Hành chính
평택시 4개 사업, 국토부 국도·국지도건설 5개년 계획에 반영
Thành phố tích cực ứng phó với cuộc điều tra tính khả thi của Bộ Tài chính
Hành chính
1,132건지역·검색
경기 · 평택
행정 기사
Mới nhất
Hành chính
평택시, 민원서비스 종합평가 3년 연속 최우수 선정
Toàn cảnh Thành phố Pyeongtaek.(Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek được lựa chọn là một tổ chức đạt hạng 'A' xuất sắc nhất trong cuộc đánh giá toàn diện dịch vụ khiếu nại được Bộ Nội vụ và An toàn và Ủy ban Quyền lợi Quốc dân đánh giá hợp tác vào ngày 13. Đây là năm thứ ba liên tiếp sau 2017 và 2018. Cuộc đánh giá toàn diện dịch vụ khiếu nại được thực hiện trên 304 tổ chức bao gồm các cơ quan hành chính trung ương (44), các sở giáo dục tỉnh (17), các chính quyền địa phương rộng (17), các chính quyền địa phương cơ bản (226). Nền tảng quản lý hành chính khiếu nại, dịch vụ khiếu nại…
Hành chính
평택시, 아동실태조사 연구용역 최종보고회 진행
Thị trưởng Pyeongtaek Jeong Jang-seon (ở giữa) chủ trì cuộc báo cáo cuối cùng của dự án nghiên cứu khảo sát tình trạng trẻ em vào ngày 13.(Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek tổ chức cuộc báo cáo cuối cùng của dự án nghiên cứu khảo sát tình trạng trẻ em với sự tham dự của khoảng 30 người bao gồm Ủy ban Thúc đẩy Thành phố thân thiện với trẻ em, Ủy ban Tham gia Trẻ em, Cơ quan Bảo vệ Quyền trẻ em và các trưởng bộ phận liên quan tại Phòng Tình huống Tổng hợp Thành phố vào ngày 13. Cuộc khảo sát tình trạng trẻ em bao gồm ▲Chơi và giải trí ▲Tham gia…
Hành chính
평택시 등 미세먼지 공동대응 협의체, 조명래 환경부장관 면담
Thị trưởng Pyeongtaek Jung Jang-seon (bên trái) gặp Bộ trưởng Bộ Môi trường Jo Myung-rae vào ngày 13. (Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Các chủ tịch địa phương thuộc 'Cơ chế phối hợp ứng phó bụi mịn chung' bao gồm thành phố Pyeongtaek đã ghé thăm văn phòng Bộ trưởng Bộ Môi trường tại Tòa nhà Chính phủ Sejong vào ngày 13, gặp Bộ trưởng Bộ Môi trường Jo Myung-rae và yêu cầu sự hợp tác tích cực và hỗ trợ cho vấn đề bụi mịn. Thị trưởng Pyeongtaek Jung Jang-seon, Thị trưởng Yeoju Lee Hang-jin, Thị trưởng Dangjin Kim Hong-jang, và Thị trưởng Seosan Maeng Jeong-ho đã tham dự. Được thành lập vào tháng 12 năm ngoái, 'Gyeonggi
Hành chính
평택시, 무료 시민안전점검 청구제 실시
Các nhân viên của Thành phố Pyeongtaek kiểm tra cơ sở vật chất.(Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek đang vận hành hệ thống yêu cầu kiểm tra an toàn của công dân để thực hiện kiểm tra an toàn miễn phí tại các cơ sở dễ bị tổn thương trong môi trường sống quy mô nhỏ. Khi đơn xin kiểm tra an toàn các cơ sở nguy hiểm xung quanh khu sống được nộp, Tư vấn quản lý an toàn thành phố gồm các chuyên gia tư nhân như kỹ sư công nghệ và kiến trúc sư cùng với các bộ phận chịu trách nhiệm sẽ tiến hành kiểm tra chung và cung cấp thông tin về phương pháp sửa chữa và gia cố. Tuy nhiên, các mục tiêu kiểm tra theo quy định pháp luật và các mục tiêu quản lý, tranh chấp, kiện tụng, dân…
