Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Thống đốc Lee Jae-myung: "Từ ngày 1 tháng sau, sẽ cấp 100.000 won tiền cứu trợ thảm họa cho tất cả cư dân Gyeonggi"

Tổ chức họp báo ngày 28 hướng dẫn chi tiết phương pháp cấp phát"Xem xét tất cả các điều kiện liên quan đến phòng chống dịch bệnh và kinh tế, bây giờ là thời điểm thích hợp khi đã đạt đến điểm thấp nhất của làn sóng COVID-19 lần thứ 3"Bắt đầu tiếp nhận đơn từ ngày 1 tháng sau. Có thể sử dụng từ ngày 2Đơn xin trực tuyến từ ngày 1 tháng sau đến ngày 14 tháng 3... Có thể sử dụng tiền điện tử địa phương Gyeonggi và 12 thẻ tín dụngNhận tại chỗ từ ngày 1 tháng 3 tại Trung tâm Phúc lợi Hành chính theo địa chỉ đăng ký, nhận dưới dạng thẻ tiền điện tử địa phương Gyeonggi
Sáng ngày 28 tại phòng họp báo của Văn phòng Tỉnh Gyeonggi, Thống đốc Lee Jae-myung tỉnh Gyeonggi đang tổ chức họp báo liên quan đến cấp phát tiền cứu trợ thảm họa cơ bản lần thứ 2 của tỉnh Gyeonggi.(Ảnh=Tỉnh Gyeonggi)
Sáng ngày 28 tại phòng họp báo của Văn phòng Tỉnh Gyeonggi, Thống đốc Lee Jae-myung tỉnh Gyeonggi đang tổ chức họp báo liên quan đến cấp phát tiền cứu trợ thảm họa cơ bản lần thứ 2 của tỉnh Gyeonggi.(Ảnh=Tỉnh Gyeonggi)

[Suwon Ilbo=Phóng viên Park No-hoon] Thống đốc Lee Jae-myung tỉnh Gyeonggi công bố vào ngày 28 rằng sẽ cấp "tiền cứu trợ thảm họa cơ bản lần thứ 2" 100.000 won cho mỗi người cho tất cả cư dân tỉnh Gyeonggi từ ngày 1 tháng sau trước Tết Nguyên đán.

Thống đốc Lee đã tổ chức họp báo "Hướng dẫn chi tiết phương pháp cấp phát tiền cứu trợ thảm họa cơ bản lần thứ 2 của tỉnh Gyeonggi" tại Văn phòng Tỉnh Gyeonggi vào hôm đó và phát biểu: "Xem xét tất cả các điều kiện hiện tại liên quan đến phòng chống dịch bệnh, kinh tế, v.v., chúng tôi đã đi đến kết luận rằng bây giờ trước Tết Nguyên đán là thời điểm thích hợp để cấp tiền cứu trợ thảm họa cơ bản khi đã đạt đến điểm thấp nhất của làn sóng COVID-19 lần thứ 3".

Thống đốc Lee đã mở đầu họp báo hôm nay bằng cách giới thiệu sự kiện các thành viên Hiệp hội nhà hàng Gyeonggi đã tìm đến Quốc hội tỉnh vào ngày 27 và phát biểu: "Khi tôi nghe thấy giọng nói của những người nói 'Tôi đói. Cả gia đình tôi sắp bị đuổi ra đường. Xin hãy cứu những người kinh doanh của chúng tôi', tôi cảm thấy tâm trạng vô cùng nặng nề".

Thống đốc Lee tiếp tục: "Tôi đã xem xét thận trọng thời điểm cấp phát sau khi tôn trọng lo lắng về phòng chống dịch bệnh từ một số người bao gồm cả lãnh đạo Đảng Dân chủ Thống nhất. Kết quả của việc phân tích kỹ lưỡng tình hình phòng chống COVID-19 trong mười ngày là đánh giá của tỉnh Gyeonggi rằng bây giờ tương ứng với điểm thấp nhất của làn sóng COVID-19 lần thứ 3", và giải thích: "Trong tình hình dự kiến sẽ xảy ra làn sóng COVID-19 lần thứ 4 trong vài tháng tới, chờ đợi một giai đoạn lây lan dịch bệnh yếu hơn bây giờ cũng giống như chờ đợi COVID-19 kết thúc. Dựa trên tình hình kinh tế, bây giờ là thời điểm thích hợp để cấp tiền cứu trợ thảm họa cơ bản".

Poster quảng bá yêu cầu hỗ trợ tài chính lần thứ 2.
Poster quảng bá yêu cầu hỗ trợ tài chính lần thứ 2.

