Bài phát biểu năm mới Giám đốc Giáo dục Gyeonggi Lee Jae-jeong: "Hãy trồng cây hy vọng vào Năm Mới và biến thế giới thành một khu rừng xanh"

Năm mới 2021 đã bình minh.

Vượt qua năm cũ đầy đau khổ vì COVID-19, nắng mặt trời buổi sáng năm mới Tân Sửu đã tỏa sáng hy vọng mới và mở ra một ngày mới.

Tôi mong rằng năm mới, ai cũng sẽ khỏe mạnh. Năm mới, tôi hy vọng chúng ta sẽ hoàn toàn vượt qua cuộc tấn công của COVID-19, các học sinh của chúng ta đi học tại trường và có thể kết bạn với bạn bè một cách tự do, xây dựng ngày mai một cách mạnh mẽ.

Tôi hy vọng các giáo viên của chúng ta có thể tạo ra những giấc mơ và hy vọng lớn lao hơn cùng với trẻ em, hoàn thành sứ mệnh của mình với tư cách là các thầy cô.

Khi mùa xuân tới, hoa nở trên núi và đồng cỏ, tôi hy vọng hoa cười sẽ nở khắp các cửa hàng, chợ làng và đường phố, những nơi tập trung đông đúc người dân, và xã hội sẽ trở thành nơi mọi người cảm nhận hạnh phúc.

Tôi hy vọng hòa bình thực sự cũng sẽ được thiết lập giữa Nam và Bắc, để mọi người có thể thăm quê hương và thế giới sẽ thay đổi thành một nơi mà học sinh của chúng ta và học sinh miền Bắc có thể hòa hợp.

Năm mới, tôi sẽ mở ra con đường này cho các trường học và học sinh của chúng ta.

Tôi sẽ đảm bảo rằng các em chúng ta có thể học tập một cách vui vẻ và hạnh phúc, dù là qua lớp học trực tiếp hay lớp học trực tuyến.

Để chuẩn bị cho chế độ học điểm trung học phổ thông toàn quốc được triển khai vào năm 2025, tất cả các trường trung học sẽ vận hành các trường thí điểm và trường nghiên cứu theo lựa chọn của mình và triển khai đa dạng các chương trình tích hợp-liên liên ngành.

Tôi sẽ tạo ra môi trường để tất cả các giáo viên có thể tự tin thực hiện nghiên cứu và giảng dạy như một giáo viên. Tôi sẽ tích cực hỗ trợ các cộng đồng học tập chuyên môn do các giáo viên tự nguyện điều hành.

Ngoài ra, tôi sẽ thay đổi văn hóa trường học và nơi làm việc để giáo viên, công chức hỗ trợ hành chính, và nhân viên giáo dục công lập trong nhiều lĩnh vực khác nhau có thể tạo ra sự tự hào của riêng họ.

Tôi sẽ sắp xếp lại cấu trúc tổ chức của Sở Giáo dục và Sở Hỗ trợ Giáo dục để thực hiện hành chính hiệu quả hơn và chính sách tiên tiến.

Theo chính sách Tân thỏa thuận Hàn Quốc của chính phủ, tôi sẽ thúc đẩy không trở ngại 'Green Smart School' cho giáo dục tương lai.

Tôi sẽ mở ra thời đại hợp tác giáo dục mới và thời đại giáo dục đổi mới 3.0, tập trung vào 31 thành phố và quận cùng 25 sở hỗ trợ giáo dục.

Cùng với đó, phản ánh tình hình dân số và môi trường xã hội, tôi sẽ thúc đẩy tái cấu trúc trường học theo từng địa phương bằng cách tạo 'Bản đồ Giáo dục' mới cho 31 thành phố và quận, thí điểm triển khai trường học tích hợp từ tiểu học đến trung học phổ thông, và phát triển các dự án khu học tập thứ hai bằng cách sử dụng cơ sở hạ tầng công cộng sinh hoạt cho cộng đồng địa phương và các trường đã đóng cửa.

Thông qua đó, tôi sẽ tạo ra đổi mới không gian trường học cho giáo dục tương lai và môi trường học tập mới.

Tôi sẽ đặt năm 2021 là năm hoàn thành kỷ nguyên Bộ trưởng Giáo dục được bầu trực tiếp lần thứ 4 và sẽ tạo ra hy vọng cho giáo dục Gyeonggi thông qua giao tiếp và hợp tác suôn sẻ với Văn phòng Tỉnh Gyeonggi cũng như các thành phố, quận và Hội đồng Tỉnh.

Hãy cùng nhau trồng cây hy vọng vào năm mới và biến thế giới này thành một khu rừng xanh.

Tôi cầu mong rằng các gia đình của toàn thể cư dân Gyeonggi và gia đình giáo dục Gyeonggi sẽ tràn đầy may mắn.

1 tháng 1 năm 2021

Giám đốc Giáo dục tỉnh Gyeonggi Lee Jae-jeong