Hành chính
평택시, “지방세, 카카오톡으로 상담 받으세요”
Toàn cảnh Thành phố Pyeongtaek.(Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Từ năm nay, Thành phố Pyeongtaek cung cấp dịch vụ thuế địa phương thông qua KakaoTalk để thuận tiện cho công dân nộp thuế. Thành phố đã áp dụng 'Kênh KakaoTalk' vào lĩnh vực hành chính thuế để giao tiếp và thuận tiện cho người nộp thuế. Người nộp thuế có thể nhận được dịch vụ tư vấn một-một về thuế địa phương và thông tin về tin tức thuế địa phương thông qua KakaoTalk. Cách sử dụng là tìm kiếm 'Bộ phận Thông báo Thuế địa phương Pyeongtaek' trong thanh tìm kiếm KakaoTalk và thêm làm bạn…
Hành chính
평택시, 2020 한미우호 신년하례회 개최
Các chỉ huy chính của quân đội Hàn Quốc, quân đội Mỹ và Phó chủ tịch Văn phòng An ninh Quốc gia Nhà Xanh… tạo ra một diễn đàn khẳng định lại liên minh Hàn-Mỹ vững chắc và trưởng thành
Hành chính
정장선 평택시장, 김현미 국토부 장관에게 지역 현안 건의
Thị trưởng Pyeongtaek Jeong Jang-seon (thứ sáu từ trái sang) gặp Bộ trưởng Giao thông Vận tải Kim Hyun-mi (thứ năm từ phải sang) tại công trường xây dựng đường sắt Song Hải lần 0.(Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thị trưởng Pyeongtaek Jeong Jang-seon gặp Bộ trưởng Giao thông Vận tải Kim Hyun-mi, người đã thăm công trường xây dựng đường sắt Song Hải vào ngày 10, để thảo luận về các vấn đề cốt lõi chính của thành phố và khiếu nại của khu vực. Thị trưởng Jeong nói, "Thành phố Pyeongtaek là thành phố nút liên kết giao thông kết nối Vùng Thủ đô và vùng Chungcheong, có lưu lượng giao thông cao và…
Hành chính
평택시, 농정분야 51개 보조사업 사업 공모
Toàn cảnh Thành phố Pyeongtaek.(Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek tuyển dụng người nộp đơn cho 51 dự án trợ cấp lĩnh vực chính sách nông nghiệp năm 2020 (quy mô 10,4 tỷ won). Đối tượng bao gồm các nông dân và công ty nông nghiệp đang hoạt động canh tác trong thành phố và được đăng ký doanh nghiệp nông lâm nghiệp tại Cơ quan quản lý chất lượng sản phẩm nông lâm, cũng như các nhóm sản xuất bao gồm các hiệp hội nông dân chuyên về địa vực và mặt hàng. Bạn có thể nộp đơn thông qua các trung tâm phúc lợi hành chính từ nay cho đến ngày 22. Sau khi hoàn tất đơn xin vào cuối tháng này, trong tháng hai…
Hành chính
평택시, 계약심사 제도로 지난해 69억9300억원 절감
Toàn cảnh Thành phố Pyeongtaek.(Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek thông báo vào ngày 8 rằng thông qua vận hành hệ thống xem xét hợp đồng năm 2019, nó đã tiết kiệm 6,993 triệu won từ 297 dự án trong các lĩnh vực xây dựng, dịch vụ và hàng hóa. Kể từ năm 2010, thành phố đã vận hành hệ thống xem xét hợp đồng tại Văn phòng Thanh tra (Đội Kiểm tra Kỹ thuật), điều chỉnh các số lượng và đơn giá tính toán sai, và các tỷ lệ chi phí khác nhau. Ngoài ra, thông qua xác minh tại chỗ, loại bỏ các quy trình không cần thiết không phù hợp với điều kiện và cải thiện phương pháp thi công, v.v…