■ Phương pháp yêu cầu tiền cứu trợ thảm họa cơ bản lần thứ 2 của tỉnh Gyeonggi
Tiền cứu trợ thảm họa cơ bản lần thứ 2 sẽ được cấp phát bằng ba phương pháp: đơn xin trực tuyến, nhận tại chỗ và dịch vụ xin tiền đi tư vấn để ngăn chặn sự lây lan của COVID-19 và giảm bớt sự bất tiện cho cư dân.

Thứ nhất, đơn xin trực tuyến có thể được thực hiện từ 9 giờ sáng đến 11 giờ tối trong giai đoạn yêu cầu từ ngày 1 tháng 2 đến ngày 14 tháng 3. Bạn có thể dễ dàng yêu cầu trực tuyến bằng cách chọn thẻ tiền điện tử địa phương Gyeonggi mà bạn đã có hoặc một trong 12 công ty thẻ tín dụng trong thị trường. Cho đến nay, đã hoàn thành thương lượng với 12 công ty thẻ bao gồm Kookmin, Kigop, Nonghyup, Lotte, Samsung, Suhyup, Shinhan, Woori, Hana, Hyundai, BC và SC First.

Tại "Trang web yêu cầu tiền cứu trợ thảm họa cơ bản Gyeonggi" sẽ mở cửa vào ngày 1 tháng 2, hãy xác thực rằng bạn là cư dân Gyeonggi và chọn công ty thẻ để nhận tiền cứu trợ thảm họa cơ bản, sau đó bạn có thể sử dụng tiền cứu trợ thảm họa cơ bản với tất cả các thẻ của công ty thẻ tương ứng.

Không giống như lần đầu tiên, hệ thống ngày 5 dựa trên năm sinh cũng áp dụng cho các đơn xin trực tuyến. Trong 4 tuần từ ngày 1 tháng 2 đến ngày 28 tháng 2, cư dân có năm sinh kết thúc bằng 1 và 6 có thể yêu cầu vào thứ Hai, 2 và 7 vào thứ Ba, 3 và 8 vào thứ Tư, 4 và 9 vào thứ Năm, 5 và 0 vào thứ Sáu. Thứ Bảy và Chủ nhật, mọi người có thể yêu cầu bất kể năm sinh của họ, và từ ngày 1 tháng 3 đến ngày 14 tháng 3, hệ thống ngày 5 không được áp dụng vào các ngày trong tuần.

Đối với hình thức trực tuyến, trong trường hợp thành viên gia đình chưa thành niên có đăng ký hộ khẩu chung, cha mẹ là người đại diện pháp lý có thể yêu cầu cả phần của con mình, nhưng đối với người trưởng thành, yêu cầu thay thế không được phép.

Thứ hai, những cư dân cảm thấy khó khăn khi yêu cầu trực tuyến có thể yêu cầu tiền cứu trợ thảm họa cơ bản bằng phương pháp nhận tại chỗ.
Từ ngày 1 tháng 3, bạn có thể nhận tiền cứu trợ thảm họa cơ bản thông qua thẻ tiền điện tử địa phương Gyeonggi dưới dạng thẻ trả trước bằng cách truy cập Trung tâm Phúc lợi Hành chính theo địa chỉ đăng ký với chứng minh thư. Bạn có thể nhận thẻ trong Trung tâm Phúc lợi Hành chính vào ngày bạn yêu cầu hoặc nạp vào thẻ tiền điện tử địa phương Gyeonggi hiện có của bạn.

Yêu cầu có thể được thực hiện từ 9 giờ sáng đến 6 giờ tối vào các ngày trong tuần, và để tính đến những người làm việc cảm thấy khó khăn khi yêu cầu vào các ngày trong tuần, trong 4 tuần từ ngày 1 tháng 3 đến ngày 27 tháng 3, các yêu cầu cũng được chấp nhận vào thứ Bảy từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều.
Tuy nhiên, để giảm thiểu tình trạng tắc nghẽn tại hiện trường đối với tiền cứu trợ thảm họa cơ bản lần thứ 2 này, việc yêu cầu sẽ được tiến hành bằng cách phân chia tuần yêu cầu có thể dựa trên năm sinh của khách truy cập, và các biện pháp phòng chống dịch bệnh tại hiện trường như phòng chống dịch bệnh, thông gió và duy trì khoảng cách an toàn sẽ được thực hiện hoàn toàn.
▲Tuần đầu tiên từ ngày 1 tháng 3 đến ngày 6 tháng 3 là những cư dân sinh năm 1959 trở về trước ▲Tuần thứ hai từ ngày 8 tháng 3 đến ngày 13 tháng 3 là từ năm 1960 đến năm 1969 ▲Tuần thứ ba từ ngày 15 tháng 3 đến ngày 20 tháng 3 là từ năm 1970 đến năm 1979 ▲Tuần thứ tư từ ngày 22 tháng 3 đến ngày 27 tháng 3 là những cư dân sinh năm 1980 trở về sau có thể yêu cầu.

