Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Thành phố Hwaseong mở rộng danh sách các cơ sở có giá tốt lên 130 nơi...Tăng hỗ trợ cho doanh nhân nhỏ

Các nhân viên liên quan của thành phố Hwaseong đặc khu đang kiểm tra hiện trạng hoạt động tại một cơ sở có giá tốt
Các nhân viên liên quan của thành phố Hwaseong đặc khu đang kiểm tra hiện trạng hoạt động tại một cơ sở có giá tốt. /Thành phố Hwaseong

Thành phố Hwaseong đặc khu (Thị trưởng Jeong Myeong-geun) đã mở rộng danh sách các cơ sở có giá tốt - những nơi cung cấp sản phẩm và dịch vụ với giá rẻ - từ 98 nơi vào tháng 9 năm ngoái lên 130 nơi năm nay, nhằm nâng cao năng lực cạnh tranh của các doanh nhân nhỏ địa phương.

Theo thành phố, các cơ sở có giá tốt đã tăng từ 98 nơi vào cuối tháng 9 năm 2025 lên 130 nơi hiện tại, tăng 32 nơi (32,7%). Đây là mức tăng cao hơn 24,4 điểm phần trăm so với tỷ lệ tăng bình quân là 8,3% của 30 thành phố và huyện khác trong tỉnh Gyeonggi trong cùng kỳ. Số cơ sở tăng thêm là cao nhất trong 31 thành phố và huyện của tỉnh.

Thành phố đánh giá hiện trạng tại chỗ các cơ sở nộp đơn về mức giá và tình trạng vệ sinh sạch sẽ để quyết định có ghi danh hay không, và tiếp tục quản lý tình trạng hoạt động thông qua kiểm tra định kỳ sau khi ghi danh.

Thành phố đang triển khai chương trình hỗ trợ hoàn tiền từ tháng 10 năm nay đến cuối năm, trong đó các cơ sở có giá tốt nhận được 5% của số tiền thanh toán hoàn lại khi thanh toán bằng tiền tệ địa phương.

Đồng thời, thành phố cung cấp các vật dụng phù hợp và bảng hiệu xác nhận cho các cơ sở được ghi danh, đồng thời hỗ trợ kích hoạt sử dụng bằng cách quảng bá các cơ sở thông qua trang web của thành phố và Bộ Nội vụ và An toàn.

Năm nay, thành phố đã đóng góp 3,5 tỷ won cho Quỹ Bảo đảm tín dụng Gyeonggi và hỗ trợ bảo đảm đặc khu doanh nhân nhỏ quy mô lớn nhất là 35 tỷ won trong 31 thành phố và huyện của tỉnh. Đối với những doanh nhân nhỏ có tín dụng thấp gặp khó khăn trong sử dụng bảo đảm đặc khu, thành phố hỗ trợ lãi suất vay vốn tài chính nhỏ để giảm bớt gánh nặng tài chính.

Bà Park Sun-hee, Trưởng phòng Kinh tế địa phương, cho biết: "Việc ghi danh 130 cơ sở có giá tốt là thành quả được đạt được thông qua nỗ lực của các doanh nhân nhỏ đã duy trì giá hợp lý giữa lạm phát giá cả và sự hỗ trợ của thành phố. Chúng tôi sẽ tăng cường hỗ trợ thực chất như lợi ích tiền tệ địa phương và quảng bá cơ sở để có thể dẫn đến tăng doanh số của doanh nhân nhỏ."

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…