Hành chính
평택시, 중장년층 1인가구 생활실태 전수조사 실시
Thành phố Pyeongtaek tiến hành tăng cường giáo dục quản lý trường hợp tích hợp xây dựng lưới an toàn xã hội cho người trung niên vào ngày 6.(Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek thông báo vào ngày 7 rằng nó sẽ tiến hành khảo sát toàn bộ tình trạng sống của các hộ gia đình một người lớn tuổi có mức thu nhập thấp nhất và bất ổn định về việc làm liên quan đến cuộc điều tra sự thật đăng ký hộ khẩu năm 2020 từ ngày 7 cho đến ngày 20 tháng 3. Mặc dù tồn tại nhu cầu phúc lợi như thất nghiệp, bệnh tật, đứt gãy các mối quan hệ gia đình và xã hội, v.v., nhiều khiếu nại được…
Hành chính
평택시, 기초생활보장 우수기관 선정
Toàn cảnh Trụ sở Thành phố평택.(Ảnh=Thành phố 평택) [수원일보=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố 평택 đã được chọn là tổ chức xuất sắc trong lĩnh vực Bảo đảm sinh hoạt cơ bản năm 2019. Thành phố cho biết vào ngày 3 rằng nó đã được chọn là địa phương xuất sắc trong lĩnh vực Bảo đảm sinh hoạt cơ bản năm 2019 liên quan đến đánh giá chung của chính phủ và nhận được bằng khen từ Bộ trưởng Bộ Phúc lợi và An toàn xã hội cũng như tiền thưởng 7,4 triệu won. Giải thưởng này dựa trên kết quả đánh giá các chỉ số năng lực vận hành chế độ Bảo đảm sinh hoạt cơ bản của Bộ Phúc lợi và An toàn xã hội. Thành phố đã đánh giá các mục
Hành chính
평택호 관광단지 조성 사업시행자, 평택도시공사로 변경
Sơ đồ khu du lịch Hồ 평택.(Tài liệu=Thành phố 평택) [수원일보=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố 평택 cho biết vào ngày 3 rằng kế hoạch thay đổi người thực hiện dự án xây dựng khu du lịch Hồ 평택 từ thành phố sang Công ty Thành phố 평택 đã được phê duyệt cuối cùng vào ngày 2. Công ty Thành phố 平택 đã quyết định tham gia dự án phát triển khu du lịch vào tháng 5 năm 2017, vượt qua xem xét của Viện Đánh giá Doanh nghiệp Công lập vào tháng 12 năm 2018, và nhận được sự phê duyệt dự án mới của Hội đồng Thành phố vào tháng 6 năm 2019. Với sự phê duyệt thay đổi người thực hiện dự án, Công ty Thành phố 平택 sẽ phát triển khu du lịch
Hành chính
평택시, 경기도 ‘2019년 옥외광고업무 우수기관’ 선정
Toàn cảnh Trụ sở Thành phố 평택.(Ảnh=Thành phố 평택) [수원일보=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố 평택 cho biết vào ngày 2 rằng nó đã được chọn là tổ chức xuất sắc trong 'Đánh giá Công tác Quảng cáo Ngoài trời Thành phố/Huyện năm 2019' và nhận được bằng khen từ Thống đốc Tỉnh 경기도. Bằng cách này, thành phố đã giành được vinh dự được trao giải liên tiếp hai năm trong lĩnh vực quảng cáo ngoài trời sau bằng khen Bộ trưởng Công tác Quảng cáo Ngoài trời năm 2018. Giải thưởng lần này là do tổng hợp các mục bao gồm chính sách công tác quảng cáo ngoài trời của 31 thành phố/huyện trong tỉnh, kết quả cải thiện quảng cáo trái phép, quản lý an toàn quảng cáo ngoài trời, v.v.
