Chuyển đến nội dung
한국어EN中文Tiếng ViệtĐăng ký bản tin
Gửi tin báoĐăng ký báoĐăng nhậpĐăng ký
News S
한국어EN中文Tiếng ViệtGửi tin báoẤn bản hàng tuần
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

9,683건
지역·검색
경기 · 수원

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

영통구, 재난안전체험 프로그램 진행

Toàn cảnh Trung tâm Quận Yeongdong.(Ảnh=Quận Yeongdong) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Khoảng 30 công chức của Quận Yeongdong, thành phố Suwon (Trưởng quận Song Young-wan) tham gia chương trình trải nghiệm an toàn thảm họa tại Trung tâm Trải nghiệm An toàn Samsung Electro-Mechanics trong khu vực quản lý vào ngày 23. Họ đã trải nghiệm dập tắt lửa bằng bộ mô phỏng bình chữa cháy, phương pháp sơ tán an toàn từ bên trong tòa nhà bốc cháy, và các biện pháp hành động khi tòa nhà rung lắc thông qua trải nghiệm chuyển động của trận động đất. Trải nghiệm an toàn thảm họa của công chức ngày càng trở nên đa dạng và phức tạp

서동영 기자
Hành chính

팔달구, 유원시설업소 안전점검 실시

Toàn cảnh Văn phòng quận Paldal. (Ảnh=Quận Paldal) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Paldal thành phố Suwon (Trưởng quận Lee Hoon-sung) đã tiến hành kiểm tra an toàn tại 8 cơ sở giải trí trong địa bàn trong hai ngày 21 và 22. Đội kiểm tra đã thăm các cơ sở giải trí trong địa bàn để kiểm tra ▲tuân thủ các quy định về nhà điều hành cơ sở giải trí ▲tính phù hợp của tiêu chuẩn cơ sở vật chất và thiết bị trong cơ sở ▲việc kiểm tra an toàn của thiết bị cơ học và tình trạng quản lý ▲hoạt động bình thường của các cơ sở chữa cháy (bình chữa cháy, đèn pin khẩn cấp, v.v.) ▲các lĩnh vực an toàn khác nhau, v.v.

서동영 기자
Hành chính

영통구, 식품위생업소 지도점검 실시

Toàn cảnh Văn phòng quận Yeongdeung. (Ảnh=Quận Yeongdeung) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Yeongdeung thành phố Suwon (Trưởng quận Song Young-wan) sẽ tiến hành khảo sát tại các cơ sở để kiểm tra các cơ sở kinh doanh chưa hoàn thành đào tạo vệ sinh năm 2019 và quản lý các cơ sở phục vụ thực phẩm cho đến ngày 6 tháng 12 với 1.613 cơ sở kinh doanh vệ sinh thực phẩm trong địa bàn. Sẽ xác nhận tình trạng tạm dừng/đóng cửa trái phép và kéo dỡ/thay đổi cơ sở vật chất trái phép, hoàn thành đào tạo vệ sinh thực phẩm, chứng chỉ hoàn thành kinh doanh năm 2019, v.v. Quận sẽ thành lập đội kiểm tra để kiểm tra các cơ sở tạm dừng/đóng cửa trái phép,

서동영 기자
Hành chính

영통구, 현장 맞춤형 환경기술지원 실시

Toàn cảnh Văn phòng quận Yeongdeung. (Ảnh=Quận Yeongdeung) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Yeongdeung thành phố Suwon (Trưởng quận Song Young-wan) sẽ tiến hành hỗ trợ kỹ thuật môi trường được thiết kế riêng tại hiện trường (Home Doctor) từ ngày 21 đến 25 cho 20 cơ sở kinh doanh dễ bị tổn thương trong phát thải ô nhiễm môi trường mà có năng lực kỹ thuật môi trường không đủ. Hỗ trợ kỹ thuật môi trường là dự án hỗ trợ chuyên gia môi trường cho các cơ sở dễ bị tổn thương có năng lực quản lý môi trường không đủ để thúc đẩy cải thiện năng lực hoạt động và cải thiện phương pháp hoạt động của các cơ sở phát thải. Những người có nhiều kinh nghiệm thực tế về môi trường

