Gyeonggi Province dự kiến hoàn trả toàn bộ nợ 3,2 nghìn tỷ won vào năm 2018

Thống đốc Gyeonggi Province Nam Kyung-pil ngày 11 tháng này đã tuyên bố 'kỷ nguyên nợ bằng không của Gyeonggi Province' lần đầu tiên trong lịch sử chính quyền tỉnh, dựa trên điều chỉnh cấu trúc tài chính và cải cách tài chính thông qua chính trị liên đảng.

Thống đốc Nam đã tổ chức họp báo tại phòng công vụ của tòa nhà hành chính tỉnh hôm đó, nói rằng "nợ của Gyeonggi Province, từng lên đến 3,268,6 tỷ won khi khởi động nhiệm kỳ 6 dân cử, sẽ trở thành 'không' vào năm tới" và "Gyeonggi Province đã thoát khỏi gánh nợ nặng nề mà đè nặng lên vai, có thể vẽ ra tương lai với tâm trí nhẹ nhõm".

Thống đốc Nam nói "Sau khi khởi động nhiệm kỳ 6 dân cử, Gyeonggi Province đã nỗ lực hết sức để bảo đảm nguồn lực và giảm nợ", và "Kết quả là thành lập đội TF để tiến hành bảo đảm ngân sách nhà nước một cách có hệ thống, chúng tôi liên tục đạt kỷ lục ngân sách hàng năm và bảo đảm được lượng ngân sách nhà nước lớn nhất trong lịch sử, đồng thời đã kiên quyết khắc phục những tệ tật như lập ngân sách của các cơ quan công cộng không có tiêu chuẩn rõ ràng và phát hành trái phiếu địa phương một cách vô hạn chế".

Khi khởi động nhiệm kỳ 6 dân cử vào tháng 7 năm 2014, Gyeonggi Province có nợ 3,2 nghìn tỷ won trong tài chính tổng quát. Kể từ khi nhậm chức, Thống đốc Nam đã nỗ lực hoàn trả nợ tập trung vào bảo đảm nguồn lực thông qua cải cách tài chính bao gồm điều chỉnh cấu trúc ngân sách lãng phí và ngăn ngừa lãng phí ngân sách một cách vô hạn chế.

Trước hết, nhằm mở rộng thu nhập, [tổ chức] đã tập trung nỗ lực vào ▲bảo đảm ngân sách nhà nước ▲khai thác nguồn thuế ẩn.

Nhằm bảo đảm ngân sách nhà nước một cách có hệ thống, đã thành lập đội TF bảo đảm ngân sách nhà nước, kết quả là từ năm 2015 đã đạt được thành tích 'vượt qua 10 nghìn tỷ won ngân sách nhà nước'. Thông qua đó, bổ sung nguồn lực không đủ, giảm bớt gánh nặng tài chính của Gyeonggi Province.

Năm 2014, đã thành lập bộ phận quản lý nguồn thuế mới và lần đầu tiên trên toàn quốc tiến hành tìm kiếm nhà ở của những người nợ thuế và bán đấu giá tài sản động sản, kế toán tài chính và áp giữ tài sản. Thông qua các hoạt động tăng cường thuế tích cực như vậy, khai thác nguồn thuế ẩn và tăng thu nhập.

Cùng với đó, cũng tiến hành nỗ lực điều chỉnh cấu trúc chi tiêu để "plug the leak of money".

Trước hết, ban hành lệnh kiểm tra lại từ điểm xuất phát đối với các dự án đầu tư khác nhau và hoạt động hỗ trợ, cũng như tiến hành sắp xếp các hoạt động tương tự trùng lặp. Thông qua điều chỉnh cấu trúc chi tiêu thông qua đánh giá hoạt động tài chính như vậy, chỉ riêng vào năm 2017 (tính đến cuối tháng 6) đã tiết kiệm được khoảng 170 tỷ won.

Thứ hai, đã xây dựng hướng dẫn lập ngân sách cho các cơ quan công cộng và thúc đẩy bình thường hóa tài chính thông qua liên kết đánh giá cơ quan công cộng. Cũng dẫn đến bình thường hóa các chế độ phúc lợi phong phú bị chỉ ra là bất thường, quá mức dự toán các khoản trợ cấp, v.v.

Cuối cùng, đã tăng cường sức khỏe tài chính thông qua hoạt động tài chính trung thực với nguyên tắc. Đã áp dụng áp lực để hạn chế phát hành trái phiếu địa phương, phát hành trong phạm vi số tiền hoàn trả, v.v., và nỗ lực toàn lực để cải thiện điều kiện tài chính. Áp dụng bắt buộc nguyên tắc Pay-go và tăng cường kỷ luật tài chính thông qua kiểm tra đầu tư, v.v.

Kết quả của những nỗ lực như vậy, cho đến cuối năm 2015, đã hoàn trả 1,478,7 tỷ won, và vào cuối năm 2016, hoàn trả toàn bộ các khoản nợ chi phí pháp định chưa thanh toán.

Tiếp theo, trong lần bổ sung ngân sách lần 1 năm nay, đã lập ngân sách 252,3 tỷ won để hoàn trả nợ sớm, giảm xuống 608,4 tỷ won, giảm 81,3% so với khi khởi động nhiệm kỳ 6 dân cử.

Nhằm hoàn thành 'nợ bằng không', Gyeonggi Province dự kiến lập ngân sách để hoàn trả phần nợ còn lại 608,4 tỷ won trong lần bổ sung ngân sách tiếp theo năm 2017 và ngân sách chính thức năm 2018. Qua đó, sẽ hoàn tất hoàn trả nợ quy mô 3,2 nghìn tỷ won thông qua điều chỉnh cấu trúc tài chính và cải cách tài chính.

Thống đốc Nam Kyung-pil đánh giá đây là "một sự kiện như phép màu, một việc không thể tưởng tượng được", rồi nói "phép màu ngày hôm nay là một chiến thắng vĩ đại của chính trị liên đảng Gyeonggi", bày tỏ lòng cảm ơn đến hội đồng tỉnh đã cùng nỗ lực cho 'nợ bằng không'.

Thống đốc Nam nói "Đó là kết quả của sự tin tưởng đặc biệt giữa Gyeonggi Province và hội đồng tỉnh Gyeonggi. Công trình vĩ đại của chính trị liên đảng Gyeonggi sẽ trở thành gương mẫu cho tất cả các chính quyền địa phương trên toàn quốc", rồi nhấn mạnh "Ý chí cải cách nhằm phá bỏ chính trị cũ và niềm tin theo đuổi chính trị vì dân chúng vượt qua ý thức hệ là sức mạnh của Gyeonggi Province và hội đồng tỉnh Gyeonggi mà không thể so sánh được với bất cứ điều gì".