Hành chính
평택시, 평택호 현충탑 신년 참배
Thị trưởng 평택 Jeong Jang-sun đang cúi đầu thắp hương tại Tháp Tưởng niệm Chiến sĩ Hồ 평택 vào ngày 2.(Ảnh=Thành phố 평택) [수원일보=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố 평택 tiến hành lễ tham dự năm mới để đón năm mới Canh Tí 2020 vào sáng ngày 2 tại Tháp Tưởng niệm Chiến sĩ Hồ 평택. Lễ tham dự Tháp Tưởng niệm có sự tham gia của khoảng 100 người bao gồm Thị trưởng 평택 Jeong Jang-sun, Chủ tịch Hội đồng Thành phố Gwon Young-hwa, các đại biểu Quốc hội, các đại biểu Tỉnh và Thành phố, các trưởng cơ quan liên quan, lãnh đạo các tổ chức Công lao và An ninh, công chức Thành phố 평택. Các chiến sĩ quốc phòng và linh hồn bảo vệ quốc gia đã hy sinh mạng sống cho đất nước
Hành chính
평택시, 도시숲 슬로건 공모시상식 개최
Thị trưởng Pyeongtaek Jeong Jang-seon (ở giữa) chụp ảnh cùng những người chiến thắng khẩu hiệu rừng thành phố.(Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek tổ chức lễ trao giải cuộc thi khẩu hiệu rừng thành phố Pyeongtaek vào ngày 30. Cuộc thi này được thực hiện trong 15 ngày từ ngày 10 đến ngày 24 để lựa chọn và khám phá khẩu hiệu đại diện của rừng thành phố Pyeongtaek. Tổng cộng 605 bài dự thi được nộp. Sau ba vòng xét tuyển, giải Nhất là 'Sự hài hòa giữa Thành phố và Rừng林, Pyeongtaek!' của ông Kim Yong-gyu, giải Nhất…
Hành chính
평택시, 나무 기증 시민에게 감사패 수여
Thị trưởng Pyeongtaek Jeong Jang-seon (thứ 4 từ trái sang) chụp ảnh cùng những người tặng cây.(Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek tổ chức lễ trao bằng khen nhân 10 công dân đã tặng cây cho thành phố bao gồm ông Kim Yong-seop (cư dân Phaengseong-eup), v.v. vào ngày 27 để bày tỏ lòng cảm ơn. Thành phố giải thích rằng sau khi quảng bá về cây cây từ công dân, 15 công dân đã tặng 4.984 cây 14 loài bao gồm cây thông, v.v. Trong số này, đến nay 2.228 cây đã được…
Hành chính
평택시, '2020년 슈퍼오닝농업대학' 신입생 모집
Các sinh viên tốt nghiệp Trường Đại học Nông nghiệp Super Morning của Thành phố Pyeongtaek chụp ảnh kỷ niệm tại lễ tốt nghiệp vào ngày 13 tháng trước.(Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek tuyển dụng sinh viên mới cho 'Trường Đại học Nông nghiệp Super Morning năm 2020' từ ngày 2 tháng 1 năm tới đến ngày 31 tháng 1. Thành phố đã đặt tên trường là 'Super Morning', thương hiệu sản phẩm nông sản đặc sản đại diện của thành phố Pyeongtaek. Thông qua giáo dục kỹ thuật chuyên ngành nông nghiệp để sản xuất sản phẩm nông sản chất lượng cao, các nhà lãnh đạo nông nghiệp chuyên ngành sẽ…
Hành chính
신년사 정장선 평택시장
Thị trưởng Pyeongtaek Jeong Jang-seon.(Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) Thông điệp Năm mới Những người dân kính trọng của Pyeongtaek 510.000 người và 2.100 cán bộ công chức! Chúng ta bước vào năm mới Canh Tý đầy hy vọng. Chúng tôi cầu mong rằng năm Canh Tý, tượng trưng cho phong phú và hy vọng, cũng sẽ đạt được tất cả những điều bạn khao khát và các gia đình đều tràn đầy yêu thương và hạnh phúc. Ngoài ra, trong năm ngoái với nhiều thay đổi xã hội và điều kiện kinh tế khó khăn, chúng tôi xin cảm ơn vì đã hợp tức để thành phố của chúng ta có thể phát triển hơn nữa
Hành chính
평택시, 행안부 '국민행복민원실 우수기관'으로 선정
