Chuyển đến nội dung
한국어EN中文Tiếng ViệtĐăng ký bản tin
Gửi tin báoĐăng ký báoĐăng nhậpĐăng ký
News S
한국어EN中文Tiếng ViệtGửi tin báoẤn bản hàng tuần
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

1,398건
지역·검색
경기 · 용인

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

용인시, ‘탄소중립포인트 자동차’ 참여자 최종 실적 등록 안내

Thành phố Yongin đặc khu (Thị trưởng Lee Sang-il) đã công bố rằng 'Đăng ký kết quả cuối cùng Lĩnh vực Ôtô Điểm Trung lập Carbon' do Bộ Khí hậu, Năng lượng và Môi trường chủ trì sẽ được tiến hành từ ngày 28 đến ngày 31 tháng 10 vào ngày 24. 'Điểm Trung lập Carbon - Lĩnh vực Ôtô' là một chương trình cung cấp lợi ích theo kết quả giảm khí thải nếu tài xế giảm quãng đường chạy ôtô trong kỳ tham gia chương trình để góp phần giảm khí nhà kính. Tính toán tỷ lệ giảm bằng cách so sánh quãng đường chạy trung bình hàng ngày trong kỳ tham gia với số liệu trước khi tham gia, và tùy theo kết quả giảm khí thải…

천의현 기자
Hành chính

용인시, 리튬이온배터리 화재 안전교육과 화재진압 실습 교육

Thành phố đặc biệt Yongin (Thị trưởng Lee Sang-il) đã tiến hành đào tạo "Giáo dục an toàn cháy pin và thực hành dập tắt cháy" cho các cán bộ cấp cao vào ngày 23. Buổi đào tạo này được tổ chức tại địa điểm thử nghiệm của Hiệp hội Kỹ sư Công nghệ Pin Hàn Quốc (tổ chức xã hội) ở Yangji-eup, Cheokin-gu, nhằm nâng cao khả năng phán đoán tình huống nhanh chóng và năng lực chỉ huy tại hiện trường khi xảy ra các tình huống khẩn cấp như cháy xe điện. Các cán bộ công vụ của thành phố, bao gồm Phó Thị trưởng Hwang Jun-ki, đã tham gia. Hiệp hội Kỹ sư Công nghệ Pin Hàn Quốc, bên tổ chức đào tạo, đã

천의현 기자
Hành chính

이상일 용인특례시장, “‘내가 해보겠다’는 공직자세가 적극 행정의 발로”

Thị trưởng thành phố đặc biệt Yongin Lee Sang-il đã nhấn mạnh tại cuộc họp cấp cao các cán bộ công vụ được tổ chức tại phòng hội nghị video của trụ sở thành phố ngày 22 rằng các cán bộ công vụ nên tích cực tham gia với thái độ "đây là việc của tôi" thay vì tạo ra ranh giới giữa các phòng ban, và duy trì hệ thống ứng phó khẩn cấp để bảo đảm an toàn cho công dân trong dịp nghỉ Tết Trung thu. Thị trưởng cho biết "điều mà tôi luôn nhấn mạnh khi điều hành chính quyền thành phố là quản lý tích cực" và "khi triển khai các dự án mới, các phòng ban và các cơ quan liên quan nên tham vấn lẫn nhau và thảo luận đầy đủ về cách thực hiện công việc

천의현 기자
Hành chính

이상일 용인특례시장, 건축중인 광교쌍용포레듀엔1단지 민원 청취

Thị trưởng thành phố đặc biệt Yongin Lee Sang-il gặp gỡ cư dân tại Khu căn hộ 1 Gwanggyo Ssangyong Forede-uhen vào ngày 28 (Cung cấp bởi thành phố Yongin) Thị trưởng thành phố đặc biệt Yongin Lee Sang-il đã thông báo rằng ông đã thăm Khu căn hộ 1 Gwanggyo Ssangyong Forede-uhen ở Sang-hyeon-dong, quận Suji vào ngày 28 để lắng nghe ý kiến của cư dân liên quan đến công trình xây dựng căn hộ chung cư mới gần đó. Đây là lần thứ hai thị trưởng thăm khu dân cư này, sau cuộc thăm quan khu 2 vào tháng 7 trước. Buổi trao đổi ý kiến có sự tham gia của các nhân viên thành phố, những người liên quan đến hội đại diện cư dân, và khoảng 30 cư dân. Cư dân

천의현 기자
Hành chính

용인 처인 원삼~마평 등 경기도내 7개 도로사업 정부 예타 통과

Tỉnh Gyeonggi công bố rằng 7 trong số 26 dự án mà tỉnh đã đề xuất đã vượt qua kiểm toán tính khả thi sơ bộ theo lô (do Tỉnh Gyeonggi cung cấp) Bảy dự án lưới đường bộ mà Tỉnh Gyeonggi đang thực hiện đã vượt qua kiểm toán tính khả thi sơ bộ theo lô (sau đây gọi là 'kiểm toán') để xây dựng Kế hoạch xây dựng đường quốc lộ và đường địa phương lần thứ 6 (2026~2030). Vượt qua cổng đầu tiên để xây dựng lưới đường bộ với quy mô tổng cộng 48,9 km và 1,4689 nghìn tỷ won, tín hiệu xanh đã được phát hành để giải quyết tắc nghẽn giao thông trong tỉnh. Ngày 27 tỉnh Gyeonggi...

