Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

23,920건
지역·검색

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

평택시 민원실, 코로나19 확산 방지를 위해 투명가림막 설치

Màn chắn trong suốt được lắp đặt ở phòng tiếp dân thành phố Pyeongtaek.(Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek đã lắp đặt màn chắn trong suốt ở các cửa sổ tiếp dân của phòng tiếp dân toàn diện thành phố để ngăn chặn sự lây lan của COVID-19. Việc lắp đặt màn chắn trong suốt được thực hiện vì an toàn của phòng tiếp dân nơi có hơn 500 người không xác định đi vào mỗi ngày. Nó được thiết kế để công chức và người dân có thể xử lý công việc mà không gặp bất tiện. Hiện tại phòng tiếp dân đang dán phim kháng khuẩn và ghi lại thông tin người vào

서동영 기자
Hành chính

오산시, 오산대역 더샵 센트럴시티에 41번째 국공립 어린이집 설치

Toàn cảnh trụ sở thành phố Osan.(Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan sẽ xây dựng trường mầm non quốc lập/công lập thứ 41 tại khu chung cư the Sharp Central City ga Osan. Thành phố đã ký kết hợp thoả thuận công việc về xây dựng trường mầm non quốc lập/công lập hôm 31 tháng trước với công ty thực hiện dự án khu chung cư the Sharp Central City ga Osan gồm Công ty Hana Asset Trust và Công ty Jiwoon. Trường mầm non quốc lập/công lập tại khu chung cư the Sharp Central City ga Osan sẽ khai trương vào khoảng tháng 10 tới là trường mầm non quốc lập/công lập thứ 41 của thành phố. 2

서동영 기자
Hành chính

용인시, 관내 14곳에 화물자동차 전용 주차장 조성

Hình ảnh bãi đỗ xe tải ở phường Boseong.(ảnh=Thành phố Yongin) [Suwon Ilbo=Phóng viên Park No-hun] Thành phố Yongin ngày 3 thông báo rằng để giải quyết vấn đề nhiều xe tải được đỗ trái phép gần các khu dân cư, năm nay sẽ tạo ra và vận hành bãi đỗ xe tải quy mô 500 chiếc ở 14 địa điểm bao gồm công viên thể thao cư dân thành phố. Đây là vì những người vận chuyển hàng nhỏ lẻ không có khả năng bảo đảm kho xe garaiz đã đỗ xe tải ở gần các khu dân cư suốt đêm gây ra tai nạn giao thông hoặc gây bất tiện cho cư dân. Vì vậy, thành phố ở các nơi khác nhau

박노훈 기자
Hành chính

(속보) 오산시, 재난기본소득 1인당 10만원 지급

Trên cơ sở hộ 4 người, hỗ trợ 1,69 triệu won cho những người có thu nhập dưới 70%, 800.000 won cho những người có thu nhập từ 70% trở lên Nguồn lực cần thiết là 24 tỷ won, cộng với 6 tỷ won tiền phúc lợi thảm họa cơ bản quốc gia thì tổng cộng phải gánh 30 tỷ won

서동영 기자
Hành chính

오산시, 대형건축공사 현장 민관 합동 안전점검 실시

Đội kiểm tra công-dân Thành phố Osan đang kiểm tra các công trường xây dựng trong khu vực.(Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan đã tiến hành kiểm tra an toàn công-dân kết hợp từ ngày 1-24 tháng trước nhằm vào các công trường xây dựng lớn. Đây là để phòng chống tai nạn an toàn có thể xảy ra trong mùa tan băng và ngăn chặn sự lây lan của COVID-19. Đội kiểm tra kết hợp gồm các chuyên gia liên quan và công chức đã kiểm tra các công trường xây dựng lớn, v.v. Trong số 20 công trường xây dựng có diện tích sàn tổng cộng từ 1000㎡ trở lên trong khu vực, có…

서동영 기자
Hành chính

평택시, 코로나19 확진자 하루에 4명 발생

Trung tâm sàng lọc y tế Pyeongtaek.(Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Tại thành phố Pyeongtaek, 4 ca nhiễm COVID-19 đã được phát hiện cùng một lúc. Thành phố Pyeongtaek thông báo vào ngày 2 rằng các ca bệnh xác nhận thứ 20-23 của COVID-19 đã được phát hiện. Bệnh nhân xác nhận số 20 là một phụ nữ 20 tuổi sống tại Khu nhân công Bangjima ở Dong Ichung. Bệnh nhân xác nhận số 21 là phụ nữ 30 tuổi sống ở Shin Chang-dong, bệnh nhân xác nhận số 22 là nam giới 40 tuổi sống tại Jisan Coarlu ở Jisan-dong, bệnh nhân xác nhận số 23 là...

