Chuyển đến nội dung
한국어EN中文Tiếng ViệtĐăng ký bản tin
Gửi tin báoĐăng ký báoĐăng nhậpĐăng ký
News S
한국어EN中文Tiếng ViệtGửi tin báoẤn bản hàng tuần
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

194건
지역·검색
경기 · 김포

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

수원 광교테크노밸리, K-바이오밸리로 거듭나나...경기도, 협업체계 구축 본격화

- Liên kết giữa các thành phố/quận thúc đẩy cụm sinh học chính trong tỉnh và các chuyên gia từ các ngành công nghiệp, học viện, nghiên cứu và bệnh viện - Củng cố hệ sinh thái đổi mới Thung lũng Sinh học K-centered K-Bio Valley bằng cách sử dụng năng lực nghiên cứu (thiết bị, nhân lực) tập trung vào Quangyo Tech Valley ở Suwon - Ngày 30 tháng trước, cuộc họp lần thứ 3 của 'Tổ chức chuyên trách đổi mới Sinh học Tỉnh-Thành phố/Quận (TF)' được tổ chức tại Trường học phụ Seocho, Đại học Seoul

박노훈 기자
Hành chính

경기도 찾아가는 금융복지...한시적 법무비용도 최대 70만원

- Thực hiện 'tư vấn nợ tận nơi' cho công dân경기 gặp khủng hoảng tài chính khó khăn tiếp cận trung tâm - Cung cấp tư vấn và hỗ trợ điều chỉnh nợ, tư vấn tài chính, tư vấn đối phó với thu dọc bất hợp pháp và hỗ trợ đại diện người nợ, v.v. - Tăng khoản hỗ trợ chi phí pháp lý cho mẹ đơn thân và gia đình một người phụ nữ từ 60 tuổi trở lên là tầng lớp khủng hoảng xã hội và kinh tế (tối đa 700.000 won/không giới hạn số lần hỗ trợ)

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 수원시 등 '비정규직 동아리' 활성화...올해 2억4천만원 투자

- '2022年非正規職동아리 지원사업' chọn cuối cùng 4 tổ chức thực hiện - Chọn mỗi khu vực một địa điểm: Khu đông nam (10 thành phố và quận bao gồm Thành phố Suwon), Khu tây nam (11 thành phố), Khu đông bắc (7 thành phố), Khu tây bắc (3 thành phố và quận) - Kỳ vọng công nhân không chính thức sẽ tận hưởng văn hóa và hoạt động mạng lao động tự nguyện

박노훈 기자
Hành chính

내년까지 경기도 전역에 도시가스배관망 507km 설치

- Thành phố Yongin, quận Cheoin, v.v... có thể cung cấp khí đô thị mới cho khoảng 210.000 hộ gia đình - Đầu tư tổng chi phí 224,8 tỷ won, lắp đặt ống dẫn khí đô thị mới 287km năm nay, 220km năm tới - Có thể cung cấp thêm khí đô thị cho khoảng 210.000 hộ gia đình ở 31 thành phố và quận

박노훈 기자
Hành chính

경기도, ‘경기해양레저 아카데미’ 돛 올린다…서핑부터 요트까지

- Tỉnh tuyển sinh 'Học viện thể thao biển경기 năm 2022' dành cho cư dân tỉnh trên 'Cổng thông tin tích hợp biển경기' - Vận hành tổng cộng 6 khóa học từ tháng 4 bao gồm khóa học lướt ván đang là xu hướng hiện nay và khóa lấy bằng lái tàu cao tốc, v.v. - Nhận đơn theo thứ tự từ ngày 21 tháng 3 trên Cổng thông tin tích hợp biển경기 (www.ggbada.co.kr)

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 비접촉식 버스 요금 자동결제 서비스 ‘태그리스’ 확대 운영

- Mở rộng dịch vụ cho các xe buýt công cộng trên toàn bộ tỉnh Gyeonggi, ngoại trừ xe buýt 2 tầng và xe loại hai cửa - Kỳ vọng giảm thiểu lo ngại nhiễm COVID-19 trong xe, cải thiện tiện lợi sử dụng, phòng chống tai nạn an toàn trong xe, v.v. - Bắt đầu từ thành phố Gimpo vào tháng 1 năm ngoái, hiện đang vận hành ở Uijeongbu, Yangju, Pocheon

박노훈 기자
Hành chính

수원시와 용인시, '2021 시군종합평가' 나란히 장려상 획득

- Tỉnh công bố 'Kết quả đánh giá toàn diện Thành phố/Quận Gyeonggi 2021'…chia thành 3 nhóm theo quy mô dân số để đánh giá - 6 lĩnh vực chính sách chính: 'Chính phủ vì dân', 'Kinh tế phát triển chung', 'Chính sách chính của tỉnh' - Nhóm 1 Goyang, Nhóm 2 Siheung, Nhóm 3 Guri v.v. được chọn xuất sắc nhất…hưởng lợi từ kinh phí dự án trên tổng cộng 3 tỷ 400 triệu won

박노훈 기자
Hành chính

수원 전통문화관, 지역 이색 회의명소 ‘경기 유니크 베뉴’로 선정돼

- Tỉnh Gyeonggi chọn 17 địa điểm 'Bản sắc Gyeonggi' là điểm đăng cai các sự kiện MICE độc đáo - Phát triển các điểm tổ chức sự kiện MICE bằng cách khai thác các điểm du lịch hấp dẫn, không gian văn hóa trong tỉnh - Kỳ vọng tăng cường khả năng cạnh tranh MICE của Gyeonggi thông qua thu hút và tổ chức các sự kiện hội nghị đặc sắc với quy mô đa dạng

