Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Nhờ hoạt động của các trưởng phòng dày dặn kinh nghiệm ở Suwon, tìm thấy dấu tích của người cha bị bắt cóc năm 1950 sau 76 năm

Các trưởng phòng dày dặn kinh nghiệm của Phòng Khiếu nại Công dân Saebbit Suwon: Kim Young-deok, Kim Nam-hyeon, Gu Won-seoGiúp đỡ ông Choi Yun-han tìm kiếm hành động của người cha trước đây, xác nhận chính thức hồ sơ của cha"Chúng tôi chú ý đến những tiếng nói nhỏ bé của công dân và thực hành hành chính ấm áp"
Ông Choi Yun-han (thứ hai từ trái) chụp ảnh kỷ niệm với các trưởng phòng dày dặn kinh nghiệm Saebbit và Giám đốc Suwon Fire Station Cho Chang-rae tại lễ kỷ niệm Ngày Lính cứu hỏa tình nguyện lần thứ 5 được tổ chức tại phòng họp chính của Suwon Fire Station vào ngày 19 tháng 3 năm ngoái, nhận bằng chỉ định lính cứu hỏa tình nguyện danh dự và bằng khen của người cha quá cố Choi Ho-chul. (Ảnh=Thành phố Suwon)
Ông Choi Yun-han (thứ hai từ trái) chụp ảnh kỷ niệm với các trưởng phòng dày dặn kinh nghiệm Saebbit và Giám đốc Suwon Fire Station Cho Chang-rae tại lễ kỷ niệm Ngày Lính cứu hỏa tình nguyện lần thứ 5 được tổ chức tại phòng họp chính của Suwon Fire Station vào ngày 19 tháng 3 năm ngoái, nhận bằng chỉ định lính cứu hỏa tình nguyện danh dự và bằng khen của người cha quá cố Choi Ho-chul. (Ảnh=Thành phố Suwon)

[Suwon Ilbo=Phóng viên Jung Jun-sung] Ông Choi Yun-han (82 tuổi), sống ở khu vực Yeongmu, Suwon, ngày nay dù đã cao tuổi vẫn sống trong "một thế giới mới đầy sức sống".

Điều này là vì ông vừa tìm thấy tài liệu về hành động trước kia và tình huống bị bắt cóc của người cha quá cố Choi Ho-chul (sinh năm 1917) bị bắt cóc năm 1950 trong Chiến tranh 6.25, sau 76 năm tờ mờ.

Kể từ khi cha ông bị bắt cóc, ông Choi và gia đình đã sống qua hàng chục năm đau đớn và nhớ nhung.

Do đó, ông Choi đã đi tìm kiếm nhiều cơ quan trong một thời gian dài để tìm thấy dù là những dấu tích nhỏ bé của cha, yêu cầu trợ giúp và gửi công văn đến nhiều cơ quan để yêu cầu tài liệu.

Tuy nhiên, kết quả lúc nào cũng là phản hồi "không có tài liệu", và ông Choi đã bị tổn thương nhiều lần bởi hành động của các công chức dường như không hiểu được tâm trong của ông trong việc tìm thấy dù là những dấu tích nhỏ bé trong đời cha mình.

Tất cả những gì ông Choi biết về cha là ông bị bắt cóc năm 1950 và hoạt động như một lính cứu hỏa tình nguyện trước khi bị bắt cóc.

Sau đó, vào tháng 6 năm ngoái, khi ông Choi đến thăm Phòng Khiếu nại Công dân Saebbit của Thành phố Suwon, những sợi chỉ rối tạp bắt đầu được tháo gỡ.

Các trưởng phòng dày dặn kinh nghiệm của Phòng Khiếu nại Công dân Saebbit như Kim Young-deok, Kim Nam-hyeon, Gu Won-seo khác với những công chức ông Choi đã gặp trước đó - họ lắng nghe lời ông Choi và hiểu được tâm tình cơn nỗi đau và sự khao khát của ông.

Hơn nữa, họ đã tự mình đảm nhận vai trò "người bảo hộ khiếu nại" cho ông Choi.

Những trưởng phòng dày dặn kinh nghiệm này đã trước tiên liên hệ với các cơ quan liên quan như Cảnh sát Quốc gia, Cơ quan Cứu hỏa, Kho lưu trữ Quốc gia, Bộ Thống nhất để xác minh các sự kiện liên quan đến cha của ông Choi và nỗ lực để bảo đảm tài liệu.

Như câu nói "Chân thành này sẽ chạm động trời". Không lâu sau đó, từ Bộ Thống nhất, họ đã đảm bảo thành công bản ghi lập hồ sơ chính thức rằng "ông Choi Ho-chul quá cố" được công nhận chính thức là người bị bắt cóc và tài liệu ghi rõ nghề nghiệp vào lúc bị bắt cóc là "lính cứu hỏa".

