Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

23,920건
지역·검색

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

‘경기도 대학생 학자금 대출이자’ 지원 신청 2월 4일까지 접수

- (Điều kiện tư cách) Sinh viên đại học, sinh viên cao học và người tốt nghiệp đại học (đại học) chưa có việc làm (bao gồm cả những người đang tạm dừng học) mà chính họ hoặc cha mẹ đã cư trú liên tục tại tỉnh Gyeonggi trong 1 năm trở lên kể từ ngày công bố dự án (28 tháng 12)

박노훈 기자
Hành chính

평택시, 경기도 '민관협력 우수 시.군 평가' 우수기관 선정

Toàn cảnh tòa thị chính Pyeongtaek. (Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Jung Jun-seong] Thành phố Pyeongtaek được chọn là cơ quan hợp tác công-tư xuất sắc trong "Đánh giá thành phố/quận hợp tác công-tư năm 2021" do Tỉnh Gyeonggi tổ chức, nhận được bằng khen cơ quan và 5 triệu won chi phí dự án thương mại, theo thông báo hôm 24. Đánh giá này được Tỉnh Gyeonggi thực hiện lần đầu tiên vào năm 2020 để tăng cường hợp tác công-tư và kích hoạt phát hiện và hỗ trợ hàng xóm gặp khó khăn, với đánh giá định lượng như hiệu suất hoạt động hội đồng bảo đảm xã hội và đánh giá định tính là những trường hợp xuất sắc phát hiện và hỗ trợ hàng xóm gặp khó khăn…

정준성 기자
Hành chính

의왕시, '2021년 지역안전지수 등급개선분야' 행안부 장관 표창 수상

Thị trưởng Uiwang Kim Sang-don (người thứ tư từ bên phải), người được chọn là tổ chức xuất sắc trong 'Lĩnh vực cải thiện chỉ số an toàn địa phương năm 2021' của Bộ Quản lý Hành chính và An ninh, đang chụp ảnh kỷ niệm với những người liên quan sau khi nhận bằng khen của Bộ trưởng Bộ Quản lý Hành chính và An ninh. (Ảnh=Thành phố Uiwang) [Báo Suwon=Phóng viên Jeong Jun-sung] Thành phố Uiwang được chọn là tổ chức xuất sắc trong 'Lĩnh vực cải thiện chỉ số an toàn địa phương năm 2021' của Bộ Quản lý Hành chính và An ninh và nhận bằng khen của Bộ trưởng Bộ Quản lý Hành chính và An ninh, theo công bố ngày 24. Bộ Quản lý Hành chính và An ninh đã tiến hành từ năm 2015 trên 243 cơ quan địa phương toàn quốc

정준성 기자
Hành chính

kt wiz와 수원시가 연말 선물을 드립니다!

- Lễ phát tặng 'Lần thứ 10 tặng quà Santa yêu thương Suwon cùng với kt wiz' - Dự kiến phát tặng các mặt hàng sinh hoạt phí 200.000 won cho mỗi gia đình cho 100 gia đình có hoàn cảnh khó khăn

정준성 기자
Hành chính

심재덕 전 수원시장 등 4인, '수원시 명예의 전당' 헌액

- Thành phố Suwon tổ chức lễ hiến tặng vào ngày 23 để hiến tặng Cựu thị trưởng Suwon Shim Jae-deok, Tiến sĩ Woo Jang-chun, Tiến sĩ Heo Moon-hoe, Tiến sĩ Hyun Shin-gyu - Gắn bảng đồng với ảnh, thành tích của những người hiến tặng tại Đường hầm danh dự ở sảnh chính của tòa nhà thành phố...số lượng những người hiến tặng tăng lên 12 người

정준성 기자
Hành chính

경기도형 탄소중립 산업단지·1,200억 규모 탄소중립펀드 조성

- Ngày 22, Ủy ban đặc biệt chuyển đổi công nghiệp ứng phó với khí hậu của tỉnh Gyeonggi công bố 'dự án dẫn đầu trung hòa carbon của tỉnh Gyeonggi' với Chó Minh-rae và Kang Geum-sil làm chủ tịch chung - Từ năm 22, tiến hành 2 nhiệm vụ ưu tiên chính, 13 nhiệm vụ chiến lược chi tiết - Tới đây sẽ lập và triển khai 'Kế hoạch tổng thể trung hòa carbon Gyeonggi 2050' phù hợp với lịch trình chính sách của chính phủ

