跳转到正文
창간37주년, 수원일보의 새로운 이름
News S
搜索新闻
周刊

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

东·西部均衡发展……成为不亚于首尔江南的城市

['民选第5届华城市长'当选人蔡仁石访谈]对话主持人 = Suwon Ilbo发行人李浩镇

▲ 华城市长当选人蔡仁石(左)于22日上午在Suwon Ilbo社长室与本报发行人李浩镇进行对话。
华城市长当选人蔡仁石(46岁)于22日来到本社,介绍了自当选以来的紧张工作进展以及他对华城市未来的规划。面积达首尔的1.4倍、拥有农业·畜牧·渔业等多样化的一级产业到尖端半导体工程的坚实产业基础设施,以及东滩·峰潭等新城市和环球影城、GTX等未来开发计划。从当选人的角度来看,华城市确实是一座'可能性无限的城市'。

蔡当选人表示"现在要将这种可能性变成现实"。目标已经确定,现在只需要选择正确的方向。他说"我们对所有可能性保持开放态度。只要是合情合理、透明的方法,我已做好为华城发展而奔跑的准备,无论路有多么艰难"。

◇ 李浩镇发行人
首先请谈一下您的当选感受以及作为当选人参与各种活动的感受。

◆蔡仁石当选人

◆蔡仁石当选人 华城市到2017年时将迎接100万人口,是韩国发展最迅速的城市。感谢所有为我担任民选第5届华城市长提供支持的市民,我将始终以开放的心态和态度与市民进行无隔阂的沟通,开展市政工作,不负众望。

◇ 李 = 我相信组建交接委员会时一定有很多思考。请说明交接委员会的组建背景和今后的核心任务。

◆蔡 = 选举胜利后,许多人士表示愿意参与民选第5届华城市的建设。借此机会再次表示感谢。从交接委员会成员的组成情况可以看出,我邀请了以交接准备团主任白大植前京畿道议员为首的各领域专家。交接准备团由一般行政分科和5个分科共17名交接委员组成,特别是在教育方面,我邀请了包括小学校长在内的能够实际分析政策、诊断问题,并制定最佳推进方案的专业人士。

今后,我将对华城市的各项现案进行仔细审查,对应持续推进的市政和必需结束的政策制定所有人都能理解的、有根据的方案。

◇ 李 = 如果要说出前任市长主导的华城市与您今后将主导的华城市有何区别的话。

◆蔡 = 华城市从郡升格为市至今已经10年。相比首尔市1.4倍的面积,市民所需的文化设施、体育设施、福利设施等基础设施确实不足。因此,前任市长崔英根进行了很多硬件基础设施投资。

但不顾华城市的财政状况进行蛮目推进也是事实。因此,尽管华城市年度预算达1.1万亿韩元,在京畿道31个市·郡中排名第6,但据我所知债务超过2000亿韩元。

我认为,即使有UA&I;中心、南部老年福利会馆等硬件设施,如果没有供市民享受和使用的项目,也形同虚设。从投入与成果的角度来看,必然是低效的。

今后,民选第5届华城市将更加致力于构建软件而非硬件。通过开发所有人都能享受和参与的多样化项目,我将展开让市民能亲身感受到好处的市政工作。

◇ 李 = 当选人将东西部均衡发展列为核心承诺。坦诚地说,很难找到令所有人满意的方向。您计划将重点放在哪些方面?

◆蔡 = 东部地区如病点和东滩新城市等经历了急速城市化和外来人口涌入,加之当地居民期望值较高,相对存在不足之处。另一方面,以南阳半岛为代表的西部地区,以及正日、长安地区作为典型的城农复合城市,相比硬件基础设施和文化·福利设施不足的东部,确实存在滞后问题。

尽管如此,西部地区的全谷港、松山绿城等正在成长为引领韩国未来发展的西海岸中心地区。有些人担心收入较多的东部反而会遭受逆向歧视,但我认为这种担忧是多余的。我承诺将多角度推进均衡发展,不向任何一方倾斜。

我认为最重要的是教育和医疗福利。无论是西部地区还是东部地区,如果我们为各地区推进量身定制的最优教育政策和所有人都能受益的医疗福利,华城市必将发展成为不亚于首尔江南的城市。我对此深信不疑。

◇ 李 = 选民的关注主要集中在实现免费学校午餐上。请说明具体计划。

◆蔡 = 解决学校午餐问题是我当选前就一直思考的重要课题。对于那些挨饿的学生,我们无法一边说"教育是平等的",一边要求他们专心学习。京畿道教育厅已从今年3月开始为读·面地区的小学生实施免费午餐。这证明了这不是难以实行的。如果地方政府能够以更积极的态度配合教育,午餐问题应能取得良好成果。

华城市也计划积极配合扩大免费午餐,同时,从生态友好型午餐和农业经济活性化角度,我们将推进确保市内生产的优质农产品被学校消费。

◇ 李 = 关于行政合并,我听说您已经与华城和水原·Osan的当选人进行了沟通。实际上,当选人提出构建连接华城和融建陵的旅游带,这预示着与水原市的密切行政交流的可能性。请说明行政合并的后续计划和当选人所勾勒的合并蓝图。

◆蔡 = 最重要的是,合并应该是来自下而上的自发性合并,而不是自上而下的合并。我也将尽最大努力确保合并过程中没有不利影响,为此我计划组建'民官联合推进委员会'。

同时,合并的先决条件是首先进行感情上的融合,而不是物理上的合并。为此,我们将轮流举办'华城文化节',水原市购买华城大米,并为华城市民提供水原连花场的优惠费率。

今后,我将与水原市长延泰英进行持续协议,共同勾勒所有人都能互利共赢的合并蓝图。

◇ 李 = 如果您对市政府组织改革有计划的话,请说明一下。

◆蔡 = 当然,我正在计划为华城市发展而进行的组织改革。首先,我计划为我积极推进的教育政策组建特别工作小组,同时考虑到女性的社会地位和角色的重要性,我还计划在任期内新设女性局。

我认为最重要的是人才。我将根据职位要求,选用最适合的人选。这一过程将严格排除学缘、地缘和血缘,仅考虑能力和素质。

◇ 李 = 最后,请向读者和华城市民说一句话。

◆蔡 = 50万华城市民是真正宝贵的人。只要能让这些宝贵的人幸福一些,我不会有丝毫犹豫。我将始终敞开大门。与市民的沟通和团结是华城市美好未来的保证。恳请广大市民的支持和鼓励。谢谢。

整理 = 记者金基元·安宗贤

摄影 = 记者秋相铁

向水原日报提供新闻线索您的线索会成为新闻 · 身份信息全程保密我要爆料

这篇报道对您有帮助吗?

评论 —

留空将显示为读者。

全部评论

正在加载评论…