Chuyển đến nội dung
한국어EN中文Tiếng ViệtĐăng ký bản tin
Gửi tin báoĐăng ký báoĐăng nhậpĐăng ký
News S
한국어EN中文Tiếng ViệtGửi tin báoẤn bản hàng tuần
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

Chưa có bản in hàng tuần nào được đăng ký. Khi bản in được phát hành, bạn có thể kiểm tra ở đây.

신문 구독 문의

Hành chính

251건
지역·검색
경기 · 가평

행정 기사

Mới nhất
Hành chính

경기도 노인 비율 15% 돌파…노인 3명 중 1명 “노후준비 못했다”

-경기도 phân tích dữ liệu người cao tuổi từ 65 tuổi trở lên và công bố 'Thống kê Người cao tuổi경기 2023' - 6 trên 10 hộ gia đình cao tuổi (57,8%) có thu nhập trung bình tháng dưới 2 triệu đồng - Chi phí được coi là gánh nặng là chi phí y tế (41,5%)...Dịch vụ phúc lợi cần thiết là dịch vụ việc nhà (26,9%)

김갑동 기자
Hành chính

경기도, 3월부터 ‘한부모가족 아동양육비 지급 대상’ 확대...전국 최초

- Hỗ trợ 100.000 won/tháng cho mỗi con của gia đình một mẹ có con dưới 18 tuổi sống dưới 100% thu nhập trung bình - Hwaseong, Siheung, Icheon, Yeoju có thể đăng ký từ ngày 4 tháng 3 - Gwangmyeong, Anseong, Guri, Gapyeong xác nhận áp dụng vào nửa cuối năm…phần còn lại 23 thành phố/quận đang thảo luận

김갑동 기자
Hành chính

경기도, 동부지역에 2040년까지 43조3천억원 투자. 동부대개발 추진

- Tỉnh Gyeonggi tổ chức lễ công bố 'Năm đầu tiên phát triển SOC lớn phía đông Gyeonggi' và công bố kế hoạch - Đầu tư 33,9 nghìn tỷ won vào đường bộ (18 tuyến) và đường sắt (13 tuyến), 9,4 nghìn tỷ won cho dự án phát triển tư nhân - Thị trưởng Kim Dong-yeon nhấn mạnh "Đây sẽ là kế hoạch tổng thể với sự tham gia của chính phủ, tỉnh Gyeonggi và khu vực tư nhân"

김갑동 기자
Hành chính

경기도, 수원시 등 '비정규직 동아리' 활성화...올해 2억4천만원 투자

- '2022年非正規職동아리 지원사업' chọn cuối cùng 4 tổ chức thực hiện - Chọn mỗi khu vực một địa điểm: Khu đông nam (10 thành phố và quận bao gồm Thành phố Suwon), Khu tây nam (11 thành phố), Khu đông bắc (7 thành phố), Khu tây bắc (3 thành phố và quận) - Kỳ vọng công nhân không chính thức sẽ tận hưởng văn hóa và hoạt động mạng lao động tự nguyện

박노훈 기자
Hành chính

수원 전통문화관, 지역 이색 회의명소 ‘경기 유니크 베뉴’로 선정돼

- Tỉnh Gyeonggi chọn 17 địa điểm 'Bản sắc Gyeonggi' là điểm đăng cai các sự kiện MICE độc đáo - Phát triển các điểm tổ chức sự kiện MICE bằng cách khai thác các điểm du lịch hấp dẫn, không gian văn hóa trong tỉnh - Kỳ vọng tăng cường khả năng cạnh tranh MICE của Gyeonggi thông qua thu hút và tổ chức các sự kiện hội nghị đặc sắc với quy mô đa dạng

박노훈 기자
Hành chính

수원시, 토지거래허가구역 재지정...도내 23개 시 전역 1년간

- Tỉnh Gyeonggi được chỉ định lại sau khi được chỉ định trong 6 tháng từ tháng 10 năm ngoái - Mặc dù khối lượng giao dịch giảm nhưng xu hướng tăng giá tiếp tục, vẫn tồn tại khả năng đầu cơ - Loại trừ 8 thành phố, huyện: Yeoncheon, Pocheon, Dongducheon, Gapyeong, Yangpyeong, Yeoju, Icheon, Anseong

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 7개 공공기관 이전 통합 공고…접수 4월 12일까지

- Nhắm vào 17 thành phố, huyện thuộc khu vực phía bắc Gyeonggi, khu vực biên giới và vùng bảo tồn thiên nhiên - Xem xét toàn diện sự phát triển cân bằng, mối liên quan công tác, điều kiện môi trường, mức độ hợp tác chính sách của tỉnh, dư luận của cư dân, v.v.

