Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Thị trưởng Suwon Yeom Tae-young cùng các lãnh đạo chính phủ địa phương thông qua 'Tuyên bố Jeju'

Hội nghị chính phủ địa phương phân quyền tự trị tổ chức Hội chợ triển lãm phân quyền tự trị lần thứ nhấtThị trưởng Yeom Tae-young: "Phải thực hiện tự trị và phân quyền để vượt qua khủng hoảng xã hội"
Chủ tịch Hiệp hội trưởng thành phố, quận huyện trên toàn quốc Yeom Tae-young (thị trưởng Suwon, hàng đầu ở giữa) đang cầm biển hiệu ghi '자치분권! 더 좋은 민주주의의 시작!' (Tự trị và phân quyền! Khởi đầu của dân chủ tốt hơn!). (Ảnh=Thành phố Suwon)
Chủ tịch Hiệp hội trưởng thành phố, quận huyện trên toàn quốc Yeom Tae-young (thị trưởng Suwon, hàng đầu ở giữa) đang cầm biển hiệu ghi 'Tự trị và phân quyền! Khởi đầu của dân chủ tốt hơn!'. (Ảnh=Thành phố Suwon)

[Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Bốn mươi lãnh đạo chính phủ địa phương trên toàn quốc đã thông qua 'Tuyên bố Jeju' nhằm thực hiện tự trị và phân quyền.

Hội nghị chính phủ địa phương phân quyền tự trị đã tổ chức Hội chợ triển lãm phân quyền tự trị Đại Hàn Dân Quốc lần thứ nhất với chủ đề 'Tự trị và phân quyền! Cuộc sống của chúng ta sẽ thay đổi điều gì!' vào lúc 14h chiều ngày 17 tại Khách sạn và Khu nghỉ dưỡng Haevich ở Jeju.

Các đại biểu tham dự bao gồm Chủ tịch Hiệp hội trưởng thành phố, quận huyện trên toàn quốc Yeom Tae-young (thị trưởng Suwon), Chủ tịch Ủy ban Phân quyền Tự trị thuộc Tổng thống Kim Sun-eun, Chủ tịch Hội nghị chính phủ địa phương phân quyền tự trị Moon Seok-jin và các đại biểu khác của các tổ chức thành viên.

Các đại biểu đã thông qua Tuyên bố Jeju một cách đồng lòng. Tuyên bố này dựa trên mô hình phân quyền tự trị Jeju được giới thiệu 13 năm trước, phản ánh sự cần thiết phải phổ biến phân quyền tự trị như là tinh thần thời đại mới và tầm nhìn, cũng như cam kết để trở thành một chính phủ địa phương thực chất với quyền tự trị cao.

Các lãnh đạo cũng kêu gọi Quốc hội và chính phủ trung ương thực hiện bốn điểm sau: ▲chuyển giao các công vụ và quyền hạn liên quan đến cải cách thể chế hành chính cho chính phủ địa phương ▲cấp quyền đề xuất dự luật liên quan đến công vụ địa phương ▲cấp tự chủ trong tổ chức và nhân sự để đảm bảo quyền tự trị tổ chức của chính phủ địa phương ▲tăng cường quyền tài chính tự chủ bằng cách sửa đổi các luật lệ liên quan đến tài chính địa phương.

Các lãnh đạo chính phủ địa phương đã thảo luận các biện pháp ứng phó cho phân quyền tự trị sau Đại hội toàn thể định kỳ lần thứ 2. Đặc biệt, Thị trưởng Suwon Yeom Tae-young, người là Chủ tịch Hiệp hội trưởng thành phố, quận huyện trên toàn quốc, đã nhấn mạnh rằng cần phải thực hiện hành động chung để các dự luật liên quan đến tự trị địa phương và phân quyền có thể được thông qua trong Quốc hội trước cuối năm.

Thị trưởng Yeom Tae-young cho biết: "Con đường nhanh nhất để vượt qua những cuộc khủng hoảng như sự phân hóa, lão hóa dân số, sự mất đi của các khu vực địa phương, và để tạo ra một xã hội bền vững là đạt được một đất nước tự trị và phân quyền", đồng thời nói "Tôi hy vọng rằng ở Jeju, nơi mang theo nguyện vọng cho phân quyền tự trị, chúng ta có thể viết nên một lịch sử mới của tự trị địa phương".

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…