水原市经济通商局的公职人员们今年的工作态度与往年有很大不同。他们相信，每当他们踏实地执行工作时，就能一个个克服经济危机，进而促进市民生活更加富裕。经济通商局每一次行动，从小处看涉及家庭和地区经济，从大处看为大韩民国的经济基础奠定了基石，并积累了国际交流的力量。经济通商局今年一整年都将朝着"地区经济活性化、通过国际交流推进全球化"的目标迈进。被称为"水原市政之花"的经济通商局局长金亨复、税务科长吴成石、会计科长李训成、地区经济科长李容英、企业支援科长尹建模、国际通商科长朴兴洙等人介绍了一年的重点工作。<编者按>
● 金亨复经济通商局长"通过经济活性化克服经济危机·增进市民福祉，尽心尽力"
根据今年经济研究机构的预测结果，经济增长率预计将比去年下降约3.4%。制造业平均开工率也自亚洲金融危机以来首次跌至70%以下。库存率在去年12月上升至129.4%，汇票不兑现率全国平均在今年1月仅为0.17%，但水原地区达到0.39%。
市政府关注到经济困难的浪潮未见消退，正尽全力制定对策。我们将尽全力帮助正经历困难时期的企业和市民们聪慧地克服经济危机，谋求持续发展。
首先，为充实健全的自主财源，我们将挖掘地方税和税外收入的税源，提高征收率，在实现公平税收中发挥带头作用。此外，我们将加强会计工作人员的教育，对各种公共工程和服务的详细内容进行透明公开，实现信任行政。
我们将通过传统市场的设施改善和经营现代化支援，全力推进传统市场活性化，同时集中力量支持在金融危机中面临资金困难的中小企业的经营。
为解决中小企业缺乏工厂用地的困难，以及吸引环保型尖端企业，我们将持续推进民营主导的公寓型工厂建设，带头创造就业机会和吸引具有竞争力的企业。
我们将利用国际姐妹城市网络，支持本地企业开拓海外市场，建立系统的出口营销体系，最大化企业的国际竞争力。
我们将通过培养技术和经营能力优秀的专业农民，以及推进农村生活改善事业，为提高农民生活质量和农业竞争力而尽最大努力。
● 吴成石税务科长"通过便利透明的税务工作建立市民信任"
今年市地方税征收目标额为市税4492亿韩元，道税3893亿韩元，共计8385亿韩元规模。
首先向市民说明今年市里将缴纳的地方税。今年1月已下达了许可税定期分。
6月和12月将下达定期分汽车税。7月为定期分财产税中住宅分50%和建筑分，8月为个人均等分割居民税。
9月将下达定期分财产税中住宅分50%和土地分。此外，所谓不动产交易税的取得·登记税按交易时随时缴纳。
我们将向市民提供多样的纳税便利措施，多角度进行地方税纳税宣传，提高市民理解度，同时多样化纳税方法，使纳税人可以通过便利的方式纳税。
作为纳税便利措施，我们将持续推进"3651（365日）虚拟账户纳税服务"、"税务网络申报纳税"、"互联网地税纳税"、"自动转账和卡支付"等，并计划提供地方税通知书电子递送（电子邮件）服务。
我们基于互联网邮件服务提供数字税务信息服务，预计年均5%左右电子递送可节省约1亿韩元的预算。
为推进透明合理的税务调查，我们将通过财务会计调查程序将以书面·上门调查为主的税务调查改为电子税务调查，简化调查程序，最小化企业负担。
作为强力系统性的税债征收活动的一部分，通过"零税特别征收机动队"的灵活运营，提高税债征收业务的效率。
● 李训成会计科长"为促进经济增长·创造就业机会的财政早期执行做好准备"
我们正迅速准确地处理各类合同涉及的公共工程、服务、物品购买的款项支出业务，为确保业体的资金周转顺利，通过支付通知短信服务告知到账情况，为市民提供亲切的行政服务。
关于为促进内需经济增长和创造就业机会的财政早期执行，我们采取紧急招标方式，公告期限为5天，付款在请求之日起3天内支付。
外包业体中标时，下包优先以水原地区的业体为对象，现场施工劳务人员也优先采用地区居民，并鼓励企业如此做。
此外，随着权责发生制复式记账会计制度的实施，财政运营情况和主要指标的使用价值得到提高，能够向地区居民提供有用的财务信息。
通过公共财产管理计划进行准确的公共簿册·现场确认，确保不给国·公共财产附近居民带来不便，对承租者和购买者通过法律程序提供使用和购买国·公共用地的机会。
建于1961年、近来因建筑老化给市民带来很多不便的八达区保健所将按地下1层、地上3层（3153㎡）的规模，预计在今年6月末竣工。
此外，市政厅内为市民及公务员健康，已将整个办公楼指定为禁烟区，通过创造清洁的大气环境、定期安全检查及维修保养，为打造舒适亲切的市政厅而尽最大努力。
● 李容英地区经济科长"传统市场活性化·服务业生活稳定全力以赴"
:
此外，我们将制定地区能源计划，为有效推进能源节约建立基础，同时有效应对急速变化的能源环境。
