gyeonggi tiến hành nhân sự định kỳ nửa năm sau vào ngày 1 tháng sau trên ngày 25. Cuộc nhân sự này là nhân sự của các trưởng phòng, cục và phó trưởng đơn vị, có ý nghĩa sâu sắc vì có thể hình dung sự hiện thực hóa triết lý quản lý nhân dân khi trùng với 1 năm kể từ khi Chủ tịch Tỉnh Lý Jae-myung nhậm chức và đánh giá thành tích của từng bộ phận, và nó có thể được coi là bảng điểm khách quan về năng lực thực hiện công vụ và khả năng lãnh đạo của trưởng phòng, như tỉnh đã giải thích. Ngoài ra, 'Gyeonggi mới và công

홍성길 기자
Hành chính

경기도, 2018년 철도사업 국비 1조 3,892억원 확보

Tỉnh Gyeonggi đã bảo đảm 1 nghìn 389,2 tỷ đồng vốn nhà nước cho hoạt động xây dựng đường sắt năm 2018, mở ra tín hiệu tích cực cho việc thúc đẩy dự án đường sắt năm tới. Theo Tỉnh Gyeonggi vào ngày 6, kết quả phân tích 'Dự toán chính phủ năm 2018' được thông qua tại phiên họp toàn thể Quốc hội ngày 5 cho thấy đường sắt cao tốc 2 dự án 41,4 tỷ đồng, đường sắt vùng 8 dự án 340,5 tỷ đồng, đường sắt thông thường 8 dự án 982,7 tỷ đồng, cải tạo cơ sở vật chất và trang thiết bị thang máy v.v. 6 dự án 24,6 tỷ đồng, tổng cộng đường sắt

김용안 기자
Hành chính

경기도에서 가장 많은 규제를 받는 곳은? … 규제지도로 한 눈에 확인

Khu vực chịu các quy định nghiêm ngặt nhất ở Tỉnh경기 là 7 thành phố/huyện phía đông경기bao gồm Gwangju, Yangpyeong, Gapyeong, Yeoju, Icheon, Namyangju và Yongin. 7 thành phố/huyện được chỉ định là Khu vực Biện pháp Đặc biệt Paldang vào năm 1990 có diện tích 2.097 ㎢, chiếm 21% tổng diện tích Tỉnh và khoảng 3,5 lần diện tích Thành phố Seoul. Ở khu vực này, không thể cài đặt các nhà máy, trại nuôi cá, hoạt động lưu trú, nhà hàng, chuồng trâu bò, cơ sở xả thải nước thải quy mô nhất định và lớn hơn. Tỉnh경기 do đó được điều chỉnh các quy định theo từng khu vực

김용안 기자
Hành chính

경기도, 여름철 집중호우 대비 '둔치주차장 안전점검' 지도

Khi mùa hè với những đợt mưa lớn tập trung thường xuyên đến gần, tỉnh Gyeonggi sẽ tiến hành 'kiểm tra an toàn bãi đỗ xe bên bờ sông chuẩn bị mưa lớn mùa hè' từ ngày 7 tháng 6 đến 16 để đảm bảo an toàn sinh mạng và tài sản trong những tình huống thảm họa có thể xảy ra. Bãi đỗ xe bên bờ sông là không gian dành cho đỗ xe được tạo ra bên cạnh sông để giải quyết tình trạng thiếu chỗ đỗ xe, và khi mưa lớn xảy ra, có thể gây ra ngập xe và thiệt hại con người nên cần đặc biệt chú ý. Tỉnh sẽ cùng với các thành phố và huyện tiến hành kiểm toàn số bãi đỗ xe bên bờ sông

https://cdn.suwonilbo.kr/ 경기북부 = 김영근 기자
Hành chính

남경필 "수도권 규제 근본해결은 수도이전"