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 3월부터 돌봄 취약가구 반려동물 의료서비스 지원한다

- 800 con thú cưng của hộ thu nhập thấp, người khuyết tật nặng, gia đình một cha/mẹ, gia đình đa văn hóa, hộ gia đình một người - Các thành phố hỗ trợ: Suwon, Goyang, Yongin, Seongnam, Hwaseong, Anyang, Pyeongtaek, Gwangju, Icheon, Hanam, Guri, Yeoju, Gapyeong - Hỗ trợ 160.000 won cho chi phí tiêm phòng, triệt sản, khám sức khỏe và điều trị, phẫu thuật, chăm sóc ký gửi

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 광교체험학습마을 등 평생학습마을공동체 14곳 신규 선정

- Thực hiện công bố tuyển chọn địa phương mong muốn từ 13 đến 28 tháng 1 cho các thành phố, huyện, lựa chọn 14 ngôi làng ở 11 thành phố, huyện bao gồm Suwon - Hỗ trợ 93 triệu won cho mỗi địa điểm trong 5 năm bao gồm chi phí đào tạo nhà hoạt động cộng đồng, vận hành chương trình học tập tùy chỉnh, v.v.

박노훈 기자
Hành chính

경기도, 2021년 지역특화농업으로 31개 사업에 194억원 지원

- Hỗ trợ tập trung 15 mặt hàng như hoa, táo, sâm, tỏi... thông qua dự án nông nghiệp tùy chỉnh theo lựa chọn - Hỗ trợ 347,1 tỷ won kể từ năm 2004, tăng cường sức cạnh tranh của các sản phẩm đặc thù địa phương và mục tiêu tạo thu nhập mới - Kế hoạch triển khai đợt tuyển chọn dự án nông nghiệp tùy chỉnh năm 2022 trong nửa cuối năm nay

박노훈 기자
Hành chính

경기도시장군수협의회, 이재명 도지사와 간담회 개최

Quảng Cát Thượng Úc Thị trưởng Osan (thứ tư từ trái) và Thị trưởng Doanh Tài Minh (thứ năm từ trái).(Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Hội nghị Thị trưởng và Quân trưởng Tỉnh Gyeonggi (Chủ tịch Thị trưởng Osan Quảng Cát Thượng Úc) đã tổ chức cuộc gặp gỡ thân mật với Thị trưởng Doanh Tài Minh và Ban lãnh đạo hội nghị tại Phòng tình huống Tỉnh Gyeonggi vào ngày 19 tháng trước. Cuộc gặp gỡ thân mật có sự tham dự của Thị trưởng Doanh Tài Minh cùng Thị trưởng Quảng Cát Thượng Úc, Thị trưởng Chung Ha-young Kim Po (Phó Chủ tịch), Thị trưởng Han Dae-hee Gunpo (Phó Chủ tịch), Quân trưởng Kim Sung-ki Gapyeong (Phó Chủ tịch), Thị trưởng Eom Tae-jun Icheon (Kiểm toán viên

서동영 기자
Hành chính

경기도시장군수협의회, 주요사업 추진계획 보고회의 개최

Thị trưởng Osan Quảng Cát Thượng Úc tham gia cuộc họp video.(Ảnh=Thành phố Osan) [Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Hội nghị Thị trưởng và Quân trưởng Tỉnh Gyeonggi đã tổ chức cuộc họp báo cáo kế hoạch lời chúc Năm mới của Ban lãnh đạo và các dự án chính qua trực tuyến vào ngày 13. Cuộc họp có sự tham dự của Thị trưởng Osan Quảng Cát Thượng Úc (Chủ tịch hội nghị), Thị trưởng Kim Po Chung Ha-young (Phó Chủ tịch), Thị trưởng Gunpo Han Dae-hee (Phó Chủ tịch), Quân trưởng Gapyeong Kim Sung-ki (Phó Chủ tịch), Thị trưởng Icheon Eom Tae-jun (Kiểm toán viên), Thị trưởng Yeoju Lee Hang-jin (Giám đốc Văn phòng), Thị trưởng Guri An Seung-nam (Người phát ngôn)

서동영 기자
Hành chính

경기도 2차 지역균형발전사업, 내년 총 28개 사업에 798억 원 투입

- Dự án chiến lược: 632 tỷ won cho 23 dự án ở 6 thành phố/quận (quỹ tỉnh 385, quỹ thành phố/quận 247) - Dự án hỗ trợ tài khoản cân bằng quốc gia: 33 tỷ won cho 3 dự án ở 3 thành phố/quận (quỹ quốc gia 14, quỹ thành phố/quận 19) - Dự án chuyển giao cân bằng địa phương: 133 tỷ won cho 2 dự án ở 2 thành phố/quận (quỹ tỉnh 79, quỹ thành phố/quận 54)

박노훈 기자