천의현 기자
Hành chính

용인특례시장, 수지구 성복동 옛 특수학교 부지에 공공복합문화복지센터 건립

Thị trưởng thành phố đặc biệt Yongin Lee Sang-il (Cung cấp bởi thành phố Yongin) Thành phố đặc biệt Yongin đã thông báo vào ngày 27 rằng họ đang thúc đẩy xây dựng Trung tâm Phức hợp Văn hóa-Phúc lợi Công cộng trên nền đất của ngôi trường học đặc biệt cũ ở Seongbok-dong, quận Suji. Thị trưởng thành phố đặc biệt Yongin Lee Sang-il đã yêu cầu thúc đẩy nhanh chóng dự án xây dựng Trung tâm phức hợp được trang bị các cơ sở văn hóa và thể thao, toà nhà công cộng và cơ sở phúc lợi trên nền đất rộng 10.627㎡ ở khu vực số 177 Seongbok-dong tại Báo cáo Tiến độ Thực hiện Cam kết Chính quyền Dân cử Kỳ 9 được tổ chức vào ngày 25. Thị trưởng cho biết "về nền đất của ngôi trường học đặc biệt cũ ở Seongbok-dong

천의현 기자
Hành chính

용인특례시, 마북근린공원 시민공간으로 새단장

Thành phố đặc lệ Yongin (Thị trưởng Lee Sang-il) đã tổ chức lại các cơ sở của Công viên khu dân cư Mabuk ở Mabuk-dong, Quận Giheung và tạo không gian xanh, được công bố vào ngày 20. Thành phố đã sử dụng tổng chi phí dự án 900 triệu won (500 triệu won ngân sách thành phố·300 triệu won ngân sách quốc gia·100 triệu won ngân sách tỉnh) để tổ chức lại các cơ sở công viên cũ và thay đổi hiện có ao bằng cách che phủ để tạo không gian xanh và vườn. Thành phố đã xây dựng sân khấu xung quanh kiosk và lắp đặt ống khí truyền thống trước…

천의현 기자
Hành chính

수원특례시, 122곳 촘촘히 살폈다… 집중안전점검 경기도 31개 시·군 ‘1위’

Thành phố đặc lệ Suwon, Gyeonggi đã công bố rằng đã xếp hạng 1 trong số 31 thành phố và quận trong đánh giá 'Thành tích triển khai Kiểm tra An toàn Tập trung 2026' của tỉnh Gyeonggi. Hình ảnh quảng bá nội dung (do thành phố Suwon cung cấp) [Suwon Ilbo = Cheon Eui-hyeon] Thành phố đặc lệ Suwon, Gyeonggi đã công bố rằng đã xếp hạng 1 trong số 31 thành phố và quận trong đánh giá Kiểm tra An toàn Tập trung 2026 của tỉnh Gyeonggi. Thành phố Yongin và Thành phố Ansan lần lượt xếp hạng 2 và 3. Thành phố Suwon đã tiến hành kiểm tra an toàn trong 61 ngày từ ngày 20 tháng 4 đến ngày 19 tháng 6 tại 122 cơ sở gồm 25 loại cơ sở…

천의현 기자
Hành chính

추미애 지사, ‘삼성전자 평택캠퍼스 용적률 상향’ 등 기업투자환경 개선 속도전 주문

- Trực tiếp chủ trì cuộc họp Chiến lược Vượt trội Bán dẫn lần thứ 2 vào ngày 15...hỏi ý kiến hỗ trợ nhanh chóng về yêu cầu tăng tỷ lệ sử dụng khu vực Pyeongtaek của Samsung Electronics - Trước khi sửa đổi điều lệ để 'Ủy ban Chiến lược Vượt trội Bán dẫn' ra mắt chính thức vào tháng 9, kích hoạt Nhóm nhiệm vụ một cách chủ động - Thống đốc Chu dự kiến tiếp tục tăng cường giao tiếp hiện trường tại các doanh nghiệp bộ phận cung cấp bán dẫn toàn cầu trong tỉnh

김갑동 기자
Hành chính

이상일 용인특례시장, ‘민선9기 용인특례시’ 출범 공식 선언

- Trình bày tầm nhìn trong nhiều lĩnh vực xã hội bao gồm công nghiệp bán dẫn, phát triển đô thị, giáo dục, văn hóa, nghệ thuật, thể thao, phúc lợi tại lễ nhậm chức ngày 1 - Nhấn mạnh tầm quan trọng của 3 khu công nghệ bán dẫn Yongin, 'Luật bán dẫn', 'chỉ định cụm bán dẫn hàng đầu' nhằm duy trì 'khoảng cách vượt trội' công nghiệp bán dẫn Hàn Quốc - "Sẽ triển khai 'chính quyền cùng công dân, chính quyền hợp tác hai phe' để tạo nên 'thành phố dẫn đầu kiểu Phục hưng'"