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 오피스텔‧상가 등 집합건물 민원 총 128건 자문

- Do COVID-19 kéo dài, 'Đơn vị hỗ trợ quản lý tòa nhà chung Tỉnh Gyeonggi' mở rộng tư vấn không tiếp xúc - Năm 2021, phát hành 'Sách hướng dẫn và hướng dẫn quản lý tòa nhà chung' để thực hiện tư vấn hiệu quả - Nửa sau năm nay, cung cấp khoảng 60 lần dịch vụ tư vấn miễn phí từ Đơn vị hỗ trợ quản lý tòa nhà chung

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 중소기업 청정연료 전환비용 최대 3천300만 원 지원

- Tỉnh Gyeonggi thúc đẩy 'Dự án chuyển đổi nhiên liệu sạch cho các doanh nghiệp nhỏ và vừa năm 2021' để giảm phát thải ô nhiễm không khí như bụi mịn - Xây dựng cơ sở tại 20 cơ sở kinh doanh ở 7 thành phố, huyện...Kết quả hỗ trợ 49 cơ sở trong 3 năm kể từ năm 2018 cho thấy hiệu quả giảm 85% nồng độ phát thải chất ô nhiễm không khí

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 보호종료아동 주거 안정 위해 공공임대주택 103호 우선 입주 지원

- Hỗ trợ nhập cư cho 26 nhà ở nhập cư dành cho thanh niên, 55 nhà ở cho thuê bảo lãnh, 22 nhà hạnh phúc, v.v. - Dự kiến bắt đầu từ 103 nhà ở trong 5 thành phố gồm Suwon, Yongin, Ansan, Osan, Gimpo năm nay và mở rộng năm tới - Hỗ trợ tài chính như hỗ trợ 95% tiền gửi bảo lãnh cho nhà ở cho thuê bảo lãnh tối đa 110 triệu won

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 일·생활 균형 돕는 ‘주거공간개선’ 추진...지원문턱 낮춰

- Từ tháng 4 thực hiện dịch vụ cải thiện không gian sống (tổ chức dọn dẹp) năm 2021 - Nhắm vào 'gia đình có việc làm' ở Suwon, Seongnam, Ansan, Namyangju, Hwaseong, Uijeongbu, Gimpo, Gwacheon - Mở rộng đối tượng từ gia đình dưới 100% thu nhập trung vị sang gia đình dưới 120% thu nhập trung vị

박노훈 기자
Hành chính

수원시, 세정운영 최우수 자치단체 선정...경기도, 사업비 지원

- Đánh giá toàn diện các nỗ lực thông qua cạnh tranh thiện chí giữa các thành phố và huyện để mở rộng nguồn tài chính độc lập địa phương, cấp bằng khen cho 16 tổ chức và công chức có công cũng như cấp kinh phí hoạt động kinh doanh 800 triệu won

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 7개 공공기관 이전 통합 공고…접수 4월 12일까지

- Nhắm vào 17 thành phố, huyện thuộc khu vực phía bắc Gyeonggi, khu vực biên giới và vùng bảo tồn thiên nhiên - Xem xét toàn diện sự phát triển cân bằng, mối liên quan công tác, điều kiện môi trường, mức độ hợp tác chính sách của tỉnh, dư luận của cư dân, v.v.

박노훈 기자
Hành chính

경기도민 90%, 일산대교 통행료 조정 “필요하다”

- Mức độ hài lòng với việc sử dụng Cầu Ilsan 34%, bình thường 43%, không hài lòng 23% … Lý do không hài lòng xếp hạng đầu tiên ▲ Phí thông hành cao (91%) - Đồng thuận về sự cần thiết của các dự án đầu tư của Quỹ Hưu trí Quốc gia (86%) nhưng một số công dân cho rằng gánh nặng là không phù hợp (85%) - Đối với lãi suất khoản vay 8% để xây dựng Cầu Ilsan, 86% cho rằng 'cần điều chỉnh vì quá cao so với các dự án PPP khác hoặc lãi suất thị trường hiện tại'

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 화성 동탄·용인 흥덕 등 도민텃밭 조성 경작자 모집

- Từ 22 tháng 2 đến 5 tháng 3, trong 12 ngày, tiếp nhận đơn đăng ký thông qua dịch vụ chia sẻ tỉnh Gyeonggi - Triển khai vườn rau trồng chung năm nay, tăng cường các hoạt động đóng góp xã hội như tặng nông sản cho những người dễ bị tổn thương về lương thực - Cá nhân và tổ chức có địa chỉ thửa đất đăng ký hộ khẩu hiện tại ở tỉnh Gyeonggi tính từ ngày đăng ký

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 2021년 지역특화농업으로 31개 사업에 194억원 지원

- Hỗ trợ tập trung 15 mặt hàng như hoa, táo, sâm, tỏi... thông qua dự án nông nghiệp tùy chỉnh theo lựa chọn - Hỗ trợ 347,1 tỷ won kể từ năm 2004, tăng cường sức cạnh tranh của các sản phẩm đặc thù địa phương và mục tiêu tạo thu nhập mới - Kế hoạch triển khai đợt tuyển chọn dự án nông nghiệp tùy chỉnh năm 2022 trong nửa cuối năm nay

박노훈 기자