尊敬和敬爱的12万여주市民各位！
以及1200多名公职人员各位！
2025年乙巳年的第一个春天已经到来。
祝愿新的一年里各位的所有愿望都能实现，生活中充满健康和幸福。
今年预计将面临许多考验和挑战，将成为比以往任何时候都更具活力的一年。
当我想到今年将在여주展开的新事业时，我感到充满力量。这种兴奋的感情源于我们迄今为止所取得的成就，但更重要的是，我坚信无论面临多么困难的事情，只要我们与市民团结一心、共同努力，世界就会朝着更好的方向发展。
请回想一下两年六个月前的여주。我们虽然认识到需要振兴困难的地方经济，但缺乏具体计划或明确的替代方案。为吸引企业而建设的产业园区项目因繁琐的法规和程序而停滞不前，原定目标也已丧失；市政府搬迁问题在规划阶段不断拖延，最终又回到了原点。
畜禽粪便处理设施因未能确定土地而不得不退还已经获得的政府补助金，实在是一种耻辱。
龙仁半导体产业园区的工业用水供应问题在行政漠不关心的背景下，被简化为利益相关者之间的承诺，只是加深了地方的不满。我们梦想吸引游客，但不知道如何实现这一目标；摇晃桥虽然支柱已竖立，但完工日期遥遥无期。
尊敬和敬爱的12万여주市民各位！
以及1200多名公职人员各位！
最近，여주市民的关注发生了变化。无论市民聚集在哪里，他们都热切关注即将开展的项目进度和变化情况，并积极贡献新想法。
여주市在短短两年六个月内发生了巨大变化！对市政府的意见纷争已经解决，随着第八届民选政府的启动，通过公论化过程，确定了가업洞地区作为新市政府大楼用地。
目前，已通过预备妥当性评估的新市政府大楼项目已通过公开招募确定了基本设计方案。在此再次感谢为我们出谋划策的市民们。
如果按计划在今年下半年开始新市政府大楼建设，2028年市民们就将拥有期盼已久的新办公楼。畜禽粪便公共处理设施最终选定了율극里地区作为用地，并通过环境部公开招募项目获得了440亿韩元的新事业费用。今年开始编制基本计划并进行环保影响评估，2027年축산业界多年宿愿的畜禽粪便公共处理设施将竣工。
龙仁半导体产业园区工业用水供应问题通过全体市民的积极关注和参与，与SK海力士达成共生协议，推动了法规改革和产业园区建设以吸引企业。여주市正在推进规模为96万㎡的16个产业园区的建设，去年已获批批准包括가남半导体一般产业园区在内共7个园区、42万㎡的园区指定计划。
여주市正在迅速采取措施，期待吸引最先进的环保企业并创造新的就业机会。
南汉江摇晃桥建设项目已补充计划并追加预算，正按照5月开通计划进行景观照明安装和配套工程。
促进地方经济的项目成效也很显著。여주Premium Outlet的年游客数超过1000万人。相生代金券项目的目的是将游客消费金额的一定比例以地区商品券的形式返还，以振兴地方商业圈。新世界西蒙至今已发行5亿韩元的地区商品券，这些商品券最近显示出80%以上的高回收率，对地方经济的贡献超过预期。
여주市与新世界西蒙协商，今年大幅增加事业经费至10亿韩元。此外，여주市还将代金券项目扩展至室内高尔夫球场和露营地用户，为游客和地方商业圈提供实质性帮助。
去年夏天，作为여주市民公园建设项目的一部分，临时开放的水上乐园受到了广泛欢迎。今年여주市民公园正式开放后，将成为여주市民和游客喜爱的新景点。为了提供舒适的居住环境和系统性城市扩展，창동地区、전천地区、현암1地区等城市开发项目，以及여주第2站商圈、가남站商圈、世宗大王陵站商圈等
站商圈开发项目正在稳步推进，为地方发展奠定坚实基础。
去年成立的여주城市公社以오학동文化福利中心动工为起点，获得国土部批准作为"中央洞1地区城市再生新政"的总体事业管理者。今年起还将参与가남产业园区建设，有效推进地区开发项目。由此产生的开发收益将再投资于여주市，为居民福利和地方经济做出贡献。不让任何人掉队、不受歧视的福利城市建设是여주市最用心投入的领域。
较早进入超高龄社会的여주市已获得世界卫生组织(WHO)颁发的老年人友好城市认证，正积极应对健康百岁时代。今年是投入超过100亿韩元预算的"老年人友好城市建设3年计划"的最后一年。我们将拓展老年人就业和多样化社会活动机会，打造充满活力的老年生活城市。我们将继续建立交通基础设施，包括70岁以上老年人免费市内公交支持、老年人保护区域扩大指定、生活安全摄像头更新和扩大、交通安全设施维修、公交站点便利设施改善、低地板公交扩大引进等，让老年人能够安全方便地出行。
