Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Thành phố Suwon công bố sách trắng về dự án phát triển Vườn Thực vật Ilwol

'Vườn đặc biệt của người dân Suwon - Vườn Thực vật Ilwol' ...bao gồm 6 chươngGhi lại hành trình 9 năm từ khi lên kế hoạch đến khai mạc với tư cách là 'Vườn thực vật địa danh sinh thái'
Cảnh Vườn Thực vật Ilwol. (Ảnh=Thành phố Suwon)
Cảnh Vườn Thực vật Ilwol. (Ảnh=Thành phố Suwon)

[Suwon Ilbo=Tài báo Jeong Jun-seong] Thành phố Suwon hôm 26 công bố rằng đã phát hành 'Vườn đặc biệt của người dân Suwon - Vườn Thực vật Ilwol', ghi lại quá trình hơn 9 năm xây dựng Vườn Thực vật Ilwol từ giai đoạn lập kế hoạch 'Kế hoạch thúc đẩy Vườn Thực vật Suwon' năm 2014 cho đến khi khai mạc vào tháng 5 năm nay.

Sách trắng bao gồm 'Vườn Thực vật Ilwol' - chứa nền tảng, bối cảnh và nội dung xây dựng Vườn Thực vật Ilwol, cùng với các chương gồm: △Dấu chân của Vườn Thực vật Ilwol △Vườn Thực vật Ilwol ôm lấy lịch sử △Điểm đặc biệt và vẻ đẹp của Vườn Thực vật Ilwol △Những bước tiến chung △Thành tựu và hướng phát triển của Vườn Thực vật Ilwol - tổng cộng 6 chương.

Năm 2014, Thành phố Suwon đã lên kế hoạch 'Xây dựng Vườn Thực vật kiểu đô thị' để cung cấp một nơi nghỉ ngơi nơi người dân có thể cảm nhận thiên nhiên gần gũi, và tổ chức buổi báo cáo để xây dựng 'Vườn Thực vật Suwon'. Đó là lúc Vườn Thực vật Ilwol bước đi đầu tiên.

Năm 2015, Thành phố Suwon đã tiến hành dịch vụ kiểm tra sơ bộ địa điểm Vườn Thực vật Suwon, và Công viên Ilwol (Quận Jangan) và Công viên Yeonghung (Quận Yeongtong) được chọn làm địa điểm. Năm 2017, Viện Nghiên cứu Hành chính Địa phương Hàn Quốc thực hiện 'Điều tra độ khả thi xây dựng Vườn Thực vật Suwon (Ilwol)', với phân tích chi phí-lợi ích (B/C) là 1,489, được xác định là có tính kinh tế. Tháng 7 năm 2018, Thành phố nhận được sự phê duyệt từ Cục Lâm nghiệp 'Chỉ định địa điểm dự định Vườn Thực vật Suwon', và vào tháng 12 cùng năm bắt đầu dịch vụ thiết kế chi tiết.

Sau giai đoạn chuẩn bị, công trình cuối cùng bắt đầu vào tháng 11 năm 2020, hoàn thành vào tháng 12 năm ngoái và khai mạc vào ngày 19 tháng 5 năm nay.

Bìa sách 'Vườn đặc biệt của người dân Suwon - Vườn Thực vật Ilwol'.
Bìa sách 'Vườn đặc biệt của người dân Suwon - Vườn Thực vật Ilwol'.

Vườn Thực vật Ilwol, được xây dựng với quy mô 101.500 m² trong Công viên Ilwol ở Đông Cheoncheon, Quận Jangan, là 'Vườn Thực vật địa danh sinh thái' của Thành phố Suwon, đóng vai trò công ích như sưu tập và nghiên cứu thực vật có hệ thống, bảo tồn sinh thái và giáo dục sinh thái.

Được thiết kế với tám vườn chuyên đề bao gồm nhà trưng bày nhiệt đới với các loài thực vật Địa Trung Hải và 'Vườn rừng' thể hiện vẻ đẹp của rừng, 'Vườn ẩm' với loài thực vật thủy sinh, 'Vườn trang trí' nơi có thể ngắm hoa quanh năm, 'Vườn khô cằn' với các loài thực vật mạnh mẽ tăng trưởng trong môi trường khí hậu khắc nghiệt, và 'Vườn nước mưa' thể hiện quy trình tuần hoàn và sử dụng nước.

Vườn Thực vật Ilwol cũng là 'Vườn thực vật với sự tham gia của cộng đồng' được xây dựng cùng với người dân. Vào tháng 3 năm 2019, buổi toàn thành phố diễn đàn công khai đã được tổ chức với chủ đề 'Người dân Suwon tạo nên Vườn Thực vật' để nghe ý kiến của người dân, và cùng năm đó, 'Hộp trao đổi thông tin' được vận hành trong Công viên Ilwol nơi Vườn Thực vật Suwon sẽ được xây dựng, và đã tiếp nhận 1.040 ý kiến của cộng đồng. Ý kiến của công dân đã được phản ánh trong thiết kế.

Sách trắng đề xuất 'Hướng phát triển của Vườn Thực vật Ilwol' bao gồm: △Cung cấp dịch vụ Vườn Thực vật theo giai đoạn cuộc sống △Đảm bảo chuyên môn Vườn Thực vật thông qua hợp tác trong nước và quốc tế △Vai trò tiền phòng để mở rộng văn hóa thú cưng của Thành phố Suwon.

Thị trưởng Thành phố Suwon Lee Jae-jun cho biết trong lời tựa: "Tôi mong muốn một thành phố 1,2 triệu dân có các cơ sở tự nhiên xứng đáng, và vì đây là Vườn Thực vật mà tôi trực tiếp lập kế hoạch khi còn là Phó Thị trưởng nên tôi cảm thấy tình cảm hơn," và nói thêm "Với sự khai mạc của Vườn Thực vật Ilwol và Vườn Thực vật Yeonghung, Suwon giờ đây đã trở thành một thành phố nơi mọi người có thể đến thăm Vườn Thực vật chỉ trong 20 phút."

Ông tiếp tục: "Tôi mong muốn rằng Vườn Thực vật Ilwol sẽ được chăm sóc phong phú như một 'Địa danh môi trường' bảo vệ hệ sinh thái Suwon, một 'Địa danh du lịch' giao lưu tích cực với các vườn thực vật khác và phát triển cùng nhau."

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…