与Osan就业中心一起梦想第二人生～

Gyeonggi Province Osan市（市长郭相旭）于19日表示，为了支持已退休或即将退休的婴儿潮一代的生活稳定和增强自信心，将针对市内居民实施婴儿潮一代再就业计划。

本次教育由Osan市就业中心主办，面向1955年至1968年出生的求职者，是一项通过有效职业生涯管理和系统化求职技能培养等教育，支持婴儿潮一代成功再就业的就业支持项目。

教育期限为23日至明年1月17日，共4周，每周进行1次集体咨询和个别咨询，提供共20小时的教育，包括个人能力探索、就业能力强化、职业生涯发展、深化咨询等内容，并在教育后进行就业介绍和后续管理，以支持成功的再就业。

市政部门负责人表示，"希望通过婴儿潮一代再就业计划取得就业成功，为婴儿潮一代的生活稳定和增强自信心创造良好机会"，并表示，"今后将通过各种相关就业项目，为婴儿潮一代的再就业尽最大努力"。

有关教育的详细事项，可咨询Osan市政府地区经济课就业中心（1577-5419, 031-8036-7591）。