Chuyển đến nội dung
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

'Thành phố đặc lệ Suwon' - Từ ngày 13 tháng 1 năm tới, tiêu chuẩn 'tài sản cơ bản cho phúc lợi' ở mức độ thành phố rộng được áp dụng

Phân loại khu vực cũng thay đổi từ 'thành phố vừa và nhỏ' thành 'thành phố lớn'Trợ cấp sinh hoạt cho hộ gia đình nhận trợ cấp tăng tối đa 280.000 đồng/tháng
Chủ tịch Hội đồng thành phố Suwon Jo Seok-hwan (từ phải), Thị trưởng Yeom Tae-young, Thị trưởng Changwon Heo Sung-mu, Thị trưởng Yongin Baek Kun-gi, Thị trưởng Goyang Lee Jae-jun đang giơ bảng tay phía trước Bộ Phúc lợi và An sinh Xã hội ngày 27 tháng 7 hôm qua, kêu gọi 'sửa đổi tiêu chuẩn công bố tài sản cơ bản'. (Ảnh=Thành phố Suwon)
Chủ tịch Hội đồng thành phố Suwon Jo Seok-hwan (từ phải), Thị trưởng Yeom Tae-young, Thị trưởng Changwon Heo Sung-mu, Thị trưởng Yongin Baek Kun-gi, Thị trưởng Goyang Lee Jae-jun đang giơ bảng tay phía trước Bộ Phúc lợi và An sinh Xã hội ngày 27 tháng 7 hôm qua, kêu gọi 'sửa đổi tiêu chuẩn công bố tài sản cơ bản'. (Ảnh=Thành phố Suwon)

[Suwon Ilbo=Phóng viên Jeong Jun-sung] Từ ngày 13 tháng 1 năm tới khi 'Thành phố đặc lệ Suwon' ra đời, phân loại khu vực của thành phố Suwon sẽ thay đổi từ 'thành phố vừa và nhỏ' thành 'thành phố lớn'.

Ngoài ra, dự kiến các nhân hộ gia đình nhận trợ cấp sinh hoạt tại thành phố Suwon sẽ nhận được trợ cấp tăng tối đa 280.000 đồng/tháng, và một số người nhận trợ cấp y tế sẽ nhận được trợ cấp sinh hoạt, mở rộng các quyền lợi bảo vệ.

Bộ Phúc lợi và An sinh Xã hội vào ngày 16 đã sửa đổi công bố liên quan đến tài sản cơ bản với nội dung trên, đưa các thành phố đặc lệ vào danh mục 'thành phố lớn' trong phân loại khu vực của tài sản cơ bản cho Chương trình Bảo đảm sinh hoạt cơ bản Quốc gia.

Việc nâng tiêu chuẩn 'thành phố lớn' cho 'tài sản cơ bản của 4 thành phố đặc lệ' mà Thị trưởng Suwon Yeom Tae-young liên tục yêu cầu chính phủ cuối cùng đã được thực hiện.

Khi Bộ Phúc lợi và An sinh Xã hội giới thiệu Chế độ tài sản cơ bản cho những người nhận trợ cấp sinh hoạt cơ bản năm 2003, bộ chỉ phân loại thủ đô đặc biệt và các thành phố rộng là 'thành phố lớn', các thành phố thông thường là 'thành phố vừa và nhỏ'. Tài sản cơ bản đề cập đến giá trị tài sản được công nhận là cần thiết để duy trì cuộc sống cơ bản và được loại trừ khỏi chuyển đổi thu nhập.

Trong khi đó, các thành phố có dân số trên 1 triệu người, bao gồm thành phố Suwon, có quy mô kinh tế xã hội và mức sống tương tự như 'thành phố lớn', nhưng khi chọn đối tượng phúc lợi xã hội, chúng bị phân loại là 'thành phố vừa và nhỏ', vì vậy tài sản cơ bản được xác định thấp hơn so với các thành phố lớn.

Theo quy định hiện hành, khi chọn đối tượng Bảo đảm sinh hoạt cơ bản, tài sản cơ bản được loại trừ theo quy mô thành phố, với 69 triệu đồng cho thành phố lớn, 42 triệu đồng cho thành phố vừa và nhỏ, 35 triệu đồng cho khu vực nông thôn và hải phòng. Các thành phố lớn có dân số trên 1 triệu người cũng được bao gồm trong danh mục 'thành phố vừa và nhỏ' và áp dụng tiêu chuẩn tương tự như các cơ sở tự trị cơ sở có dân số từ 500.000 đến 1 triệu người.

Do các tiêu chuẩn không hợp lý, công dân thành phố có dân số trên 1 triệu người đã bị thiệt thòi khi có cùng giá trị tài sản với công dân thành phố rộng, nhưng bị loại trừ khỏi những người được chọn làm đối tượng nhận trợ cấp phúc lợi xã hội hoặc nhận được trợ cấp thấp hơn.

Với sửa đổi công bố lần này, công dân của 4 thành phố đặc lệ, bao gồm thành phố Suwon, giờ đây có thể được áp dụng các tiêu chuẩn tương đương như công dân thủ đô đặc biệt và các thành phố rộng.

Thị trưởng Yeom Tae-young cùng với các thị trưởng của 4 thành phố đặc lệ khác đã tiến hành nhiều cuộc đối thoại với các quan chức chính phủ bao gồm Thủ tướng Quốc gia, Bộ trưởng Bộ Phúc lợi và An sinh Xã hội, Chủ tịch Ủy ban Phân quyền địa phương, Phó Bộ trưởng Bộ Kế hoạch Tài chính, và các quan chức liên quan của Văn phòng Tổng thống để giải quyết vấn đề phân biệt đối xử mà công dân thành phố có dân số trên 1 triệu người đang phải chịu, đề xuất rằng 'cần sửa đổi công bố liên quan đến cải thiện các tiêu chuẩn chọn đối tượng phúc lợi không hợp lý'.

Vào tháng 7 hôm qua, các thị trưởng đã phát hành tuyên bố chung trước trụ sở Bộ Phúc lợi và An sinh Xã hội, tổ chức các cuộc tuần hành tiếp sức 1 người, các cuộc míttinh, v.v. để kêu gọi sửa đổi công bố.

Ủy ban Phân quyền địa phương trực thuộc Tổng thống vào ngày 23 tháng 7 hôm qua đã đặt ra và biểu quyết 'các điều khoản cải thiện chế độ' nhận xét rằng tiêu chuẩn của các trợ cấp phúc lợi xã hội không phù hợp với thực tế của các thành phố lớn có dân số trên 1 triệu người và rằng cần cải thiện chế độ, và cuối cùng sửa đổi công bố của Bộ Phúc lợi và An sinh Xã hội đã được thực hiện.

Một quan chức thành phố cho biết: "Với sửa đổi công bố của Bộ Phúc lợi và An sinh Xã hội, chúng ta có thể phần nào giải quyết vấn đề phân biệt đối xử mà công dân thành phố có dân số trên 1 triệu người đang phải chịu", và "Chúng ta đang nỗ lực để tiêu chuẩn tài sản cơ bản cho các trợ cấp khác như lương hưu cơ bản và trợ cấp người khuyết tật cũng được mở rộng".

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin

Bài viết này có hữu ích không?

Bình luận —

Để trống để hiển thị là độc giả.

Tất cả bình luận

Đang tải bình luận…