Xét nghiệm COVID-19, giờ đây bắc cử bằng hình ảnh thay vì bằng lời nói

[Suwon Ilbo=Nhà báo Park No-hoon] Tỉnh Gyeonggi đã bố trí "bảng hình ảnh và ký tự, bảng hỗ trợ hình ảnh" tại 124 trạm sàng lọc COVID-19 trong toàn tỉnh để hỗ trợ các cư dân gặp khó khăn trong giao tiếp, theo thông báo vào ngày 2.

"Bảng hình ảnh và ký tự, bảng hỗ trợ hình ảnh" là một thiết bị bổ trợ giao tiếp giúp những người gặp khó khăn trong việc diễn đạt ý tưởng bằng lời nói như người khiếc nước, người cao tuổi có giảm thính lực, người nước ngoài có thể truyền đạt ý tưởng của họ cho nhân viên y tế bằng cách chỉ vào các hình ảnh hoặc ký tự bằng ngón tay trong quá trình xét nghiệm COVID-19.

Tỉnh Gyeonggi, Trung tâm Hỗ trợ Nghiên cứu Dịch vụ Kỹ thuật Phục hồi Chức năng Gyeonggi, và "Trung tâm AAC Giao tiếp – Người" đã phối hợp cùng nhau để tạo ra các hình ảnh nhằm giúp nhân viên y tế dễ dàng hiểu được tình trạng hiện tại của người được kiểm tra. Ngoài ra, thông qua các phiên bản tiếng Anh và tiếng Trung, họ đã cải thiện tính tiện lợi của giao tiếp cho người nước ngoài, và thiết kế sao cho cả người không có khuyết tật cũng có thể dễ dàng hiểu quy trình xét nghiệm thông qua tài liệu hình ảnh.

Bảng hình ảnh và ký tự bao gồm tổng cộng 2 tờ với các ký tự tiếng Hàn Quốc và thể hiện tình trạng cơ thể hiện tại của người được kiểm tra, có thể được sử dụng trong các câu hỏi và trả lời giữa nhân viên y tế và người được kiểm tra trong quá trình khám chữa bệnh. Bảng hỗ trợ hình ảnh bao gồm tổng cộng 12 tờ thể hiện quá trình tiếp nhận và nội dung kiểm tra thông qua các hình ảnh, giúp người được kiểm tra hiểu được quá trình khám chữa bệnh.

Park No-geuk, Trưởng phòng Phúc lợi Người khuyết tật của Tỉnh Gyeonggi, cho biết: "Bảng hình ảnh và ký tự, bảng hỗ trợ hình ảnh" không chỉ hỗ trợ giao tiếp cho người khuyết tật, người nước ngoài mà còn giúp ích trong khám chữa bệnh cho cả người không khuyết tật," và "Chúng tôi kỳ vọng nó sẽ giảm đáng kể nguy cơ lây nhiễm do giọt nước bắn ra từ cả nhân viên y tế và bệnh nhân nghi ngờ."

Trong khi đó, Trung tâm Hỗ trợ Nghiên cứu Dịch vụ Kỹ thuật Phục hồi Chức năng Gyeonggi dự định sẽ phổ biến "bảng hình ảnh và ký tự, bảng hỗ trợ hình ảnh" tại các trạm sàng lọc trong toàn tỉnh đồng thời tiến hành đào tạo riêng cho nhân viên xét nghiệm về cách sử dụng một cách suôn sẻ.