Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

23,920건
지역·검색

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

경기도, 요소수 대응 전담조직(TF) 가동…요소수 확보 및 중장기 수요공급관리

- Những người thay thế quyền hạn Oh Byeong-kwon làm đơn vị trưởng với ▲Đội Kinh tế·Công nghiệp ▲Đội Môi trường·Kiểm tra ▲Đội Giao thông·Vận tải ▲Đội Hàng hóa·Hậu cần ▲Đội Nông lâm·Cứu hỏa theo từng lĩnh vực - Xác định nhà sản xuất·nhà phân phối để đảm bảo AdBlue và giảm thiểu thiệt hại thông qua theo dõi từng lĩnh vực

박노훈 기자
Hành chính

수원시, 내년도 예산안 2조8773억원 편성

- Khôi phục cuộc sống an toàn hàng ngày và chuẩn bị năm đầu tiên của thành phố đặc biệt, được nộp lên Hội đồng thành phố vào ngày 15…dự kiến được xác định vào ngày 16 tháng tới - Ngân sách tổng quát 25 nghìn 716 tỷ won, tăng 2.163 tỷ won (9,18%) so với năm trước…ngân sách đặc biệt 3.057 tỷ won giảm 17 tỷ won (0,55%)

정준성 기자
Hành chính

경기도, 28억 투입해 자동제설장비·한파저감시설 설치

- Tỉnh lập và thúc đẩy kế hoạch toàn diện về tuyết dày và sóng lạnh mùa đông năm 2021 để đảm bảo an toàn cho cư dân tỉnh - Tỉnh ưu tiên thúc đẩy hệ thống ứng phó thảm họa nhanh chóng và các biện pháp tập trung vào hiện trường

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 올해 공익제보자 55명에게 보·포상금 총 1억517만 원 지급

- Phát hiện đại diện cơ sở phúc lợi xã hội tiến hành hoạt động kiếm lợi bất hợp pháp thông qua tố cáo vì lợi ích công cộng và những người chăn nuôi chó sử dụng chất thải thực phẩm - Vận hành 'đường dây nóng tố cáo vì lợi ích công cộng' bằng cách đa dạng hóa thông báo, kích hoạt các báo cáo ủy quyền không tên để tiến gần hơn đến 'Gyeonggi công bằng'

박노훈 기자
Hành chính

강화군, ‘2022년도 공공하수도 확충사업’ 신규사업 3건 확정

- Đã đảm bảo kinh phí thiết kế 929 triệu won...dự kiến hoàn thành vào năm 2025 với kinh phí 14,3 tỷ won - Quận trưởng Yoo Cheon-ho phát biểu, 'Sẽ nâng cao tiềm năng tăng trưởng địa phương thông qua mở rộng hệ thống cấp thoát nước công cộng'

신은섭 기자
Hành chính

의왕시-공무직노조, 2021년 임금협약 체결

Thị trưởng thành phố Uiwang Kim Sang-don (bên trái) và chủ tịch chi nhánh công chức công cộng công đoàn vận tải công cộng thành phố Uiwang Lee Tae-gyeom chụp ảnh kỷ niệm sau khi ký kết 'Hợp đồng lương năm 2021'. (Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Daily=Phóng viên Jung Jun-sung] Thành phố Uiwang đã ký kết 'Hợp đồng lương năm 2021' với 'Chi nhánh công chức công đoàn vận tải công cộng thành phố Uiwang (chủ tịch chi nhánh Lee Tae-gyeom)', đại diện công đoàn công chức của thành phố, tại phòng hội nghị video tỉnh thành vào ngày 11. Lễ ký kết có sự tham dự của thị trưởng thành phố Uiwang Kim Sang-don, trưởng chi nhánh khu vực Gyeonggi Kim Jin-chul, chủ tịch chi nhánh Uiwang Lee Tae-gyeom và những người