Thống đốc tỉnh Gyeonggi Nam Kyung-pil cho biết việc dời đô thủ có thể trở thành giải pháp cơ bản để hợp lý hóa các quy định về vùng Thủ đô. Thống đốc Nam nói rằng vào lúc 10 giờ sáng ngày 29 tại Trại khởi nghiệp Pangyo, nơi ông chủ trì 'Cuộc gặp gỡ giữa các thành viên Quốc hội, thị trưởng và quận trưởng thuộc quyền phía Đông' rằng "Tôi cho rằng giải pháp cơ bản để giải quyết các quy định về vùng Thủ đô là việc dời đô thủ" Thống đốc Nam tiếp tục nói rằng "Nếu chúng ta không xây dựng chiến lược win-win giữa vùng Thủ đô và vùng phi Thủ đô, việc hợp lý hóa các quy định về vùng Thủ đô sẽ chỉ là một khẩu hiệu"

김용안 기자
Hành chính

경기 기초단체장 15명, 누리과정 지방비 투입 반대 공동성명

15 trưởng địa phương cấp cơ sở thuộc Đảng Dân chủ Thống nhất tỉnh Gyeonggi đã phát hành một tuyên bố chung phản đối việc tỉnh hỗ trợ tài chính cho Chương trình Nuris. Thị trưởng Seongnam Lee Jae-myung, Thị trưởng Kim Po Yoo Young-rok và những người khác đã tổ chức một cuộc họp báo tại phòng họp lớn của Quốc hội vào chiều ngày 13, chỉ trích chính phủ, nói rằng 'Việc chính phủ đẩy các nhiệm vụ của mình cho các tỉnh là vi phạm nguyên tắc phân công nhiệm vụ giữa quốc gia và các tỉnh'. Ngoài ra, tỉnh Gyeonggi dự định chịu trách nhiệm chi phí Chương trình Nuris trước tiên để tìm ra giải pháp căn bản

최윤희 기자
Hành chính

경기도, 사회복지직 9급 326명 선발

Tỉnh경기 tuyên bố vào ngày 10 rằng sẽ tuyển dụng 326 người cấp 9 chuyên ngành phúc lợi xã hội. Có 255 người thông thường, 20 người khuyết tật, 19 người thu nhập thấp, 32 người chọn giờ thời gian một phần, v.v. Với lựa chọn thời gian một phần, công việc 20 giờ mỗi tuần, 4 giờ một ngày, nhưng có thể chọn giờ làm việc theo đặc tính công việc và nhu cầu cá nhân. Theo thành phố và quận: Suwon 25 người, Goyang 30 người, Seongnam 11 người, Yongin 17 người, Bucheon 12 người, Ansan 17 người, Namyangju 18 người, Anyang 9 người, Hwaseong 25 người,

최윤희 기자
Hành chính

경기도, 자연재난관리 종합평가 결과 발표

Trong 'Đánh giá toàn diện quản lý thảm họa tự nhiên năm 2015' do Tỉnh Gyeonggi thực hiện, Thành phố Paju nhận Giải Xuất sắc nhất, Thành phố Namyangju và Thành phố Yongin nhận Giải Xuất sắc, Thành phố Pyeongtak, Thành phố Icheon, Thành phố Uijeongbu nhận Giải Khuyến khích. Cục Quản lý Thảm họa và An toàn (Cục trưởng Kang Tae-suk) đã công bố kết quả vào ngày 5 bằng cách đánh giá toàn diện kết quả đánh giá chuẩn bị trước mùa hè (40%), đánh giá chuẩn bị trước mùa đông (30%), đánh giá tình trạng quản lý thảm họa (30%). 6 thành phố và quận bao gồm Thành phố Paju được chọn là các tổ chức xuất sắc sẽ vận hành Trung tâm Biện pháp địa phương, tình huống…

