Chuyển đến nội dung
한국어EN中文Tiếng ViệtĐăng ký bản tin
Gửi tin báoĐăng ký báoĐăng nhậpĐăng ký
News S
한국어EN中文Tiếng ViệtGửi tin báoẤn bản hàng tuần
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

23,920건
지역·검색

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

평택시, 어린이급식관리지원센터 위탁기관으로 국제대 산학협력단 선정

Các thành viên ban lựa chọn đang kiểm tra các tổ chức ký gửi trung tâm quản lý bữa ăn cho trẻ em Pyeongtaek. (Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek đã công bố vào ngày 21 rằng nó đã lựa chọn Đơn vị Hợp tác Học-Công nghiệp của Đại học Quốc tế làm tổ chức ký gửi cho Trung tâm Quản lý Bữa ăn cho Trẻ em Pyeongtaek. Trung tâm Quản lý Bữa ăn cho Trẻ em hướng tới các cơ sở cung cấp bữa ăn tập thể cho trẻ em như các cơ sở giáo dục mầm non dưới 100 người, trường mầm non, cơ sở phúc lợi trẻ em v.v. không có nghĩa vụ thuê chuyên viên dinh dưỡng ▲ hướng dẫn thăm quan tại chỗ và tư vấn cơ sở ăn uống

서동영 기자
Hành chính

의왕시, SNS서포터즈(인터넷 기자단) 모집

Toàn cảnh Thành phố Uiwang. (Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uiwang đang tuyển dụng các Người ủng hộ SNS năm 2021 (đội ngũ phóng viên Internet) cho đến ngày 8 tháng tới để triển khai chính sách liên chính với giao tiếp và sự đồng cảm giữa cư dân. Số lượng tuyển dụng vào khoảng 25 người và điều kiện xin việc là những công dân được đăng ký hộ khẩu tại thành phố Uiwang. Cho lĩnh vực blog là 2 lần khảo sát hiện trường và viết bài mỗi tháng, viết bài và chụp ảnh/quay video thành thạo, những người thích hoạt động SNS có thể nộp đơn

서동영 기자
Hành chính

강화군, 강화북부지역 관광 활성화 군민 제안 공모

Toàn cảnh Thành phố Kangwha. (Ảnh=Quận Kangwha) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Kangwha đang tiến hành tuyên truyền các đề xuất để kích hoạt du lịch vùng phía bắc Kangwha (Hayeom-myeon, Yangsa-myeon, Songhae-myeon) nhằm vào những cư dân Kangwha cho đến ngày 11 tháng tới. Kangwha có lượng du khách hàng năm vượt quá 10 triệu người, nhưng những du khách ghé thăm bị tập trung vào vùng phía nam (Gilsang-myeon, Hwado-myeon). Quân đã tiến hành 'Cuộc thi tuyên truyền kích hoạt du lịch vùng phía bắc Kangwha (Hayeom-myeon, Yangsa-myeon, Songhae-myeon)' để thu thập ý kiến sáng tạo của cư dân trong quân và kích hoạt du lịch

서동영 기자
Hành chính

오산시, 버드파크에 대한 행안부 지적에 “기부채납 완료 전 해소할 것”

Toàn cảnh Thành phố Osan. (Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan đã bày tỏ立场 về nhận xét của Bộ Nội vụ và An toàn về trung tâm trải nghiệm sinh thái (công viên chim) đang được xây dựng trên sân thượng toà nhà thành phố vào ngày 20. Bộ Nội vụ và An toàn đã đánh giá dựa trên các kết quả hướng dẫn và kiểm tra gần đây về trung tâm trải nghiệm sinh thái của thành phố Osan, rằng nó phù hợp với điều kiện quyên góp bị cấm theo quy định luật tài sản công cộng, tức là đóng góp có điều kiện. Điều này có liên quan đến hoạt động của cơ sở công cộng bị lạm dụng thông qua quyên góp

