Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Thành phố Xianning, Trung Quốc trao 700 nhiệt kế hồng ngoại cho thành phố Uijeongbu

Thị trưởng Uijeongbu Kim Sang-don (thứ ba từ trái sang) chụp ảnh kỉ niệm sau khi nhận những chiếc nhiệt kế từ thành phố Xianning, tỉnh Hubei, Trung Quốc.(Ảnh=Thành phố Uijeongbu)
Thị trưởng Uijeongbu Kim Sang-don (thứ ba từ trái sang) chụp ảnh kỉ niệm sau khi nhận những chiếc nhiệt kế từ thành phố Xianning, tỉnh Hubei, Trung Quốc.(Ảnh=Thành phố Uijeongbu)

[Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uijeongbu thông báo vào ngày 28 rằng đã nhận được 700 chiếc nhiệt kế hồng ngoại cần thiết cho hoạt động phòng chống COVID-19 từ thành phố Xianning, tỉnh Hubei, Trung Quốc, đó là thành phố kết nghĩa.

Những chiếc nhiệt kế hồng ngoại đã được phê duyệt bởi Cục An toàn Thực phẩm và Dược phẩm và đã qua thủ tục hải quan thông qua Hội Chữ thập Đỏ Hàn Quốc, về đến thành phố Uijeongbu vào ngày 27. Những chiếc nhiệt kế này sẽ được phân phát cho các cơ sở tập trung đông người, v.v.

Kể từ tháng 3 năm ngoái, thành phố Xianning đã thông báo ý định quyên góp vật tư phòng chống dịch cho thành phố.

Thành phố giải thích rằng đã gặp khó khăn trong việc tiếp nhận do sự lây lan toàn cầu của COVID-19 gây khó khăn trong việc đảm bảo nguồn cung cấp và sự chậm trễ trong gửi hàng do khối lượng hàng tăng vọt từ các công ty vận chuyển.

Thị trưởng Uijeongbu Kim Sang-don nói: "Vật tư phòng chống dịch mà thành phố Xianning gửi sẽ có tác dụng lớn trong việc ngăn chặn sự lây lan của COVID-19", và thêm rằng "Chúng tôi bày tỏ lòng cảm ơn sâu sắc đến thành phố Xianning vì đã thể hiện lòng thành tín mặc dù cùng đối mặt với những khó khăn tương tự".

Trong khi đó, thành phố Uijeongbu và thành phố Xianning đã ký kết thỏa thuận kết nghĩa vào năm 2015. Sau đó, họ đã trao đổi trong nhiều lĩnh vực bao gồm các cuộc viếng thăm của phái đoàn qua lại, cử cán bộ hành chính qua lại, thanh niên, thể thao, các nhóm nghệ thuật, v.v.

Thành phố Uijeongbu và Hội đồng thành phố Uijeongbu đã gửi thư cho Bí thư Đảng Meng Xiangwei (孟祥伟) và nhân dân thành phố Xianning vào tháng 2 năm ngoái để truyền đạt sự an ủi và khuyến khích của nhân dân thành phố Uijeongbu trong việc vượt qua cuộc khủng hoảng COVID-19.

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…