홍해진 기자
Hành chính

경기도, 18개 시·군 접도구역 96㎞ 해제

96.657 km khu vực tiếp giáp không hợp lý được chỉ định ở 18 thành phố và quận trong tỉnh Gyeonggi sẽ được hủy bỏ. Tỉnh Gyeonggi đã công bố vào ngày 1 rằng 'Như một phần của chính sách hợp lý hóa các quy định, chúng tôi đang thúc đẩy hủy bỏ 96.657 km khu vực tiếp giáp không hợp lý ở 18 thành phố và quận trong tỉnh bao gồm Thành phố Suwon và Uijeongbu'. Khu vực tiếp giáp là khu vực được chỉ định trong một khoảng cách nhất định từ đường biên giới đường bộ để ngăn chặn thiệt hại cấu trúc đường bộ hoặc rủi ro. Cho đến nay, sau khi thiết lập khu vực tiếp giáp, chúng không phản ánh những thay đổi về tình hình các khu vực xung quanh…

최윤희 기자
Hành chính

경기도, 20일까지 8개 유원지 놀이시설 안전점검

Cơ quan Quản lý Thảm họa và An toàn Tỉnh Gyeonggi cho biết vào ngày 4, họ sẽ tiến hành kiểm tra an toàn đối với 8 cơ sở giải trí ở 7 thành phố/quận trong tỉnh cho đến ngày 20 kỷ niệm kỳ nghỉ hè. Các địa điểm kiểm tra bao gồm Công viên nước Biofeedback Icheon, Công viên chủ đề Yangdong Nông nghiệp Hợp tác, Vùng trẻ em Epark Anyang, Công viên Pororo Dongtan, Disco Club Pangpang Yongin, Apollo Discotheque Osan, Studio X-press Namyangju, và Nơi chơi Seongnam. Cơ quan Quản lý Thảm họa và An toàn Tỉnh cho biết Viện Nghiên cứu Cơ khí, Điện khí và Điện tử Hàn Quốc, Viện Thử nghiệm Xây dựng và Sinh hoạt Hàn Quốc, các thành phố/quận…

이영은 기자
Hành chính

의왕시, 전국 기초단체장 공약실천계획 평가 최우수등급

Thành phố Uiwang cho biết rằng nó đã nhận được SA Grade, thương hiệu cao nhất, trong đánh giá kế hoạch thực hiện cam kết của trưởng đơn vị tự trị cơ sở khóa dân cử thứ 6 trên toàn quốc do Trung tâm Thực hiện Tuyên bố Hàn Quốc tiến hành vào ngày 27. Thành phố Uiwang đã công khai chi tiết từng cam kết, tình hình liên lạc với cư dân, tính cụ thể của thông tin công khai, nỗ lực liên lạc và bản đồ đường toàn diện trong đánh giá này và nhận được điểm số cao đều trên tất cả các lĩnh vực. Đánh giá kế hoạch thực hiện cam kết này nhắm vào 226 đơn vị tự trị cơ sở trên toàn quốc là đánh giá thành phần tổng thể của kế hoạch cam kết…

최윤희 기자
Hành chính

경기도 8개 시·군에 가뭄대책비 14억 긴급지원

Tỉnh Gyeonggi thông báo vào ngày 3 rằng sẽ hỗ trợ khẩn cấp 1,4 tỷ won chi phí đối sách hạn hán cho 8 thành phố và quận. Các thành phố và quận liên quan là Icheon, Yeoju, Pocheon, Paju, Yeoncheon, Gapyeong, Gimpo, Yangpyeong v.v., đây là những khu vực có tỷ lệ nước trong hồ chứa thấp hoặc có nguy cơ thiệt hại hạn hán do các loại cây trồng đất nương. Tính đến cuối tháng trước, lượng mưa trung bình trong tỉnh là 484 mm, chỉ bằng 72% lượng mưa bình thường (667 mm), và tỷ lệ nước trong hồ chứa phục vụ nông nghiệp cũng chỉ đạt 47%, thấp hơn tỷ lệ bình thường (78%). Chi phí đối sách hạn hán là phát triển nguồn nước thay thế, tưới nước đơn giản…