정준성 기자
Hành chính

경기도, 전동킥보드 제품검사를 통한 안전기준 적합 여부 확인

- Tỉnh nỗ lực đảm bảo an toàn cho người tiêu dùng thông qua kiểm tra chất lượng các sản phẩm tiêu dùng hàng ngày - Kết quả kiểm tra lấy mẫu 10 sản phẩm xe tay ga điện xác nhận 4 sản phẩm đáp ứng tiêu chuẩn an toàn - 6 sản phẩm cần có biện pháp hành chính như lệnh cải thiện sản phẩm do có các lỗi nhỏ

박노훈 기자
Hành chính

코로나에도 ‘면접수당 지급 문화’ 정착 노력한 착한기업 21개사 인증

- Tỉnh Gyeonggi chọn các doanh nghiệp dự định cấp trợ cấp phỏng vấn một lần trở lên trước ngày tuyển dụng doanh nghiệp được chứng nhận và tiếp tục cấp trong tương lai - Sau khi xem xét các tài liệu liên quan như đơn xin việc, sẽ chứng nhận 21 doanh nghiệp vào nửa cuối năm nay - Cấp bảng hiệu và trao điểm thưởng khi thực hiện các dự án tuyển chọn khác nhau

박노훈 기자
Hành chính

염태영 수원시장, 세계화장실협회 회장 3선 연임 선출

- Được bầu tại 'Đại hội lần thứ 5 và Đại hội thường niên lần thứ 11 của Hiệp hội Nhà vệ sinh Thế giới' theo hình thức không trực tiếp - Liên tục tái đắc cử sau khi làm chủ tịch lần thứ 3 năm 2014 và lần thứ 4 năm 2017

정준성 기자
Hành chính

강화군, 사회적 교통약자 배려 주차장 조성

- Tạo thuận tiện đỗ xe cho người cao tuổi trên 80 tuổi, phụ nữ có thai, người lái xe đi kèm trẻ em và trẻ sơ sinh - Sẽ lắp đặt và vận hành 148 khu vực đỗ xe ưu tiên tại 27 bãi đỗ xe công cộng vào cuối tháng này

신은섭 기자
Hành chính

세금은 안내면서 엽총은…도, 총포 소지 체납자 전수조사 174명 적발

- Điều tra toàn bộ thủ tục cấp phép sở hữu súng của khoảng 140.000 người nợ tiền thuế địa phương từ 1 triệu won trở lên - phát hiện 206 khẩu súng thể thao, giải trí được cơ quan cảnh sát lưu giữ của 174 người nợ tiền - hiện đang trong quá trình áp dụng tịch biên và nếu từ chối thanh toán tiền thuế nợ dự kiến sẽ xử lý bán đấu giá toàn bộ

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 9일 ‘가을여행 라이브 쇼핑 기획전’…관광지 입장권 등 최대 33% 할인

- 'Dự án Tái thiết văn hóa Kiểu Gyeonggi Mùa II' để khắc phục khủng hoảng cho các doanh nghiệp nhỏ và vừa - Tỉnh và Viện Xúc tiến Nội dung truyền thông sẽ phát sóng trực tiếp 'Chương trình mua sắm trực tiếp Du lịch mùa thu Gyeonggi' cùng với 'Jam Song Couple', những YouTuber du lịch được tỉnh Gyeonggi đào tạo, vào ngày 9

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 요소수 관련 긴급 상황점검회의 열고 대응방안 논의

-Quyền hành động của Thống đốc tỉnh Gyeonggi Oh Byung-kwon ngày 8 tổ chức hội nghị video kiểm tra tình huống khẩn cấp liên quan đến dung dịch urea - Thảo luận tình hình thị trường dung dịch urea với phó trưởng các cơ quan của 31 thành phố và quận cũng như các giải pháp ứng phó - Tỉnh sẽ hỗ trợ nhân lực vào cuộc đàn áp tích cực của chính phủ về kinh doanh hàng tồn kho. Yêu cầu tỉnh, các thành phố và quận cũng như các cơ quan công cộng thực hiện hạn chế sử dụng trừ các phương tiện chạy dầu diesel thiết yếu

