Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

365건
지역·검색
경기 · 안양

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

수원시, 키스콘으로 조세정의 실현...경기도로부터 '우수' 선정 받아

- Tỉnh lựa chọn các trường hợp xuất sắc trong tỉnh thông qua 'Hội thảo trình bày tăng cường năng lực công lý thuế' - Nộp đơn tham gia 4 trường hợp cho 'Hội thảo trình bày các trường hợp xuất sắc tài chính địa phương lĩnh vực thuế địa phương' do Bộ Quản lý Nội vụ và An toàn chủ trì - Đề xuất kỹ thuật điều tra và thu thuế lĩnh vực thuế địa phương Gyeonggi được xác minh cho các chính phủ địa phương trên toàn quốc

박노훈 기자
Hành chính

경기도 특사경, 지식산업센터 내 폐수배출시설 불법행위 집중 수사

- Từ 5.10 đến 22.10, kiểm tra việc vận hành các cơ sở xả thải nước thải không được phép hoặc không được báo cáo trong trung tâm công nghiệp kiến thức - Hành vi xả thải nước thải trái phép vào vùng nước công cộng qua đường ống nước thải mà không có thiết bị ngăn ngừa

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 추석 성수제품 원산지 거짓표시 등 불법행위 단속

- Thực hiện hướng dẫn và kiểm tra ghi nguồn gốc các mặt hàng tiêu dùng nhiều cho tết và quà tặng (tỉnh Gyeonggi) cũng như kiểm định nguồn gốc (Cơ quan quản lý nông sản) - Lấy mẫu ngẫu nhiên (dâu cây, hạt dẻ, v.v.) ⇒ Kiểm định nguồn gốc ⇒ Khi xác định là hàng nước ngoài hoặc hỗn hợp, yêu cầu điều tra của cảnh sát đặc biệt - 129 cán bộ giám sát ghi nguồn gốc trong tỉnh tiến hành hướng dẫn và quảng bá tại hiện trường, đồng thời kiểm tra ghi nguồn gốc trực tuyến

박노훈 기자
Hành chính

이재명이 직접 나섰다...유흥주점서 몰래 술 마신 위반사례 적발

- Tối ngày 22, tiến hành đột kích khẩn cấp tại các quán giải trí ở thành phố Anyang - Thống đốc Lee Jae-myung cùng 40 cán bộ đột kích tham gia - Tỉnh có kế hoạch truy tố các quán giải trí hoạt động trái phép và khách hàng về hành vi vi phạm Luật phòng chống bệnh truyền nhiễm

박노훈 기자
Hành chính

서철모 화성시장, 참여민주주의지방정부협의회 회장으로 피선

Hội đồng chính phủ địa phương dân chủ tham gia đang tổ chức 'Đại hội lần thứ nhất năm 2021' không tiếp xúc trực tuyến vào ngày 15. [Suwon Ilbo = Phóng viên Jeong Jun-seong] Hội đồng chính phủ địa phương dân chủ tham gia tổ chức 'Đại hội lần thứ nhất năm 2021' vào ngày 15 và bầu Seo Chul-mo, Thị trưởng thành phố Hwaseong làm chủ tịch mới. Tại đại hội hôm nay có sự tham dự của các lãnh đạo đơn vị thành viên của hội đồng gồm thành phố Hwaseong và quận Seongdong Seoul, quận Geumjeong Busan, quận Namgu Gwangju, thành phố Ansan, Anyang, Osan, Icheon, Gwacheon, Nonsan và Choi Jae-sung cựu

