Skip to article
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
Search news
Weekly edition

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Suwon Produces Sign Language Videos Introducing Suwon Hwaseong and Hwaseong Haenggung

Suwon Hwaseong Developed as an 'Open Tourist Destination' Where Anyone Can Visit Without Difficulty
Photo shows a screenshot from the sign language interpretation video of Suwon Hwaseong produced by Suwon (Photo=Suwon)
Photo shows a screenshot from the sign language interpretation video of Suwon Hwaseong produced by Suwon (Photo=Suwon)

[Suwon Ilbo=Reporter Jung Jun-sung] Suwon has produced videos introducing all facilities at Suwon Hwaseong and Hwaseong Haenggung in sign language, subtitles, and narration.

Suwon created a leaflet titled 'Suwon Hwaseong and Hwaseong Haenggung in Sign Language' and distributed it to all information centers within Suwon Hwaseong.

The leaflet includes photos and descriptions of all facilities comprising Suwon Hwaseong and Hwaseong Haenggung. Using a smartphone to access the QR code next to each facility photo, visitors can watch videos introducing each facility, which feature narration, subtitles, and sign language.

While sign language interpreters typically appear small in the bottom right corner of the screen, in the 'Suwon Hwaseong in Sign Language' and 'Hwaseong Haenggung in Sign Language' videos, the interpreter takes up approximately one-quarter of the entire screen. This consideration allows people with hearing impairments to comfortably view the sign language.

'Suwon Hwaseong in Sign Language' includes an overall introduction video of Suwon Hwaseong as well as videos explaining 21 facilities including Buksupmun (Hwahongmun), Bukammun, Dongbuk Gaknru (Banghwa Soryujeong), Dongjangdae (Yeonmudae), and Seojangdae. 'Hwaseong Haenggung in Sign Language' includes an overall introduction video of Hwaseong Haenggung along with introduction videos of 10 facilities including Shinpungru, Yuyeotaek, Bongsudang, and Hwaryeongjeon.

The 'Hwaseong Haenggung in Sign Language' and 'Hwaseong Haenggung in Sign Language' videos can also be viewed on Suwon's official YouTube channel (search 'Suwon' in the YouTube search bar).

Send a news tip to Suwon IlboYour tip becomes the news · Your identity is protectedSend tip

Was this article helpful?

Comments —

Leave blank to appear as a reader.

All comments

Loading comments…