서동영 기자
Hành chính

평택시, 보건 사례수기 발표회 개최

Thị trưởng Jung Jang-sun chúc mừng những người chiến thắng tại buổi họp báo. (Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek đã tổ chức 'Buổi phát biểu 2020 các tài liệu phúc lợi và sức khỏe và báo cáo kết quả phúc lợi tìm đến' tại toà thị chính vào ngày 20. Khoảng 80 người bao gồm các thành viên ban đàm phán an toàn xã hội địa phương, nhân viên cơ sở phúc lợi xã hội, công chức, v.v. đã tham dự tuân thủ các quy tắc phòng chống dịch bệnh. Tại buổi báo cáo, những trường hợp và bản ghi chép hình dung quá trình chia sẻ khó khăn và thực hành với những người hàng xóm gặp khó khăn rơi vào tình trạng khủng hoảng

서동영 기자
Hành chính

의왕도시공사, 국가품질경영대회 산자부 장관표창 수상

Lễ trao giải Hội chợ Quốc gia về Quản lý Chất lượng.(Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Công ty Thành phố Uiwang đã nhận được bằng khen của Bộ Trương mại nghiệp, Công nghiệp và Năng lượng vào ngày 19 tại bộ phận Giải thưởng Chất lượng Dịch vụ của Hội chợ Quốc gia lần thứ 46 về Quản lý Chất lượng do Bộ Trương mại nghiệp, Công nghiệp và Năng lượng chủ trì. Giải thưởng Chất lượng Dịch vụ Hội chợ Quốc gia về Quản lý Chất lượng là một giải thưởng được trao cho các tổ chức xuất sắc đã tạo ra các kết quả kinh doanh vượt trội thông qua các hoạt động cải cách chất lượng dịch vụ liên tục và đóng góp rất lớn vào việc cải thiện khả năng cạnh tranh ngành công nghiệp quốc gia. Đã được đánh giá toàn diện trên 12 mục đánh giá chi tiết…

서동영 기자
Hành chính

평택시, 슈퍼오닝쌀 생산단지 유공농업인에 감사패 전달

Các nông dân Pyeongtaek đã được trao giải thưởng nông dân có công. [Suwon Ilbo=phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek đã tổ chức Hội nghị vận hành khu sản xuất gạo Super O'ning năm 2020 tại Trung tâm Công nghệ Nông nghiệp Pyeongtaek vào ngày 19, trao giấy khen cho các nông dân có công lớn trong vận hành khu. Năm nay, do ảnh hưởng của mưa kéo dài vào mùa hè, thiệt hại do lạnh, bão gây ra sự bùng phát của bệnh chân lá và sâu bệnh, sự sụp đổ và giảm tỷ lệ chín lúa, sản lượng đã giảm đáng kể. Mặc dù có điều kiện môi trường khó khăn, sản xuất nguyên liệu gạo Super O'ning

서동영 기자
Hành chính

오산시, ‘위기가구 긴급지원 지급률’ 경기도 내 최고

Toàn cảnh Thành phố Osan.(Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan cho biết vào ngày 20 rằng tỷ lệ giải ngân lần thứ nhất của chương trình 'Hỗ trợ sinh kế khẩn cấp cho gia đình gặp khó khăn' là cao nhất trong các chính quyền địa phương của tỉnh Gyeonggi do tập trung lực lượng hành chính vào hỗ trợ các gia đình gặp khó khăn đang phải chịu khó khăn do COVID-19. Chương trình 'Hỗ trợ sinh kế khẩn cấp cho gia đình gặp khó khăn' là một dự án cung cấp chi phí sinh kế khẩn cấp tạm thời cho các gia đình gặp khó khăn có thu nhập thấp không được hưởng lợi từ các chế độ phúc lợi hiện tại hoặc các hoạt động hỗ trợ thiệt hại do COVID-19.