정준성 기자
Hành chính

제10회 경기도 청렴대상 우수단체에 경과원, 경기신보 등 선정

- Bộ phận tổ chức: Thành phố Bucheon (Xuất sắc nhất), Thành phố Anyang (Ưu tú), Thành phố Paju (Khuyến khích), Bộ phận đoàn thể: Viện Khuyến khích Kinh tế và Khoa học Gyeonggi (Xuất sắc nhất), Quỹ Bảo đảm Tín dụng Gyeonggi (Khuyến khích), Bộ phận Đơn vị Cảnh sát Tư pháp Đặc biệt Dân sinh (Xuất sắc nhất), Bộ phận Nhà chung cư (Khuyến khích), Bộ phận cá nhân: Yang Song-i, Công ty Cảng Pyeongtaek Gyeonggi (Ưu tú), Kim A-ri, Viện Khuyến khích Giáo dục Trọn đời Gyeonggi (Khuyến khích) được chọn - Ưu tiên mở rộng văn hóa liêm chính của tỉnh thông qua truyền bá chính sách liêm chính xuất sắc

박노훈 기자
Hành chính

화성 함백산 추모공원 개원

- 6 đơn vị địa phương gồm Hwaseong, Bucheon, Ansan, Anyang, Siheung, Gwangmyeong chung tay thực hiện - Đầu tư tổng cộng 171,4 tỷ won, xây dựng tại khu vực Sukkokri, Maesong-myeon - Xây dựng 13 lò hỏa thiêu, 8 phòng lễ tang, 26.514 cơ sở tưởng niệm, 25.300 địa điểm tự nhiên cho tro cốt

정준성 기자
Hành chính

돈 없다더니 저축은행에 수천만원...경기도, 고액체납자 무더기 적발

- Tỉnh tiến hành kiểm tra toàn diện tình hình nắm giữ tiền gửi và tiết kiệm tại các ngân hàng tiết kiệm trong nước đối với những người nợ cao trên 10 triệu won - Kiểm tra toàn diện 79 ngân hàng tiết kiệm trong nước là lần đầu tiên của tỉnh Gyeonggi trên toàn quốc - Phát hiện và phong tỏa 56 tỷ won tiền gửi tiết kiệm của 138 người nợ cao nắm giữ tại ngân hàng tiết kiệm với lo ngại bị phong tỏa tiền gửi ngân hàng do nợ

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 농지쪼개기 수법으로 투기수익 581억 얻은 54명 고발

- Đơn vị điều tra chống tham nhũng tỉnh Gyeonggi phát hiện 321 lô đất vi phạm Luật nông nghiệp và gửi truy tố, thông báo cho thành phố/quận - 18 người có mức đầu cơ nghiêm trọng được truy tố trực tiếp, 36 người được thông báo để thành phố/quận truy tố

박노훈 기자
Hành chính

이용철 경기도 행정1부지사, 코로나19 예방접종센터 현장 점검

- Tỉnh tiến hành tiêm chủng vắc-xin từ ngày 1 tháng 4 tại 5 trung tâm tiêm chủng phòng chống Covid-19 - Khoảng 756.000 người cao tuổi 75 tuổi trở lên được tiêm chủng - Bảo đảm không gây phiền hà cho người dân địa phương bằng cách bảo đảm bãi đỗ xe và vận hành xe buýt đưa đón

박노훈 기자
Hành chính

경기지역 대형공사장 10곳 중 4곳 무허가 위험물 취급 '적발'

- Cơ quan công an đặc biệt của tỉnh, trong các công trường xây dựng lớn vào mùa đông, đã khởi tố 30 trường hợp xử lý chất nguy hiểm không có phép - sử dụng dầu hỏa cho quạt sưởi ấm, nhiên liệu rắn v.v. một cách tùy tiện mà không có phép - xử phạt hành chính 2 nơi vi phạm quản lý an toàn thiết bị phòng cháy tạm thời, kèm theo các biện pháp chỉnh sửa tại chỗ đối với 30 nơi coi thường quy tắc an toàn phòng cháy

박노훈 기자
Hành chính

수원에서 열린 경기도재난기본소득 데이트 '지금은 점심시간'