현암公园高尔夫球场已额外增建了27洞，现运营63洞，在점동面新建的公园高尔夫球场18洞也从去年11月开始试运营。待대신面公园高尔夫球场36洞增建完成，여주市将拥有共计117洞的公园高尔夫球场。여주市还将提高体育设施运营管理的效率。自去年起，为解决公共交通缺乏地区市民的出行困难，已开运行需求响应型"智能巴士"。目前2个区域正在运营，我们将与上级机构协商，使其在将来能扩展至여주市全域。
此外，我们还将对市内公交路线进行全面改编，提高公共交通利用率，加强市民的交通福利。
尊敬和敬爱的12万여주市民各位！
以及1200多名公职人员各位！
今年要做的事很多，始终需要的项目更是需要更多的财政投入。但是，财政总是不够充裕的。2025年度本预算总规模包括一般及其他特别会计和公企业特别会计，较去年减少564亿韩元，编制为9809亿韩元。我们不仅要简单地削减支出或取消法规，而是要为民生和여주的未来进行生产性和高效的执行。
尊敬和敬爱的12万여주市民各位！
以及1200多名公职人员各位！
现在我来介绍今年여주市重点推进的项目。
首先，为了实现可持续农业，我们将提高여주产农产品的竞争力。
여주市是全国唯一的"水稻产业特区"。为降低水稻生产成本的农资和土壤改良剂支持项目，以及水稻品种改良项目今年也将继续进行。去年여주市启动了水稻产业特区委员会。我们将仔细检查여주水稻产业应该走的方向，制定提升여주大米地位的方案。
针对农业人口老龄化和减少导致的劳动力短缺问题，我们将通过"农村就业支持中心"积极应对。
여주市被选中参加"农产品流通支持中心建设招募"项目，获得了国家资金17亿韩元。我们将用这笔经费建设食物中心，建立本地生产的安全食物在本地优先消费的循环体系，并通过综合流通进一步努力开拓农产品销售渠道。通过去年设立的"여주市农产业共同品牌活性化中心"，我们将促进여주大米等主要农产品的销售，并通过积极营销提升여주农产品的品牌价值。
第二，通过原市中心活性化来强化地方经济竞争力。
여주市为解决因市政府搬迁而加剧的原市中心衰退担忧，制定了以吸引-导入-连接-扩散为战略的原市中心活性化方案。我们将创造像象征街道和南汉江露台这样人们可以聚集的有吸引力的空间和内容，打造一个令人想要停留和居住的城市。
我们还举办了关于原市中心活性化方案的市民说明会。我们将继续听取和吸收市民的各种需求和意见。여주市实施的代金券项目和旅游商品券发放项目将与原市中心活性化项目相结合，产生巨大的协同效应。
我们已与由白钟元代表运营的"The Born Korea"和京畿丝绸用地的城市再生签订了业务协议。"The Born Korea"业务协议在首都圈中여주市是唯一的。
我们将与"The Born Korea"白钟元代表广泛协商，包括开发利用地区农特产的特色菜单、创业和人才培养，以及连接饮食产业与文化旅游资源的地区特色项目。
第三，我们将把旅游产业作为振兴地方经济的重点项目来推进。
여주市将在摇晃桥竣工之际宣布今年为"여주旅游元年"，并将以摇晃桥和신릭사旅游地为中心扩展旅游基础设施。摇晃桥在完成夜间景观照明安装和配套工程后，将进行安全检查和试运营，计划在今年5月陶瓷节开幕日举行开通仪式。
我们将以摇晃桥为中心，分别在北端和南端打造特色旅游区域，将其建设成여주的旅游地标。北端将设有主题和夜间表演等各种景观和体验、小商人跳蚤市场、农产品销售场所、食物摊位等。
南端有금은모래公园，我们正在编制将建设公寓式酒店并吸引民间投资的地区单位规划。我们将在신릭사旅游地完成集咨询和住宿功能于一体的游客中心，将여주重新构建为"滞留型旅游城市"。我们将在自然风景优美的강천岛地区建设具有主题林荫道、散步路、野营地的亲环保主题公园，拓展旅游产业的范围。
全体여주市民期待的强天站引进将不仅使강천岛成为旅游景点，还将加快地区发展。请求各位齐心协力。
尊敬和敬爱的12万여주市民各位！
以及1200多名公职人员各位！
我们已经度过了因法规而感到沮丧或面对不确定未来的转折点，正朝着一个更美好的世界进行大胆的旅程。今天我们迎来了决定这一成败的新的一年。自第八届民选政府启动以来，여주市正按照我们制定的目标迅速形成"一个团队"，并正在成为一个引导变革和创新的组织。赋予我们所有人活力的力量不是新的宣言或口号，而是仍然在我们心中活跃的诚实和奉献、公正和责任感，以及对여주的热爱。
我们计划和准备的事情绝不会动摇或停止。请不要忘记，只要我们齐心协力执行我们想做的事，就有克服任何危机的力量。
在2025年新年，让我们再次向世界展示여주市民能够轻松克服任何困难的团结力量。
谢谢各位！
正在加载评论…