加平郡一月水灾…"伤痕深重但正在迅速恢复"

[Suwon Ilbo=记者Eom In-yong]加平郡因7月20日凌晨创纪录的集中暴雨遭受严重损失，截至20日已迎来灾害发生一个月。

灾难现场仍有伤痕遍布各处，但随着军部队和民众、各界捐款支持和志愿者们的参与，正在全力投入日常生活恢复工作。

让我们回顾一下目前的进展情况。

创纪录的集中暴雨造成1156亿韩元的设施损害

7月16日至20日五天内，加平郡全地区平均降雨量在322毫米以上。特别是在조종面、北面等5个面的区域，7月20日凌晨1点至4点间，时间降雨量达36至110毫米的集中暴雨，导致山体滑坡和土砂流失连锁发生。

结果造成7人遇难、9人受伤，73户104人失去家园，被迫转移到临时住所和亲戚家。71栋住宅全部或部分毁损，306栋房屋被淹，生活根据地在瞬间崩塌。133公顷农地、农作物受损，948头牲畜和92,000余只水生生物死亡。

截至8月20日，加平地区设施损失额暂定总计1156亿韩元。其中私有设施损失为126亿韩元，公共设施损失为1,030亿韩元。道路和河道冲失、给排水管道破损、山体滑坡等基础设施的损失巨大，对整个郡造成了严重打击。

道路·电力·供水等主要基础设施应急复工100%完成

灾害发生后，加平郡立即动员全部行政力量进行应急复工。截至8月20日，应急复工率显示道路、供水、电力均达100%，通信和河流也超过97%的进展，军民基本生活基础设施已恢复。不过，包括污水处理设施在内的污水道仍在施工中，私有设施如破损住宅等也在继续复工，因此居民不便仍存。

复工过程中汇聚了来自全国各地的温暖援手。来自全国429个团体的10,900余名志愿者在灾害现场帮助进行房屋清理和土砂清除等工作。以军部队为中心，警察、消防部门也派出21,700余人参与受灾房屋复工和失踪人员搜救。此外，全国145个团体和个人捐献了善款，132个团体捐献了方便面、矿泉水等救济物资。

计划明年6月前完成永久恢复短期工程

加平郡在应急复工后，正在本格推进私有设施灾害援助金支付和永久恢复计划。最近暴雨灾害复工计划经中央灾难安全对策本部审议，确定通知总灾害复工费2580亿韩元。据此，最快可从9月起支付私有设施灾害援助金。

郡还将加快发注设计用役进行永久恢复，以明年2月完成为目标。随后从2026年3月开始全面的永久恢复工程，在雨季前6月优先竣工短期工程，之后推进河道改善复工等长期课题。

特别是对세곡川、十二滩川、马一川、胜安川、安马一川、松安川等受害较重的6条河道，认为需要超越功能恢复的改善复工，已获得总预算1460亿韩元进行改善复工事业。

郡守Seo Tae-won表示："虽然应急复工已进入最后阶段，但军民的伤痛依然深重"，并强调"将尽全力迅速完成应急复工，有序推进永久恢复，使军民能够安全地回归日常"。他进一步指出"本次水灾是创纪录暴雨留下的前所未有的损害，需要中央政府层面的持续关注和支持"。