박노훈 기자
Hành chính

경기도, ‘단계적 일상회복’ 경영환경 대응 위한 외투기업 세미나 연다

- Tổ chức hội thảo HR ngày 10 và hội thảo tài chính ngày 17. Thúc đẩy tăng cường năng lực doanh nghiệp FDI trong thời đại 'phục hồi bình thường từng bước' - Giáo dục HR tùy chỉnh về các vấn đề pháp lý phát sinh từ việc thực hiện các hình thức làm việc đa dạng theo COVID-19 mà các doanh nghiệp cần biết - Thảo luận về triển vọng môi trường kinh tế quốc tế và thị trường tài chính, phương án quản lý rủi ro tài chính

박노훈 기자
Hành chính

경기도와 GH, ‘햇살하우징’ 사업과 ‘중증장애인 주택개조사업’ 올해 사업목표 달성

- 'Sunny Housing' là dự án tiết kiệm năng lượng nhằm giảm chi phí sưởi ấm và điện cho các hộ gia đình thu nhập thấp, đã nhận giải thưởng Tổng thống năm 2013, mở rộng phạm vi dự án hàng năm và hoàn thành hỗ trợ 500 hộ như mục tiêu dự án năm 2021 - 'Dự án cải tạo nhà ở cho người khuyết tật nặng' là dự án lắp đặt các tiện nghi tùy chỉnh bên trong và bên ngoài nhà cho những người khuyết tật nặng, là khoảng trống phúc lợi của chính sách hiện tại, đã hoàn thành hỗ trợ 165 hộ như mục tiêu dự án năm 2021

박노훈 기자
Hành chính

의왕시-서귀포시, 자매결연 체결

Ngày 4, Thị trưởng thành phố Uiwang Kim Sang-don (thứ hai từ trái) đang chụp ảnh kỷ niệm sau khi ký kết hiệp ước thành phố kết nghĩa với Thị trưởng Seogwipo, Jeju Kim Tae-yeop (giữa). (Ảnh=Thành phố Uiwang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Jeong Joon-sung] Thành phố Uiwang đã ký kết hiệp ước thành phố kết nghĩa với thành phố Seogwipo, Jeju (Thị trưởng Kim Tae-yeop) vào ngày 4. Tại lễ kết nghĩa được tổ chức tại Trụ sở thị chính Seogwipo, phía thành phố Uiwang có Thị trưởng Kim Sang-don và Chủ tịch Hội đồng thị Uiwang Yoon Mi-kyung, phía thành phố Seogwipo có Thị trưởng Kim Tae-yeop và Chủ tịch Lee Sang-bong của Hội đồng Đặc biệt Tự trị tỉnh Jeju

정준성 기자
Hành chính

“수원특례시 위상에 맞는 청년주거 정책을 모색한다”

- Quỹ thành phố bền vững Suwon tổ chức hội thảo chính sách nhà ở cho thanh niên thành phố Suwon - Lúc 3 giờ chiều ngày 16 tại Suwon Imagine Campus với chủ đề 'Nói về nâng cấp thành phố đặc biệt Suwon 2022, phúc lợi nhà ở và chính sách cho thanh niên'

정준성 기자
Hành chính

‘경기도 식품산업 기본계획’ 수립, 전통주·쌀·김치·식품가공 분야 지원 강화

- Ngành rượu truyền thống: cải thiện hệ thống thuế và tăng cường hỗ trợ các doanh nghiệp rượu truyền thống - Ngành chế biến gạo: phát triển các sản phẩm chế biến gạo Gyeonggi và thương hiệu hóa - Ngành kimchi: thúc đẩy lan tỏa nhuộm kimchi và hỗ trợ cải thiện cơ sở cải dưới chua ngâm

박노훈 기자