서동영 기자
Hành chính

경기도, 민원실 등 공공기관에 인체유해 물질 순번대기표 없애기로

- Thúc đẩy hạn chế sử dụng giấy cảm nhiệt chứa chất có hại cho con người là Bisphenol A - Yêu cầu hợp tác từ khoảng 800 cơ quan công cộng như phòng tiếp dân, trung tâm dân cư. Triển khai khi chuẩn bị xong - Thúc đẩy thay thế bằng sản phẩm không chứa Bisphenol A…Khuyến cáo giảm sử dụng cho các tổ chức tư nhân gồm 5 ngân hàng lớn và 3 chuỗi siêu thị lớn

박노훈 기자
Hành chính

평택시, 11월 안전문화운동 캠페인 전개

Các tham gia viên tham gia 'Chiến dịch vận động văn hóa an toàn tháng 11 năm 2020' tại역사역 Pyeongtaek vào ngày 18 đang chụp ảnh lưu niệm.(Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek đã tiến hành 'Chiến dịch vận động văn hóa an toàn tháng 11 năm 2020' nhằm vào công dân sử dụng giao thông công cộng tại역사역 Pyeongtaek vào ngày 18. Hôm đó chiến dịch có sự tham gia của khoảng 30 thành viên Hội đồng Vận động Văn hóa An toàn thành phố Pyeongtaek và các nhân viên bảo vệ an toàn, cùng với các nhân viên của Phòng Tổng hợp An toàn thành phố Pyeongtaek. Phần 1 chiến dịch là 'COVID-19

서동영 기자
Hành chính

오산시, '마스크 착용 의무화' 홍보 캠페인 실시

Các tham gia viên trong chiến dịch quảng bá bắt buộc đeo khẩu trang thành phố Osan đang chụp ảnh lưu niệm. (Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan đã tiến hành chiến dịch quảng bá 'Bắt buộc đeo khẩu trang' để phòng chống lây lan COVID-19 tại Chợ Osaegsae vào ngày 19. Khoảng 50 người tham gia trong chiến dịch bao gồm công chức thành phố Osan, đơn vị phòng cháy chữa cháy tự nguyện địa phương, v.v. Những người tham gia đã giới thiệu về lệnh hành chính bắt buộc đeo khẩu trang đã được thực hiện kể từ ngày 13 tại Chợ Osaegsae liên quan đến các địa điểm áp dụng bắt buộc đeo khẩu trang,

서동영 기자
Hành chính

평택시, 저출생 대응 시민 참여 토론회 개최

Cảnh tờ từng bước thảo luận ứng phó với tỷ lệ sinh thấp thành phố Pyeongtaek.(Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek đã tổ chức 'Cuộc thảo luận từng bước ứng phó với tỷ lệ sinh thấp thành phố Pyeongtaek' tại Thành phố Pyeongtaek vào ngày 18. Sự kiện hôm đó có sự tham gia của khoảng 80 sinh viên và công dân trong khu vực là một phần của cuộc thi công khai chính sách dân số chuyên biệt hóa theo địa chỉ thành phố Pyeongtaek. Nó được tiến hành theo thứ tự giải thích tình hình dân số thành phố Pyeongtaek, mở trái tim, thảo luận và thuyết trình, bài giảng spot (Tôi là nhà lắng nghe cùng nhau). Chủ đề thảo luận

서동영 기자
Hành chính

팔달구, 교통유발부담금 체납 고지서 발송

Toàn cảnh Tòa Quận Paldal.(Ảnh=Quận Paldal) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Paldal của Thành phố Suwon gần đây đã gửi thông báo nợ cho 232 trường hợp thông báo nợ để khuyến khích thanh toán khoản nợ phí phát sinh giao thông năm 2020 vào ngày 19. Phí phát sinh giao thông là một khoản phí được áp dụng mỗi năm một lần bằng cách áp dụng nguyên tắc trách nhiệm của người gây ra cho chủ sở hữu các cơ sở có diện tích sàn sử dụng từ 1.000 m² trở lên gây ra tắc nghẽn giao thông. Quận đã phí…

서동영 기자
Hành chính

이재명, “모든 재원과 권력은 도민의 것. 주민이익에 맞게 집행돼야”

- Tỉnh Gyeonggi, vào ngày 18 tổ chức 'Hòa nhạc trực tuyến tham gia của cư dân cùng dân cư' - Bài giảng chuyên đề về chế độ ngân sách tham gia của cư dân và giới thiệu các đề xuất xuất sắc, thảo luận hướng phát triển chế độ ngân sách tham gia của cư dân tỉnh Gyeonggi, v.v. - Thị trưởng Lee Jae-myung: 'Nếu bạn khám phá ra chính sách mà bạn thực sự cần trong cuộc sống hàng ngày, chúng tôi sẽ áp dụng chúng hết mức có thể'