我们计划通过生态友好型农资支援推进优质农产品生产，以及在农畜产品生产和流通各阶段保持秩序，为营造健康的生活文化而尽最大努力。
今年地区经济科重点推进措施的第一项是为服务业经济稳定推进传统市场活性化。为此，我们计划投资72亿韩元，对역前市场外墙整修等5个市场进行设施现代化事业。
为推进市场经营现代化，我们与文化观光体育部一起以14亿韩元预算推进못골市场文前盛市项目，并与京畿道、亚洲大学、京畿大学等一起投资20亿韩元推进영동市场和八达门市场的传统市场特化育成事业。
第二项是推进地方物价稳定对策。为此，我们将积极推进地方公共收费涨价抑制、生活必需品价格比较公告制等服务业经济活性化项目，同时对大金融业体的非法债权催收行为等侵害市民生计违法行为持续进行集中打击。
第三项是推进高效能源管理对策。我们将制定符合地区特性的能源5年计划，有效应对低碳绿色增长和高效能源节约推进等能源环保变化。
第四项是积极推进农资支援事业。最近由于高油价，农资价格急剧上升，农食品消费缩减等，农民们经历双重困难。
为此，市将投资24亿韩元用于农业机械、温室塑料薄膜材料、标准包装箱、病虫害防治、有机质肥料支援等，为提高农业竞争力和增加收入做出贡献。
● 尹建模企业支援科长"中小企业竞争力强化和经营稳定支援"
为通过加强中小企业竞争力和经营稳定实现地区经济活性化，市提供300亿韩元的育成资金，按企业每家500万韩元为限进行支援。
为担保力不足的企业特例担保，我们确保了150亿韩元，按2亿韩元为限提供融资支援，银行贷款利率中年利3%由市政府支援。
特别是为解决处于金融排斥阶层的小商人资金困难，我们制定了小商人特例担保24亿韩元，按企业每家2000万韩元为限进行融资支援。
为营造下一代增长动力产业用地基础，继已有156个企业入驻的水原产业1阶段后，2阶段（123727㎡）已在2008年完成基础设施建设，目前正在进行建筑。
此外，3阶段以2012年竣工为目标正在推进，我们已建设11处公寓型工厂，目前已创造690多家企业和9000多个就业机会。未来还将继续新增建设3处，预计今后将吸引320多家企业和创造4100多个就业机会。
为成功支撑这些政策，市已建立最高融资400亿韩元的建设资金融资支援体系，并积极推进最高400亿韩元的取得·登记税免除和财产税及地税减免等产业用地基础建设。
为培育优秀风险企业，我们在八达区인계동经营风险创业支援中心，同时通过与产·学·研的联系推进定制化支援事业、创业孵化中心建设费支援及大学研究中心支援等协作事业。
同时，我们为常时雇用劳动者20人以上的企业指定专任公务员，提供上门One-stop行政服务，听取企业的难处和建议，努力营造良好的经营环境。
● 朴兴洙国际通商科长"开展国际城市间多样交流合作事业"
我们将开展国际城市间具有实效的交流合作事业。目前我市与日本旭川市等13个国家15个城市建立了姐妹城市关系，在行政、经济、文化等多个领域开展交流与合作。
2009年我们计划在上半年邀请中国杭州市缔结友好城市关系，并扩大对西欧及非洲等未设置姐妹城市的地区的友好城市交流，增加国际交流基础和民间参与。
针对柬埔寨水原村支援事业，我们将实施韩语及计算机教育等文化教育，同时培育支援Phnom Krom水原小学·中学的奖学金事业。
作为与旭川市20周年纪念事业，根据两市协议，我们计划从7月末起派遣代表团参加在旭川市举办的夏季节庆，与民间交流团体一起运营水原周活动等纪念活动。
与自建立姐妹城市关系满10周年的3个城市中，墨西哥托卢卡市计划于4月进行访问纪念活动，向克鲁日-纳波卡和亚洛瓦等姐妹城市安装纪念雕塑，增进睦邻友好关系，探索今后发展性的交流合作方案。
为通过国际会议强化全球网络，我们将积极参与地方自治团体网络组织CityNet、为世界和平与地区共同发展的联合国世界和平使节城市联合会（UN IAPMC）、中国山东省与京畿道地方自治团体联合会等国际机构。
市将组织各国具代表性的"多文化亲交使节团"和"驻水原外国人会"，并运营外国人福利中心及多文化周末项目等，通过"第2届多文化一家族节"等为即使在异质文化中也能及早安定下来的外国人提供支援事业。
为通过海外营销支援强化出口竞争力，我们不仅参加符合国际市场特性的知名博览会，而且派遣以国际姐妹城市为据点的市场开拓团，并支持利用姐妹城市网站进行在线出口营销。
我们将인계동玛罗尼埃街指定为国际姐妹城市街，在该处安装姐妹城市标石或纪念雕塑、纪念植树等，通过增进市民对国际姐妹城市的理解，并将其作为休闲场所加以利用，将其建设成国际名所。
之前格式的附加视频目前无法播放。
正在加载评论…