최기호 기자
Hành chính

경기도, 용인 기흥·화성 동탄·구리지역 170.5㎢ 토지거래허가구역 신규 지정

- Yongin-si Giheung-gu 81,64㎢, Hwaseong-si Dongtan-gu 55,52㎢, Guri-si 33,34㎢ - Đối tượng của giấy phép, giới hạn trong các chung cư...Bảo vệ người mua thực tế và giảm thiểu bất tiện giao dịch song song - Thời hạn chỉ định, từ ngày 5 tháng 7 đến ngày 31 tháng 12 năm tới trong vòng 1 năm 6 tháng

김갑동 기자
Hành chính

용인특례시, ‘용인 에코타운’ 준공…7월부터 본격 가동

- Tăng cường cơ sở xử lý nước thải giai đoạn 2 quy mô xử lý hàng ngày 22.000 tấn trên quỹ đất 51.046㎡ ở không gian dưới lòng đất Resppia Yongin - Mở rộng công suất xử lý nước thải hàng ngày từ 56.000 tấn thành 78.000 tấn do tăng cường cơ sở xử lý nước thải - Gia tăng hiệu suất chất thải bao gồm cơ sở tài nguyên hóa bùn, cơ sở chuyển hóa khí biogas từ chất thải hữu cơ

최기호 기자
Hành chính

이상일 용인특례시장, "용인 국가산단 흔들기 시도 함께 막은 시민들께 감사"

- "Bây giờ các cơ quan liên quan phải cùng nhau tạo động lực để tạo thành khu công nghiệp quốc gia" - "Tổng thống nên nhanh chóng bổ nhiệm Chủ tịch LH để phát hành thầu cầu nhanh chóng cho việc tạo nền đất" - "Bộ Khí hậu, Năng lượng và Môi trường không nên bị cuốn vào các nhóm phản đối cấp điện mà phải thực hiện kế hoạch cấp điện cho khu công nghiệp quốc gia"

최기호 기자
Hành chính

용인특례시, ‘경기 RE100 선도사업’ 3년 연속 선정 '영예'

- Xây dựng nhà máy điện mặt trời ở 4 địa điểm bao gồm Công viên Lân cận Yangji-eup…Được chọn trong cuộc tuyển dụng để nhận hỗ trợ 687,6 triệu won từ ngân sách tỉnh - Mô hình đổi mới quản trị với sự hợp tác giữa các cơ quan công cộng, công dân, tài chính địa phương và doanh nghiệp được đánh giá cao - Dự kiến xây dựng vòng tuần hoàn có lợi cho sự phát triển bền vững của khu vực bằng cách cung cấp trực tiếp điện được sản xuất cho các doanh nghiệp trong khu vực và thực hiện RE100

최기호 기자
Hành chính

화성특례시, ‘2025년 경기도 시·군종합평가’ 최우수 기관 선정

- Đạt vị trí số 1 nhóm 1 với thành tích áp đảo... bảo đảm 400 triệu won chi phí dự toán - Nâng cao hiệu suất trên toàn bộ 110 chỉ số, chứng minh khả năng quản lý hành chính ở mức cao nhất tỉnh Gyeonggi - Thị trưởng Chung Myung-geun "Sẽ cung cấp dịch vụ hành chính chất lượng cao mà công dân có thể cảm nhận được"

정준성 기자
Hành chính

용인특례시, 기흥호수공원 산책로에 '스마트 LED 경관조명' 설치 사업 마무리

- Lắp đặt hệ thống chiếu sáng cảnh quan LED thông minh trên đoạn 260m giữa cầu đi bộ thứ nhất và thứ hai trong đường dạo bộ Công viên hồ Kihung - Áp dụng công nghệ cảm biến phát hiện con người (Microwave) và công nghệ chuyển đổi màu tự động nhằm nâng cao hiệu suất năng lượng

최기호 기자
Hành chính

이상일 용인특례시장, “용인 역사상 첫 재선시장 만들어준 시민들께 감사"

- Tổ chức cuộc họp báo quay trở lại công việc tại phòng tổ chức sự kiện của tòa thị chính vào sáng ngày 4 và chia sẻ cảm xúc sau khi trúng cử - "Ý chí của công dân được thể hiện trong cuộc bầu cử này, tôi tin đó là 'cai trị với kiểm soát và cân bằng', 'thúc đẩy dự án bán dẫn mà không gặp trở ngại'"

최기호 기자
Hành chính

수원도시공사, 재난 발생시 ‘등록번호판’ 정상 업무 위해 기능연속성 관리체계 구축

- Vào ngày 29, ký kết 'Thỏa thuận công tác với các cơ quan cấp phát biển số' với Công ty Đô thị Yongin·Osan·Pyeongtak và Công ty Quản lý Cơ sở Icheon - Chủ tịch Lee Young-in: "Sẽ hết sức cố gắng thiết lập hệ thống vận hành dịch vụ công cộng an toàn và bền vững"

이민정 기자