Những trưởng phòng dày dặn kinh nghiệm này đã không dừng lại ở đó mà vào tháng 9 năm ngoái đã đi thăm Đài tưởng niệm các nạn nhân bị bắt cóc trong Chiến tranh 6.25 ở Paju cùng với những người thân sống sót và tìm thấy tên ông Choi Ho-chul được ghi trên tường phòng trưng bày và bài tưởng niệm ngoài trời.

Lần đầu tiên sau 76 năm kể từ khi chia tay cha, ông Choi đã chính thức xác nhận được hồ sơ của cha mình.

Ông Choi Yun-han đã chạm vào tên cha mình khắc trên bài tưởng niệm bằng tay và xúc động đến rơi nước mắt.

Những trưởng phòng dày dặn kinh nghiệm này không dừng lại mà đã tìm cách tôn vinh công lao của Choi Ho-chul bằng cách thăm viếng Chủ tịch Liên đoàn Lính cứu hỏa tình nguyện Gyeonggi và các cán bộ liên quan của Bộ Cứu hỏa và Quản lý Thảm họa Gyeonggi để thảo luận về cách đối xử với gia đình người sống sót.

Ông Choi Yun-han (hàng trước, giữa) tham gia lễ kỷ niệm Ngày Lính cứu hỏa tình nguyện lần thứ 5 được tổ chức tại phòng họp chính của Suwon Fire Station. (Ảnh=Thành phố Suwon)
Ông Choi Yun-han (hàng trước, giữa) tham gia lễ kỷ niệm Ngày Lính cứu hỏa tình nguyện lần thứ 5 được tổ chức tại phòng họp chính của Suwon Fire Station. (Ảnh=Thành phố Suwon)
Bằng chỉ định lính cứu hỏa tình nguyện danh dự.
Bằng chỉ định lính cứu hỏa tình nguyện danh dự.

Suwon Fire Station đã bổ nhiệm ông Choi Ho-chul quá cố làm lính cứu hỏa tình nguyện danh dự, và vào ngày 19 tháng 3 tại lễ hội Ngày Lính cứu hỏa tình nguyện, đã mời gia đình người sống sót và trao bằng chỉ định. Liên đoàn lính cứu hỏa tình nguyện Suwon Fire Station đã trao bằng khen cho gia đình, và Liên đoàn lính cứu hỏa tình nguyện Gyeonggi đã trao bằng chỉ định lính cứu hỏa tình nguyện danh dự.

Sau đó, ông Choi Yun-han đã gửi một lá thư cảm ơn đến Thị trưởng Suwon đặc lệ Lee Jae-jun.

"Sau khi cha bị bắt cóc, gia đình đã sống qua hàng chục năm trong đau đớn và nhớ nhung," ông nói, "nhờ các trưởng phòng dày dặn kinh nghiệm của Phòng Khiếu nại Công dân Saebbit, tôi đã nhận được sức mạnh lớn. Vượt ra ngoài sự hỗ trợ các thủ tục hành chính đơn thuần, tôi cảm nhận được sự sẵn lòng của Quốc gia và Xã hội muốn chia sẻ câu chuyện chứa đựng nỗi đau và sự khao khát của một cá nhân, và điều đó là an ủi và hy vọng cho tôi."

Sau đó, ông nói, "Tôi lại một lần nữa bày tỏ lòng cảm ơn sâu sắc đối với sự quan tâm của Thị trưởng trong việc chú ý đến những tiếng nói nhỏ bé của công dân và thực hành hành chính ấm áp."

Lá thư cảm ơn mà ông Choi Yun-han gửi đến Thị trưởng Suwon đặc lệ Lee Jae-jun.
Lá thư cảm ơn mà ông Choi Yun-han gửi đến Thị trưởng Suwon đặc lệ Lee Jae-jun.

Ông Choi cũng đã gửi một lá thư đến các trưởng phòng dày dặn kinh nghiệm, viết rằng "Tôi đã chứng kiến độ ấm áp sâu sắc và lòng chân thành như một con người, vượt ra ngoài sự giúp đỡ đơn thuần," và "Nhờ các trưởng phòng dày dặn kinh nghiệm Kim Young-deok, Kim Nam-hyeon, Gu Won-seo, tôi đã có thể không dừng bước đi theo cha."

Những trưởng phòng dày dặn kinh nghiệm đã đi cùng ông Choi Yun-han nói rằng "Những người bị bắt cóc đôi khi bị hiểu lầm là đã vào phía Bắc, vì vậy gia đình người sống sót thường bị tổn thương," và "Dựa trên hệ thống bảo hộ khiếu nại, chúng tôi đã chủ động nỗ lực để khôi phục danh dự của cha ông Choi, và chúng tôi vui sướng vì cuộc sống của ông Choi Ho-chul quá cố đã được chiếu sáng lại và danh dự của ông đã được tìm thấy."

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…