서동영 기자
Hành chính

영통구, 하반기 집단급식소 위생 점검 실시

Quận Yeongdeung tiến hành kiểm tra vệ sinh các cơ sở ăn uống tập thể. (Ảnh=Quận Yeongdeung) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Yeongdeung thành phố Suwon (Trưởng quận Song Young-wan) sẽ tiến hành kiểm tra vệ sinh nửa cuối năm từ ngày 21 đến 25 đối với các cơ sở ăn uống tập thể có nguy cơ gây ngộ độc thực phẩm tập thể. Đối tượng là 13 cơ sở được xếp loại kém nhất do có tiêu chuẩn vệ sinh kém khi kiểm tra nửa đầu năm và 20 cơ sở chưa được kiểm tra vào nửa đầu năm, tổng cộng 33 địa điểm. Các hạng mục kiểm tra trọng điểm là ▲mức độ cải thiện của các cơ sở vệ sinh kém nửa đầu năm,

서동영 기자
Hành chính

권선구, 드론을 활용한 국․공유지 일제정비

Một phần khu vực mà quận Kwon-seon đã hoàn thành sắp xếp sổ đất chính bằng drone. (Tài liệu=Quận Kwon-seon) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Kwon-seon (Trưởng quận Lee Taek-yong) đã hoàn thành sắp xếp sổ đất chính bằng cách điều tra và chọn các đối tượng cần sắp xếp chuyển động đất đai (thay đổi địa mục/hợp nhất) trong đường bộ đất đai công cộng tại địa bàn làm một phần của 'Dự án sắp xếp sổ đất chính của đất đai công cộng bằng drone'. Quá trình diễn ra trong 9 tháng từ đầu tháng 2 đến cuối tháng 10. Khoảng 5 km khu vực xung quanh Suin-ro ở Gu-dong được khảo sát bằng drone

서동영 기자
Hành chính

수원 연무동 삼희교, 18일 구조물 설치작업으로 부분통제

Hình ảnh cầu Samhee đang thi công.(Ảnh=Quận Jangan) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-yeong] Quận Jangan, thành phố Suwon thông báo rằng sẽ thực hiện kiểm soát giao thông trên đường bộ phía trên cầu Samhee ở khu Yeonmu vào ngày 18 để lắp đặt kết cấu phía trên cầu. Công việc dự kiến mất khoảng 2 giờ từ 10 giờ sáng. Để vận chuyển và thực hiện nâng với cần cẩu cho lắp đặt kết cấu, sẽ có kiểm soát một phần trên làn 1 hướng vào Sân vận động World Cup. Một quan chức quận nói rằng "tránh giờ cao điểm

서동영 기자
Hành chính

팔달구, 청소 관계자 합동 간담회 실시

Ngày 16, Quận Paldal tổ chức cuộc trò chuyện với những người có liên quan đến vệ sinh sinh.(Ảnh=Quận Paldal) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-yeong] Quận Paldal (Trưởng quận Lee Hun-sung) tổ chức cuộc hội thảo chung vào ngày 16 với sự tham dự của khoảng 30 người bao gồm đại diện công ty thực hiện thu gom chất thải sinh hoạt của thành phố Suwon, nhân viên vệ sinh quận và động, cán bộ quản lý môi trường. Tại cuộc hội thảo, tình trạng phát thải chất thải sinh hoạt theo từng khu được chia sẻ và các phương án giảm chất thải sinh hoạt hiệu quả cũng như việc thúc đẩy ủ lá rơi được thảo luận. Ngoài ra, các phương án cải thiện xử lý công việc vệ sinh

서동영 기자
Hành chính

영통구, 시간연장형 어린이집 지도점검 실시

Toàn cảnh Văn phòng quận Yeongdeungpo.(Ảnh=Quận Yeongdeungpo) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-yeong] Quận Yeongdeungpo, thành phố Suwon (Trưởng quận Song Young-wan) đã tiến hành thanh tra hướng dẫn trong tháng 10 đối với 46 cơ sở giáo dục trẻ em có giờ hoạt động kéo dài trong khu vực. Các cơ sở giáo dục trẻ em có giờ hoạt động kéo dài chăm sóc trẻ vượt quá thời gian chăm sóc hiện tại (từ 7 giờ 30 sáng đến 7 giờ 30 tối) cho đến nửa đêm tối đa để đáp ứng nhu cầu chăm sóc trẻ đa dạng do số lượng các gia đình có hai người làm việc tăng lên. Các vấn đề kiểm tra trọng điểm là ▲Tuân thủ giờ làm việc của giáo viên chăm sóc kéo dài ▲Tỷ lệ giáo viên

