Chuyển đến nội dung
News S
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

191건
지역·검색
경기 · 구리

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

수원시와 용인시, '2021 시군종합평가' 나란히 장려상 획득

- Tỉnh công bố 'Kết quả đánh giá toàn diện Thành phố/Quận Gyeonggi 2021'…chia thành 3 nhóm theo quy mô dân số để đánh giá - 6 lĩnh vực chính sách chính: 'Chính phủ vì dân', 'Kinh tế phát triển chung', 'Chính sách chính của tỉnh' - Nhóm 1 Goyang, Nhóm 2 Siheung, Nhóm 3 Guri v.v. được chọn xuất sắc nhất…hưởng lợi từ kinh phí dự án trên tổng cộng 3 tỷ 400 triệu won

박노훈 기자
Hành chính

이재명, “모든 경기도민에게 재난기본소득 지급”

- Tổ chức cuộc họp báo báo cáo dân cư về phân phối thu nhập cơ bản thảm họa lần thứ 3 cho toàn bộ dân cư tỉnh - Xem xét tính chính đáng của phân phối phổ quát hỗ trợ thảm họa và tác động kinh tế, quyết định phân phối thu nhập cơ bản thảm họa lần thứ 3 cho dân cư được loại trừ khỏi danh sách hỗ trợ thảm họa lần thứ 5 của chính phủ - Tỉnh chịu 90%, các thành phố và huyện chịu 10%. Xem xét những khó khăn tài chính của các thành phố và huyện, phân phối sớm tiền điều chỉnh bổ sung của tỉnh khoảng 600 tỷ đồng từ vượt thu doanh thu cho các thành phố và huyện. Tỉnh경기 chịu 373,6 tỷ đồng, các thành phố và huyện chịu 41,5 tỷ đồng

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 민선7기 3년 119안전센터 23곳 신설…골든타임 1분 단축 효과

- Trung tâm an toàn 119 tỉnh Gyeonggi từ 166 địa điểm năm 2017 thành 189 địa điểm hiện nay, thành lập 23 địa điểm mới - Tiến hành lập nhánh mới như mở Sở Cứu hỏa phía nam Suwon năm 2019 và thành lập Sở Cứu hỏa phía đông Hwaseong (tên gọi tạm thời), v.v. đang tiến hành suôn sẻ - Thời gian xe cứu hỏa đến nơi từ 8 phút 53 giây năm 2017 giảm xuống còn 7 phút 51 giây năm 2020, đạt thành tích rút ngắn 1 phút 2 giây

박노훈 기자
Hành chính

경기도시장군수협의회, 이재명 도지사와 간담회 개최

Quảng Cát Thượng Úc Thị trưởng Osan (thứ tư từ trái) và Thị trưởng Doanh Tài Minh (thứ năm từ trái).(Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Hội nghị Thị trưởng và Quân trưởng Tỉnh Gyeonggi (Chủ tịch Thị trưởng Osan Quảng Cát Thượng Úc) đã tổ chức cuộc gặp gỡ thân mật với Thị trưởng Doanh Tài Minh và Ban lãnh đạo hội nghị tại Phòng tình huống Tỉnh Gyeonggi vào ngày 19 tháng trước. Cuộc gặp gỡ thân mật có sự tham dự của Thị trưởng Doanh Tài Minh cùng Thị trưởng Quảng Cát Thượng Úc, Thị trưởng Chung Ha-young Kim Po (Phó Chủ tịch), Thị trưởng Han Dae-hee Gunpo (Phó Chủ tịch), Quân trưởng Kim Sung-ki Gapyeong (Phó Chủ tịch), Thị trưởng Eom Tae-jun Icheon (Kiểm toán viên

서동영 기자
Hành chính

경기도, 방치된 빈집 변신 위한 '빈집 정비' 사업 가시화

- Hoàn tất điều tra thực trạng nhà bỏ hoang ở 28 thành phố và quận trong tỉnh (cuối tháng 1 năm 2021) - Đang lập kế hoạch cải tạo nhà bỏ hoang (10 thành phố đã hoàn tất, các thành phố còn lại dự kiến hoàn tất lập kế hoạch trong năm) - Thúc đẩy dự án cải tạo nhà bỏ hoang năm 2021 (1 tỷ 325 triệu won - 4 thành phố, 86 căn nhà được cải tạo)