- 'Lần hẹn hò của 31 thành phố và quận tỉnh Gyeonggi' lần thứ ba trong năm nay, triển khai các sự kiện không tiếp xúc từ 17 tháng 3 đến tháng 8 - Sử dụng studio di động để phát sóng trực tiếp trực tuyến qua YouTube của văn phòng tỉnh do COVID-19 - Cung cấp thông tin cần thiết cho người dân tỉnh như 'Thu nhập cơ bản tình cờ' và truyền tải thông điệp động viên và khích lệ cho các chủ kinh doanh nhỏ thông qua sử dụng 'tiền tệ địa phương'

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 3월부터 돌봄 취약가구 반려동물 의료서비스 지원한다

- 800 con thú cưng của hộ thu nhập thấp, người khuyết tật nặng, gia đình một cha/mẹ, gia đình đa văn hóa, hộ gia đình một người - Các thành phố hỗ trợ: Suwon, Goyang, Yongin, Seongnam, Hwaseong, Anyang, Pyeongtaek, Gwangju, Icheon, Hanam, Guri, Yeoju, Gapyeong - Hỗ trợ 160.000 won cho chi phí tiêm phòng, triệt sản, khám sức khỏe và điều trị, phẫu thuật, chăm sóc ký gửi

박노훈 기자
Hành chính

보호종료아동 사회적기업 취약계층 인정기간 만 34세까지 연장

- Phản ánh đề xuất của tỉnh Gyeonggi tháng 12 năm ngoái. Thời hạn công nhận trẻ em chấm dứt bảo vệ là người dễ bị tổn thương được gia hạn từ 5 năm hiện tại đến 34 tuổi sau khi rời cơ sở - Thị trưởng Lee Jae-myung nói: 'Đây là một bước tiến trên con đường sống chung với trẻ em chấm dứt bảo vệ. Hãy cùng nhau suy nghĩ và thực hiện các cách có thể mang lại những điều hào phóng hơn' và bày tỏ sự hoan nghênh

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 중소기업 1,100곳에 개발부터 생산·판로까지 맞춤형 지원

- Nhắm vào các doanh nghiệp nhỏ và vừa nằm tại 27 thành phố và quận trong tỉnh...đầu tư tổng cộng 3,6 tỷ won bao gồm 1,4 tỷ won từ tỉnh và 2,2 tỷ won từ thành phố/quận - Mở rộng sáng tạo như mở rộng sản xuất trang web phù hợp với xu hướng tiếp thị không tiếp xúc trực tuyến và hỗ trợ sản xuất video 3D

박노훈 기자
Hành chính

경기보환연, 지난해 농산물 9,919건 잔류농약 검사 부적합 115건 적발

- Điều tra xem liệu 6.067 lô nông sản đấu giá, 3.852 lô nông sản lưu thông có vượt quá giới hạn chuẩn của 341 loại thuốc bảo vệ thực vật dư lượng - 32 loại sản phẩm gồm rau lá, cây thảo dược, v.v. có dư lượng thuốc bảo vệ thực vật vượt quá tiêu chuẩn...áp dụng các biện pháp tịch thu, tiêu hủy nông sản có vấn đề và cấm nhập cảng

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 소규모 공동주택 유지보수비 지원 46억→53억원으로 확대

Hình ảnh tạo dựng không gian nghỉ ngơi trong một chung cư ở Anyang.(Ảnh=Tỉnh Gyeonggi) [Suwon Ilbo=Phóng viên Park Noh-hoon] Tỉnh Gyeonggi đang hỗ trợ chi phí bảo trì cho các chung cư nhỏ được xây dựng hoàn thành từ 15 năm trở lên, và công bố rằng ngân sách sự nghiệp năm sau sẽ được mở rộng từ 4.655 triệu won năm nay lên 5.333 triệu won. Các chung cư nhỏ không có chủ thể quản lý như công ty quản lý nhà nước nên khó có thể bảo trì các nhà cũ kỹ. Hỗ trợ chi phí bảo trì cho chung cư nhỏ cũ

박노훈 기자