서동영 기자
Hành chính

수원시, 불법현수막과의 전쟁 선포

Các băng rôn của chính đảng, mục đích công cộng, tổ chức tôn giáo và dân sự cũng không có ngoại lệ Mở rộng phạm vi tham gia 'chương trình bồi thường thu gom', từ năm tới có thể từ 20 tuổi trở lên

서동영 기자
Hành chính

수원시-베트남 하이즈엉성, 정책교류 위한 간담회 개최

Ngày 15, Giám đốc Chính sách Kinh tế Thành phố Suwon Won Young-duk (thứ 6 từ bên phải) và Chủ tịch Công đoàn Tỉnh Hải Dương Mai Sua An (thứ 5 từ bên trái) cùng với các quan chức có liên quan đã tổ chức cuộc hội thảo và chụp ảnh lưu niệm.(Ảnh=Thành phố Suwon) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-yeong] Đoàn đại biểu các tổ chức lao động của Tỉnh Hải Dương, thành phố tỷ lệ quốc tế của Suwon, đã thăm Toà thị chính Suwon vào ngày 15 để thảo luận các phương án trao đổi chính sách bao gồm chính sách lao động. Trao đổi lần này là giữa thành phố và Tỉnh Hải Dương đã ký kết tình bạn vào tháng 7 năm 2004

서동영 기자
Hành chính

수원시 화장실 문화, 세계로 뻗어나간다

Thành phố trở thành thủ đô văn hóa nhà vệ sinh trong và ngoài nước Cựu Thị trưởng Shim Jae-deok nỗ lực để phổ biến văn hóa nhà vệ sinh Thị trưởng Yeom Tae-young hiện đang hoạt động là Chủ tịch Hiệp hội Nhà vệ sinh Thế giới

서동영 기자
Hành chính

수원시지속가능도시재단, KT&G 상상univ. 경기운영사무국과 업무협약

Các cán bộ Trung tâm Hỗ trợ Tái sinh Đô thị và Viện Phòng Kinh doanh Gyeonggi của KT&G Imaginary univ. đã ký kết thỏa thuận hợp tác và chụp ảnh lưu niệm.(Ảnh=Quỹ Thành phố Bền vững Suwon) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-yeong] Trung tâm Hỗ trợ Tái sinh Đô thị của Quỹ Thành phố Bền vững Suwon (Chủ tịch Hội đồng Quản trị An Sang-wook) và Viện Phòng Kinh doanh Gyeonggi của KT&G Imaginary univ. đã ký kết thỏa thuận hợp tác vào ngày 14 tại Theham Park để kích hoạt cộng đồng địa phương. Thông qua thỏa thuận này, cả hai tổ chức sẽ ▲Các dự án, học tập và công bố thông tin để thực hiện thành phố bền vững

서동영 기자
Hành chính

수원시 팔달구, 전국 최대 규모 ‘무장애통합놀이터’ 만든다

Công viên chơi tích hợp không chướng ngại vật ở quận Paldal. (Tài liệu=Quận Paldal) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Quận Paldal thành phố Suwon (Trưởng quận Lee Hoon-sung) sẽ xây dựng 'công viên chơi tích hợp không chướng ngại vật' quy mô lớn nhất toàn quốc, nơi trẻ em khuyết tật và trẻ em không khuyết tật có thể chơi cùng nhau. 'Công viên chơi tích hợp không chướng ngại vật' là công viên chơi tích hợp xã hội không có những rào cản vật lý như bậc thang, bậc cao, đường hẹp chắn đường đi bộ, và quyền chơi và hưởng thụ văn hóa trong công viên được thực hiện không có phân biệt. Quận sẽ…

서동영 기자