Tại đây, hệ thống ngày 5 cũng được áp dụng theo cách tương tự như trực tuyến. Trong 4 tuần từ ngày 1 tháng 3 đến ngày 27 tháng 3, yêu cầu bị hạn chế từ thứ Hai đến thứ Năm dựa trên chữ số cuối cùng của năm sinh của khách truy cập, và vào thứ Bảy, tất cả những người chưa yêu cầu có thể yêu cầu. Từ ngày 29 tháng 3 đến ngày 30 tháng 4, hệ thống ngày 5 không được áp dụng, và yêu cầu chỉ có thể được thực hiện từ thứ Hai đến thứ Năm.

Đối với việc nhận tại chỗ, việc nhận thay thế của các thành viên gia đình là có thể được, nhưng người trưởng thành phải nhận được ủy quyền và phải đánh dấu ở phần ủy quyền của đơn yêu cầu. Nếu nhận tiền cứu trợ thảm họa cơ bản của thành viên gia đình khác mà không có ủy quyền, bạn có thể bị xử phạt vì giả tạo tài liệu riêng tư, thực hiện giả tạo và gian lận.

Thứ ba, dịch vụ xin tiền đi tư vấn được cung cấp cho những nhóm dễ bị tổn thương cảm thấy khó khăn khi yêu cầu trực tuyến và nhận tại chỗ. Dịch vụ "xin tiền đi tư vấn" được tiến hành từ ngày 1 tháng 2 đến ngày 28 tháng 2 nhắm vào những người cao tuổi, người khuyết tật, gia đình cha/mẹ đơn thân thu nhập thấp, người nhận trợ cấp sinh hoạt cơ bản, v.v. Dự kiến sẽ mở rộng đáng kể đối tượng nhận dịch vụ xin tiền đi tư vấn từ khoảng 55.000 người trong lần cấp tiền cứu trợ thảm họa cơ bản lần đầu tiên lên khoảng 1,47 triệu người để phân tán nhu cầu yêu cầu tại hiện trường.

Đối với những người nước ngoài, từ ngày 1 tháng 4 đến ngày 30 tháng 4, cả yêu cầu trực tuyến và yêu cầu tại chỗ đều có sẵn.

■ Phương pháp sử dụng tiền cứu trợ thảm họa cơ bản lần thứ 2 của tỉnh Gyeonggi
Thời gian sử dụng là 3 tháng từ ngày nhận được thông báo phê duyệt sử dụng, và không thể vượt quá ngày 30 tháng 6. Sau thời kỳ này, phần chưa sử dụng sẽ bị thu hồi.

Những nơi có thể sử dụng tiền cứu trợ thảm họa cơ bản là các cửa hàng có thể sử dụng tiền điện tử địa phương Gyeonggi trong thành phố hoặc quận đăng ký địa chỉ của cư dân. Chỉ cần thanh toán như thường lệ bằng thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ, tiền cứu trợ thảm họa cơ bản sẽ được tự động khấu trừ nếu đó là một cửa hàng liên kết tiền điện tử địa phương.

Chỉ những cửa hàng có doanh thu hàng năm 1 tỷ won trở xuống mới có thể sử dụng, và việc sử dụng bị hạn chế đối với các trung tâm thương mại, siêu thị lớn, siêu thị do công ty quản lý, ngành công nghiệp giải trí và cửa hàng mang tính sát phạt, cửa hàng trực tiếp của nhượp quyền, v.v. Địa điểm sử dụng chi tiết theo địa vực có thể được kiểm tra tại trang web tiền điện tử địa phương Gyeonggi hoặc trang web của các công ty thẻ tham gia cấp tiền cứu trợ thảm họa cơ bản.

Giống như lần cấp tiền cứu trợ thảm họa cơ bản lần đầu tiên, tỉnh sẽ tiến hành điều tra mạnh mẽ các hành vi vi phạm pháp luật như giao dịch thứ cấp tiền điện tử địa phương và gọi là "nhấn thẻ" hoặc tăng giá cả để nhận tiền mặt dưới hình thức phí, và sẽ đối phó một cách nghiêm khắc theo pháp luật và nguyên tắc đối với các trường hợp được phát hiện bao gồm buộc tội những người giao dịch thứ cấp và cửa hàng liên kết vi phạm, hủy bỏ tư cách thành viên liên kết và kiểm toán thuế.

Nếu phát hiện giao dịch thứ cấp tiền điện tử địa phương hoặc hành động phân biệt đối xử, bạn có thể báo cáo thông qua Twitter, Facebook, Instagram hoặc Blog của tỉnh Gyeonggi hoặc Trung tâm Gọi Gyeonggi (031-120).

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…