박노훈 기자
Hành chính

수원시, 특수고용 교육관련 종사자에게 긴급재난지원금 지급

- Hướng tới giảng viên tại trung tâm cư dân và văn hóa, giảng viên sau giờ học, giảng viên trường học tư, giáo viên sách học tập, giảng viên và huấn luyện viên thể thao, giáo viên học tập tại nhà, v.v. - Tiếp nhận đơn đăng ký theo hình thức không tiếp xúc thông qua trang web thành phố, bưu điện, v.v. - Từ ngày 28, thanh toán 500.000 won cho mỗi người vào tài khoản của người nộp đơn

정준성 기자
Hành chính

용인시, ‘사랑의 열차 이어달리기’ 고사리손부터 정성 보태

Thị trưởng Baek Kun-ki của thành phố Yongin nhận hộp hạnh phúc chứa toàn bộ doanh thu bán đấu giá từ mầm non Cheoin công lập thành phố vào ngày 20 và chụp ảnh kỷ niệm. (Hình ảnh = Thành phố Yongin) [Suwon Ilbo = Phóng viên Park Noh-hun] Vào ngày 20, thành phố Yongin công bố rằng mầm non Cheoin công lập thành phố đã quyên góp 600.000 won thông qua 'Chuyến tàu yêu thương tiếp sức' - một phong trào giúp đỡ hàng xóm vào cuối năm tiêu biểu của thành phố. Khoản quyên góp này được chuẩn bị thông qua doanh thu bán đấu giá từ cuộc trao đổi do trẻ em mầm non Cheoin và phụ huynh tham gia cùng nhau. Mầm non Cheoin

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 1월 7일까지 2022년 경기관광축제 시군 공모

- Tổ chức tập trung vào thực địa áp dụng hình thức không tiếp xúc, xây dựng hệ thống phòng chống dịch bệnh tại hiện trường lễ hội và tăng cường an toàn - Lựa chọn 20 lễ hội du lịch Gyeonggi thông qua đề xuất 3 lần từ mỗi thành phố/quận

박노훈 기자
Hành chính

경기도민, 기본접종 완료자 중 3차 추가접종 의향 86%

- 67% những người có ý định tiêm bổ sung vaccine, 'sẽ tiêm bổ sung vaccine tại thời điểm 3 tháng là sớm nhất' - Nhận thức về kế hoạch rút ngắn khoảng cách tiêm bổ sung vaccine (→3 tháng) là 93% - Các cuộc gặp gỡ riêng tư trong mùa cuối năm 'đã lên kế hoạch nhưng hủy bỏ hoặc dự định hủy bỏ' 38%, 'không có kế hoạch' 49%

박노훈 기자
Hành chính

경기도소방, 21일 목욕탕·찜질방·헬스장 3대 불법행위 일제단속

- Huy động 206 đội 500 người tiến hành kiểm tra 'ba hành vi bất hợp pháp' bao gồm cắt điện/bốc tách các cơ sở đa chức năng bao gồm cơ sở sử dụng đông đúc trong nhà, cắt điện/cánh cửa thoát hiểm phòng cháy chữa cháy và lắp đặt chướng ngại vật trên 412 địa điểm - Chính sách xử phạt nghiêm khắc khi phát hiện vi phạm pháp luật

박노훈 기자
Hành chính

이재준 (사)스마트포용도시포럼 상임대표, ‘2021 올해를 빛낸 한국인 대상’ 수상

Vào ngày 17, Lee Jae-joon, Chủ tịch thường trực của Smart Inclusive City Forum, tổ chức xã hội, người đã nhận được giải thưởng 'Người Hàn Quốc sáng giá nhất năm 2021' đang chụp ảnh kỷ niệm. (Hình ảnh = Smart Inclusive City Forum) [Suwon Ilbo = Phóng viên Chung Joon-sung] Vào ngày 17, Lee Jae-joon, Chủ tịch thường trực của Smart Inclusive City Forum, tổ chức xã hội (Phó Thị trưởng Suwon tiền nhiệm), đã nhận được giải thưởng chính 'Lĩnh vực đóng góp thành phố thông minh' tại lễ trao giải 'Người Hàn Quốc sáng giá nhất năm 2021' được tổ chức tại Trung tâm báo chí Hàn Quốc vào ngày 17. 'Người Hàn Quốc sáng giá nhất năm 2021

정준성 기자
Hành chính

경기도민 4명 중 3명 이상 “청소년 백신접종 필요”

- 'Lớp 10-12, cần thiết phải tiêm vaccine' 87%, 'Lớp 6-9, cần thiết phải tiêm vaccine' 75% - 90% phụ huynh học sinh lớp 10-12, 78% phụ huynh học sinh lớp 6-9, 'có ý định tiêm vaccine cho con em' - Khả năng tự mình và gia đình bị lây nhiễm COVID-19 là 67%

박노훈 기자