박노훈 기자
Hành chính

도, 1000만원 이상 고액·상습체납자 2788명 명단 공개

- Công bố trên trang web và Wetax những khoản nợ thuế địa phương, phí hành chính địa phương cao và thường xuyên - Dự kiến thực hiện các biện pháp thu hồi nợ mạnh mẽ như cấm xuất cảnh, phong tỏa tài sản, khám xét nhà

박노훈 기자
Hành chính

강화군, 위생업소 시설개선 지원사업 시행 중

Nhà hàng được Huyện Ganghwa hỗ trợ thay thế bàn và ghế kiểu đứng.(Ảnh=Huyện Ganghwa) [Suwon Ilbo=phóng viên Seo Dong-young] Huyện Ganghwa cho biết vào ngày 18 rằng nó đang tiến hành các dự án cải thiện cơ sở khác nhau để tạo ra môi trường vệ sinh phù hợp với vị thế của thành phố du lịch đại diện đối với các cơ sở vệ sinh trong huyện. Huyện đã hỗ trợ 4,7 tỉ won cho chi phí thay thế bàn kiểu đứng và chi phí mua đốc điện cho khoảng 180 nhà hàng thức ăn chung từ năm ngoái. Trong nửa năm sau, cải thiện môi trường các cơ sở vệ sinh trong huyện

서동영 기자
Hành chính

의왕시, 중장기 보육계획 수립 연구용역 최종보고회 개최

Thị trưởng Uijeongbu Kim Sang-don chủ trì phiên báo cáo cuối cùng của dự án.(Ảnh=Thành phố Uijeongbu) [Suwon Ilbo=phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Uijeongbu đã tổ chức phiên báo cáo cuối cùng 'Nghiên cứu lập kế hoạch chăm sóc trẻ em trung và dài hạn Thành phố Uijeongbu (2021-2025)' vào ngày 17 tại Thành phố Uijeongbu với sự tham gia của khoảng 20 người bao gồm Thị trưởng Uijeongbu Kim Sang-don, các chuyên gia chăm sóc trẻ em và các nhân viên chính phủ liên quan. Dự án này, được Đơn vị Hợp tác Công-Tư của Đại học Trung ương tiến hành kể từ tháng 4, dựa trên các đặc điểm địa chỉ và tài nguyên chăm sóc trẻ em của thành phố Uijeongbu để đáp ứng các nhu cầu đa dạng của công dân

서동영 기자
Hành chính

경기도 공공배달앱 ‘배달특급’ 12월 1일 본격 출발

- Dự kiến bắt đầu từ 3 khu vực thí điểm Hwaseong, Osan, Paju - Thúc đẩy để giúp các doanh nghiệp nhỏ và vừa gặp khó khăn do phí ứng dụng giao hàng cao và chi phí quảng cáo…Dẫn hướng thể chế cạnh tranh công bằng - Không chỉ cho các doanh nghiệp nhỏ và vừa mà còn chuẩn bị lợi ích cho người tiêu dùng liên kết với tiền địa phương để tăng tính cạnh tranh

박노훈 기자
Hành chính

평택시, 2021년도 예산안 1조9851억원 편성

Trưởng phòng Kế hoạch-Cảng-Kinh tế thành phố Pyeongtaek Han Byeong-soo đang giải thích dự toán vào ngày 18 tại buổi họp báo.(Ảnh chụp từ YouTube Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek đã lập ngân sách dự toán (dự kiến) cho năm tới với tổng cộng 1 nghìn tỷ 9.851 tỷ won, tăng nhẹ so với năm ngoái. Thành phố đã tổ chức cuộc họp báo trực tuyến tại Thành phố Pyeongtaek vào ngày 18 và giải thích về dự toán (dự kiến) năm 2021. Tổng cộng 1 nghìn tỷ 9.851 tỷ won là mức tăng 8,3% so với ngân sách ban đầu năm 2020 là 1 nghìn tỷ 8.329 tỷ won. Tài khoản chung là 1

서동영 기자