박노훈 기자
Hành chính

경기도시장군수협의회, 주요사업 추진계획 보고회의 개최

Thị trưởng Osan Quảng Cát Thượng Úc tham gia cuộc họp video.(Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Hội nghị Thị trưởng và Quân trưởng Tỉnh Gyeonggi đã tổ chức cuộc họp báo cáo kế hoạch lời chúc Năm mới của Ban lãnh đạo và các dự án chính qua trực tuyến vào ngày 13. Cuộc họp có sự tham dự của Thị trưởng Osan Quảng Cát Thượng Úc (Chủ tịch hội nghị), Thị trưởng Kim Po Chung Ha-young (Phó Chủ tịch), Thị trưởng Gunpo Han Dae-hee (Phó Chủ tịch), Quân trưởng Gapyeong Kim Sung-ki (Phó Chủ tịch), Thị trưởng Icheon Eom Tae-jun (Kiểm toán viên), Thị trưởng Yeoju Lee Hang-jin (Giám đốc Văn phòng), Thị trưởng Guri An Seung-nam (Người phát ngôn)

서동영 기자
Hành chính

경기도, 수원·광명·안성 ‘2020년 지역복지 민관협력’ 최우수 시·군 선정

- Một phần của 'dự án hoạt động phát hiện hàng xóm gặp khó khăn', chọn các đơn vị địa phương ưu tiên theo 3 nhóm tùy theo quy mô dân số - Nhóm A Suwon, Nhóm B Gwangmyeong, Nhóm C Anseong nhận danh hiệu 'xuất sắc nhất' … mỗi nhóm nhận 15 triệu won kinh phí hoạt động - Yongin, Paju, Yangpyeong 'ưu tiên', 8 thành phố/quận nhận kinh phí khuyến khích…dự kiến sử dụng cho kinh phí hợp tác công-tư trong hoạt động phát hiện hàng xóm gặp khó khăn

박노훈 기자
Hành chính

오산시 재난기본소득은 100% 지역화폐로 드립니다

Thẻ Osaegjeon. (Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Osan đã thông báo vào ngày 7 rằng sẽ phát hành lợi tức cơ bản thảm họa đặc thù của riêng mình, được phát cho mỗi cư dân 100.000 won, 100% bằng tiền địa phương là thẻ "Osaegjeon" lần đầu tiên trên toàn tỉnh Gyeonggi. Thành phố đã phát hành lợi tức cơ bản thảm họa Osan từ ngày 20 tháng trước với quy mô 22 tỷ won, phát 100.000 won cho mỗi cư dân. Lợi tức cơ bản thảm họa của tỉnh Gyeonggi cũng được phát 100.000 won mỗi lần, do đó gia đình 4 người với 200.000 won mỗi người nhận được 800.000 won

서동영 기자
Hành chính

경기도형 준공형제로 운영될 ‘경기도 공공버스’ 1일부터 첫 운행

Từ ngày 1 đến ngày 1 tháng sau chạy tuần tự 16 tuyến đường cho 19 thành phố và quận là mục tiêu của dự án thử nghiệm Vận hành tuyến đường cao tốc, chứng nhận tài xế thân thiện, cung cấp dịch vụ xe buýt tốt hơn như các thiết bị tiện ích cho hành khách

박노훈 기자
Hành chính

경기도, '2020년 경기도 노인상담사업 활성화 계획' 시행

Toàn cảnh trụ sở tỉnh Gyeonggi.(Ảnh=Tỉnh Gyeonggi) [Suwon Ilbo=Phóng viên Park No-hun] Tỉnh Gyeonggi cho biết ngày 11 rằng sẽ thực hiện 'Kế hoạch kích hoạt sự nghiệp tư vấn người cao tuổi năm 2020 của tỉnh Gyeonggi' nhằm thúc đẩy phúc lợi người cao tuổi trong tỉnh. Sự nghiệp tư vấn người cao tuổi của tỉnh Gyeonggi là một sự nghiệp nhằm cung cấp dịch vụ tư vấn toàn diện cho người cao tuổi và gia đình người cao tuổi cư trú trong tỉnh, đồng thời thông qua hỗ trợ theo đó để góp phần vào sự ổn định cuộc sống và thúc đẩy phúc lợi của họ. Nội dung chính là ▲Cơ sở dữ liệu hệ thống tư vấn của Trung tâm tư vấn người cao tuổi các thành phố/quận

박노훈 기자
Hành chính

道 북부소방재난본부, 한국석유공사 현장 안전컨설팅 진행

Bộ Cứu hỏa và Quản lý Thảm họa phía Bắc tỉnh Gyeonggi đã tiến hành kiểm tra an toàn cứu hỏa tại các cơ sở chính trong tỉnh. Kim Il-su, Trưởng Bộ Cứu hỏa và Quản lý Thảm họa phía Bắc tỉnh Gyeonggi, đã thăm Chi nhánh Guri của Công ty Dầu mỏ Hàn Quốc vào lúc 10 giờ sáng ngày 14 để tiến hành tư vấn an toàn quản lý thảm họa. Cuộc thăm thực địa này được thực hiện nhằm chủ động phòng ngừa các vụ tai nạn thảm họa lớn bằng cách kiểm tra quản lý công trình cứu hỏa của các cơ sở quốc gia quan trọng trong khu vực và năng lực lực lượng cứu hỏa tự thân. Công ty Dầu mỏ Hàn Quốc chuẩn bị dự trữ và cung cấp dầu mỏ để đối phó với cuộc khủng hoảng cung cấp dầu mỏ…