서동영 기자
Hành chính

수원시, 코로나19 대응 공영주차장 요금 감면 및 주·정차 단속 완화

43 bãi đỗ xe công cộng ngoài trời có phí trong quận được mở miễn phí cho đến cuối tháng tới 2 bãi Thời gian phạt cấm đỗ xe ở con phố nhỏ, thị trường truyền thống được nới lỏng chỉ đến 6 giờ chiều Phạt vào giờ trưa cũng được miễn trừ trong 210 phút từ 11 giờ sáng đến 2 giờ 30 chiều

서동영 기자
Hành chính

경기도, 예방수칙 안 지키거나 공무 방해 20개 교회에 행정명령

Ngày 2 công bố ý kiến của Tỉnh Gyeonggi về kết quả điều tra toàn bộ Tập hợp Giáo hội ngày 29 (10.655 giáo hội tiến hành điều tra toàn bộ, 4.122 giáo hội tiến hành Tập hợp Giáo hội, 6.533 giáo hội tiến hành Tín ngưỡng trực tuyến Tổng cộng 20 giáo hội bao gồm 13 giáo hội ngăn chặn công chức ra vào với lệnh hành chính cho đến ngày 12

박노훈 기자
Hành chính

민주평통 평택시협의회, 평택시에 코로나19 성금 500만원 기탁

Thị trưởng Pyeongtaek Jung-seon Jung (người thứ năm từ bên trái) đang nhận tiền từ các quan chức Hội đồng Tư vấn Thống nhất Hòa bình Dân chủ Pyeongtaek.(Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Hội đồng Tư vấn Thống nhất Hòa bình Dân chủ (sau đây gọi là Hội đồng Tư vấn Dân chủ) Pyeongtaek đã quyên góp 5 triệu won cho Thành phố Pyeongtaek vào ngày 31 tháng 3 để dùng cho công tác khắc phục COVID-19 trong khu vực Pyeongtaek. Hội đồng Tư vấn Dân chủ Pyeongtaek là cơ quan tư vấn cho việc xây dựng chính sách thống nhất hòa bình và thông qua các dự án khác nhau, dư luận trong nước và ngoài nước về vấn đề thống nhất…

서동영 기자
Hành chính

(1보) 경기도 재난기본소득 신청 오는 9일부터

Thống đốc Tỉnh Gyeonggi Lee Jae-myung đang họp báo về khoản thu nhập cơ bản về thảm họa.(Ảnh=Chụp màn hình YouTube) [Suwon Ilbo=Phóng viên Park No-hun] Đơn xin nhận khoản thu nhập cơ bản về thảm họa do Tỉnh Gyeonggi cấp sẽ bắt đầu vào ngày 9 tới. Vào ngày 1, Thống đốc Tỉnh Gyeonggi Lee Jae-myung đã tổ chức một cuộc họp báo liên quan đến việc cấp khoản thu nhập cơ bản về thảm họa.

박노훈 기자
Hành chính

수원시, 자가격리 이탈자 강력 대응

Thành lập đội ứng phó pháp lý, dự kiến công bố cho cơ quan cảnh sát có thẩm quyền Bệnh nhân xác nhận thứ 27 là người Anh, tài liệu được gửi tới các cơ quan liên quan

서동영 기자
Hành chính

용인 소득하위 70% 이하 4인가구 160만원 지급

Thị trưởng Yongin Baek Gun-gi, các thành phố/tỉnh cùng tiếp nhận ngân hàng tài chính khẩn cấp của chính phủ và thu nhập cơ bản nhân đạo của tỉnh Gyeonggi, cấp 200.000 won thu nhập cơ bản nhân đạo cho mỗi người...thực hiện phản ánh trong bổ sung ngân sách lần 1 tháng 4

박노훈 기자