Jung Jang-seon, Thị trưởng Pyeongchang (thứ năm từ phải) và các nhân viên liên quan đang tham dự 'Lễ xác nhận cơ quan xuất sắc Phòng dân vận quốc dân hạnh phúc'.(Ảnh=Thành phố Pyeongchang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongchang được công nhận là cơ quan xuất sắc Phòng dân vận quốc dân hạnh phúc năm 2019. Vào ngày 24, Thành phố Pyeongchang đã tổ chức 'Lễ xác nhận cơ quan xuất sắc Phòng dân vận quốc dân hạnh phúc' tại Sảnh chính Phòng Dân vụ Tổng hợp của Thành phố với sự tham gia của khoảng 30 người bao gồm Thị trưởng Pyeongchang Jung Jang-seon, v.v. Phòng Dân vụ Quốc dân Hạnh phúc được điều hành bởi Bộ Nội vụ và An ninh hàng năm ở từng cơ quan Phòng Dân vụ…
Hành chính
평택시 수도요금, 문자 메시지로 안내받으세요
Toàn cảnh Thành phố Pyeongchang.(Ảnh=Thành phố Pyeongchang) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Từ tháng 1 năm tới, Thành phố Pyeongchang sẽ thực hiện dịch vụ 'Thông báo (Điện tử) Hóa đơn Nước' thông báo cho khách hàng về hóa đơn nước qua tin nhắn di động. Nó được giới thiệu để giảm bớt sự bất tiện của cư dân từ việc làm mất hoặc hư hỏng hóa đơn giấy. Dịch vụ thông báo (Điện tử) Hóa đơn Nước cung cấp thông tin dễ dàng về lượng nước sử dụng, khoảng thời gian sử dụng, hóa đơn nước, phương thức thanh toán, v.v. thông qua tin nhắn điện thoại di động thay vì hóa đơn giấy. Hàng tháng…
Hành chính
경기도, 시.군 자치분권 역량 강화 위한 법령 및 제도개선 추진
'Chuẩn bị phương án cải thiện chế độ hợp lý trong lĩnh vực tổ chức và nhân sự' … sửa đổi pháp luật và kiến nghị với các bộ trung ương, cải thiện ngay lập tức Lĩnh vực tổ chức: Hỗ trợ 'tăng cường chuyên môn' cho các thành phố và quận thông qua mở rộng chuyên gia của hội đồng địa phương, nâng cao tiêu chuẩn thiết lập phòng và cục, v.v. Lĩnh vực nhân sự: Cực tiểu hóa chênh lệch hành chính do bảng dự phòng bằng cách thực hiện kỳ thi bổ sung, mở rộng số lượng người tham gia đào tạo để tăng cường năng lực công chức
Hành chính
평택시, 제5회 평택 시민협치 아카데미 개최
Thành phố Pyeongtaek đang tổ chức Học viện Hợp tác công dân với chủ đề 'Làm thế nào để chuẩn bị cho hội đồng tự quản dân cư?'.(Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek đã tổ chức 'Học viện Hợp tác công dân lần thứ 5 Pyeongtaek' vào ngày 19 với chủ đề 'Hợp tác được thực hiện ở địa phương!, Làm thế nào để chuẩn bị cho hội đồng tự quản dân cư?' cùng với khoảng 100 người bao gồm công dân, thành viên hội đồng tự quản dân cư, và công chức. Trước cuộc thử nghiệm hội đồng tự quản dân cư vào năm tới, hội thảo hôm nay đã trình bày…
Hành chính
평택시, 연말연시 맞아 야간 경관조명 설치
Đèn chiếu sáng cảnh quan ban đêm được lắp đặt bởi thành phố Pyeongtek.(ảnh=thành phố Pyeongtek) [Suwon Ilbo=phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtek đã lắp đặt đèn chiếu sáng cảnh quan ban đêm tại các đảo giao thông chính…để đón năm cuối năm. Đèn chiếu sáng cảnh quan ban đêm ở khu thương mại được lắp đặt để tạo không khí cuối năm và mang lại niềm vui thị giác bằng ánh sáng. Kế hoạch duy trì cho đến hết tháng 1 năm tới. Được lắp đặt trước Ga Pyeongtek, ngã tư Hàn Thành Apartment và phố Vision nơi có lưu lượng người qua lại lớn. Ở đảo giao thông đường phố Vision, đèn LED được lắp đặt trên cây tùng…
Hành chính
평택 안중터미널-지제역-평택역 좌석형 급행버스 23일부터 운행