https://cdn.suwonilbo.kr/ 경기북부 = 김영근 기자
Hành chính

윤성균 수원시 제1부시장 명예퇴임

Yun Sung-gyun (58 tuổi), Phó Thị trưởng thứ nhất thành phố Suwon, đã tổ chức lễ công bố nghỉ hưu danh dự vào chiều ngày 2 tại phòng hội thảo lớn tòa thị chính Suwon và kết thúc sự nghiệp công vụ. Phó Thị trưởng Yun, người đã vượt qua kỳ thi hành chính lần thứ 24 năm 1980 để bắt đầu sự nghiệp công vụ, đã làm việc tại Cục Cung cấp, Cục Môi trường, Văn phòng Tổng thống, Bộ Hành chính và Tự trị. Ngoài ra, ông còn từng giữ chức Giám đốc Cục Phúc lợi và Y tế và Giám đốc Cục Văn hóa Du lịch của tỉnh Gyeonggi, từng là Phó Thị trưởng của thành phố Guri, Bucheon, Yongin, Ansan, và nhận Huân chương Hồng Đào năm 2006. Sau khi nghỉ hưu, Phó Thị trưởng Yun…

한동직 기자
Hành chính

영통구 영통리틀야구단장에 최희순 구청장

Đội bóng chày Thanh thiếu niên Yeongdeungpo cho biết ngày 7 rằng vào ngày 5 vừa qua, đội đã tổ chức một lễ hội thể thao gắn kết với sự tham dự của các cầu thủ và phụ huynh tại bể chứa nước Woncheong. Tại lễ hội thể thao hôm đó, Choi Hee-soon, Trưởng phòng Quận Yeongdeungpo được bổ nhiệm làm đơn vị trưởng, và Kim Jin-pyo, Đại biểu Quốc hội được bổ nhiệm làm đơn vị trưởng danh dự, và các bằng bổ nhiệm đã được trao. Ngoài ra, những chiếc huy chương thu được từ các giải đấu toàn quốc Skyline Cup và giải đấu toàn quốc Guri Mayor Cup mà đội đã tham gia trước đây đã được Trưởng đơn vị Choi Hee-soon và Trưởng danh dự Kim Jin-pyo trao trực tiếp cho các cầu thủ. Trưởng phòng Quận Yeongdeungpo Choi Hee-soon cho biết "Sắp tới…

김민지 리포터
Hành chính

영통구 리틀야구단, 전국대회 2위

Quận Yeongdeungpo cho biết ngày 17 rằng Đội bóng chày Thanh thiếu niên Yeongdeungpo đã giành chức vô địch tại Giải đấu toàn quốc bóng chày thanh thiếu niên Guri Mayor Cup lần thứ 14 được tổ chức tại sân bóng chày thanh thiếu niên Jangchung ở Seoul từ ngày 5 đến 16. Giải đấu lần này được tiến hành với cách thức các đội từ khắp toàn quốc (tổng cộng 100 đội) được chia thành nhóm A và B để cạnh tranh chức vô địch, và Đội bóng chày Thanh thiếu niên Yeongdeungpo đã thắng Đội bóng chày thanh thiếu niên Quận Gangseo với tỷ số 6-0 để trở thành nhất nhóm B, nhưng trong trận đấu vua của các nhất nhóm A Namyangju đã phải chịu thất bại…

김민지 리포터
Hành chính

권선구 리틀야구단 전국 대회 준우승

Đội bóng chày thanh thiếu niên Quận Gwonseon (Huấn luyện viên Kim Moon-sang) đã tham gia Giải đấu toàn quốc bóng chày thanh thiếu niên Skyline lần thứ 2 và không may bị đánh bại bởi Đội bóng chày thanh thiếu niên Guri để giành á quân. Giải đấu lần này có sự tham gia của 87 đội bóng chày thanh thiếu niên trên toàn quốc và được tổ chức tại sân bóng chày thanh thiếu niên Jangchung ở Seoul v.v. từ ngày 9 đến ngày 21. Đội bóng chày thanh thiếu niên Quận Gwonseon đã không may bỏ lỡ chức vô địch ngày hôm đó, nhưng đã chủ động quảng bá sự ủng hộ Suwon bằng cách sản xuất băng ngang để thu hút Đội bóng chày chuyên nghiệp MLB thứ 10 của thành phố Suwon. Đội bóng chày thanh thiếu niên Quận Gwonseon

이지현 리포터