최윤희 기자
Hành chính

경기 일부 지자체, 투자심사 전 예산 편성 '뒤탈'

Một số cơ quan tự trị cơ sở tại khu vực경기 đã lập ngân sách mà không thực hiện đánh giá đầu tư, không tuân thủ đúng thủ tục sơ bộ quy định bởi pháp luật, bị phát hiện bởi tỉnh. Tỉnh đã tiến hành đánh giá đầu tư đối với 194 dự án của tỉnh và 31 thành phố và quận trong tỉnh trong năm qua, công bố vào ngày 24 rằng đã có quyết định xem xét lại 27 dự án chiếm 14%, và 2 dự án được phán quyết không phù hợp. Ngoài ra, 5 dự án đã tạm dừng đánh giá. Những dự án được phán quyết không phù hợp do thiếu tính khả thi, v.v. là Bundang mới Seongnam…

뉴시스
Hành chính

Ảnh 김문수 경기도지사, 이천 아미어린이집 방문

Vào ngày 23, sự kiện 'Nghe câu chuyện phúc lợi tại hiện trường' được tổ chức tại Trường mầm non Ami, phường Bubal, thành phố Icheon, trong khi Thống đốc tỉnh Gyeonggi Kim Mun-soo đang chia sẻ về phúc lợi với các phụ huynh và giáo viên. ⓒTỉnh Gyeonggi

추상철 기자
Hành chính

Ảnh 이천 경기적십자 온누리봉사회 결성

Vào ngày 23, lễ thành lập Hội phục vụ Onnuri, một tổ chức phục vụ của Hội Chữ thập đỏ Hàn Quốc gồm các phụ nữ nhập cư từ Trung Quốc và Philippines cư trú ở Icheon, được tổ chức tại Văn phòng phục vụ phía Đông của Hội Chữ thập đỏ Hàn Quốc tỉnh Gyeonggi, trong khi Trưởng văn phòng Hội Chữ thập đỏ Gyeonggi Kang Ho-kwon và các thành viên phục vụ đang hô "Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức trong phục vụ". ⓒHội Chữ thập đỏ Hàn Quốc tỉnh Gyeonggi

추상철 기자
Hành chính

Ảnh 도 모금회, ‘램프의 요정’ 소원들어주기

Vào ngày 21, khi sự kiện 'Thực hiện ước mơ của Thần đèn' được tổ chức, các nhân viên của Quỹ Tương trợ Xã hội Tỉnh Gyeonggi đang mở hộp quà tại gia đình ông Lee, 55 tuổi, cư trú ở phường Jangho-won, thành phố Icheon. Sự kiện này là hoạt động phối hợp giữa Quỹ Tương trợ Xã hội Tỉnh Gyeonggi và thành phố Icheon để tặng quà Giáng sinh cho trẻ em từ các gia đình thu nhập thấp trong địa phương. ⓒQuỹ Tương trợ Xã hội Tỉnh Gyeonggi

추상철 기자
Hành chính

작년 조기예산집행으로 1148억 이자수입 감소

Được cho rằng năm ngoái tỉnh Gyeonggi, Sở Giáo dục Gyeonggi và 31 đơn vị cơ sở đã thực hiện sớm ngân sách, dẫn đến giảm 114,8 tỷ won lãi suất. Dân biểu Yi Jae-jun (Đảng Dân chủ, Goyang 2) của Hội đồng Tỉnh Gyeonggi tuyên bố vào ngày 6 rằng "sau khi phân tích lãi suất liên quan đến ngân sách của tỉnh Gyeonggi, Sở Giáo dục tỉnh và các đơn vị cơ sở năm ngoái, tổng ngân sách tăng 3 nghìn 353 tỷ 85 triệu 500 vạn won, nhưng lãi suất lại giảm 114,8 tỷ won". Trên thực tế, tổng ngân sách của toàn bộ tỉnh Gyeonggi năm 2008

뉴시스