Xe buýt ghế ngồi 8000 chuyến từ Trạm Anjung-Pyeongtek.(ảnh=thành phố Pyeongtek) [Suwon Ilbo=phóng viên Seo Dong-young] Xe buýt nhanh ghế ngồi 8000 chạy từ Trạm cuối Anjung thành phố Pyeongtek đến Ga Pyeongtek sẽ bắt đầu hoạt động từ ngày 23. Tuyến đường này là xe buýt ghế ngồi chứ không phải xe buýt loại tổng quát, chạy theo hình thức tuyến nhanh chỉ dừng tại một số trạm có nhu cầu cao như Trạm cuối Anjung, ngã tư Anjung, Trung tâm hành chính phúc lợi xã Osung-myeon, Chung cư Taepyeong, Ga Jije, Ga Pyeongtek. Theo tiêu chí ngày thường, quãng cách chạy là 20 phút…
Hành chính
평택시, 신규모범음식점 지정 및 간담회 실시
Thị trưởng Pyeongtaek Jung Jang-seon (thứ tư từ trái sang hàng sau) đang chụp ảnh kỷ niệm với các chủ kinh doanh được chỉ định là nhà hàng mẫu mới.(Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek đã tổ chức lễ trao chứng chỉ và tọa đàm với 15 chủ kinh doanh nhà hàng mẫu mới năm 2019 tại Phòng tình huống toàn diện về an ninh tích hợp trụ sở thành phố vào ngày 16. Thành phố đã tiến hành đánh giá hiện trường về tiêu chuẩn cơ sở và các điều khoản tuân thủ của người kinh doanh cũng như việc thực hiện thực đơn tốt cho các cơ sở đề nghị mới cùng với Hiệp hội Nhà hàng Trung ương Pyeongtaek vào tháng trước…
Hành chính
평택시에 수소생산시설 생긴다
Thành phố được chọn cuối cùng trong dự án cạnh tranh của Bộ Tài nguyên và Năng lượng, đầu tư 21 tỷ won bao gồm 4,85 tỷ won ngân sách nhà nước để sản xuất 5 tấn hydro cho lượng xe điện hydro 8.000 chiếc
Hành chính
평택시 장학관 입사생, 내달 2~13일 모집
Toàn cảnh Trụ sở Học bổng Pyeongtaek tọa lạc ở Suyu-dong, Seoul.(Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek thông báo rằng thành phố sẽ tuyển dụng các sinh viên nhập cư Học bổng năm 2020 từ ngày 2 tháng 1 đến ngày 13 tháng 1 năm tới. Hàng năm, nhiều học sinh của Pyeongtaek đậu vào các trường đại học tại Seoul, tuy nhiên phần lớn gặp khó khăn về kinh tế do chi tiêu cho thuê căn hộ cao ở các phòng trọ hoặc ký túc xá, do đó thành phố vận hành Học bổnhân viên để học sinh có thể tập trung vào học tập mà không phải lo lắng về vấn đề nhà ở. Học bổng…
Hành chính
평택시의 미세먼지 저감 노력, 성과가 보이네
Thị trưởng Pyeongtaek Jung Jang-seon (thứ hai từ trái) đã tham dự lễ ký kết công tác vụ về ứng phó chung với bụi mịn Kinh tế-Chungcheongnam vào ngày 10.(Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek cho biết vào ngày 14 rằng kết quả nỗ lực giảm bụi mịn để giải quyết vấn đề bụi mịn đang xuất hiện ở nhiều nơi. Thành phố đã thiết lập 'Dự án Bầu trời xanh', một kế hoạch toàn diện về bụi mịn kể từ tháng 7 năm ngoái để giải quyết vấn đề bụi mịn. Thành phố đang nỗ lực giải quyết không chỉ các yếu tố nội bộ mà còn các vấn đề bụi mịn đối ngoại
Hành chính
평택시 ‘군 소음법 찾아가는 시민설명회’ 성료
Buổi giải thích pháp luật Tiếng ồn Quân sự của Thành phố Pyeongtaek.(Ảnh=Thành phố Pyeongtaek) [Suwon Daily=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek đã tiến hành 'Buổi giải thích cho công dân đến các địa điểm về Pháp luật Tiếng ồn Quân sự' từ cuối tháng trước đến ngày 13. Thành phố thực hiện buổi này để giải đáp thắc mắc của công dân và cung cấp thông tin chính xác về 'Luật về phòng chặn tiếng ồn và bồi thường thiệt hại từ phi trường quân sự và trường bắn quân sự' (sau đây gọi là Luật Tiếng ồn Quân sự) được ban hành sau 15 năm được đề cập ở Quốc hội và sẽ được áp dụng vào năm tới. Đối tượng là những người chịu thiệt hại trực tiếp từ tiếng ồn phi trường quân sự…