华城市推进4个区厅体制 26日截止名称投票

[Suwon Ilbo=记者李秀元] 华城市为正式建议新设4个区厅，正在进行区名称选定，并正式推进市议会听取意见等一般区设置程序。

市正在推进为改善市民便利和提供高效行政服务而新设区厅的大城市行政体制改编，从2019年开始正式启动一般区设置程序，通过听取地方政界和市民的各种意见制定了4个一般区的区划方案，并于7月24日至8月7日期间举办了权域别市民说明会。

权域别市民说明会结果显示，参加者的83.8%赞成4个区厅区划方案，8月19日至25日期间通过专业舆论调查机构实施的问卷调查中，应答者的79.8%赞成市提示的区划方案。

市以市民对区厅新设必要性和区划方案的高度赞成舆论为基础，通过政策广场进行市民投票来确定区名称，经过市议会听取意见程序后确定一般区设置计划，计划向Gyeonggi Province和行政安全部正式申请新设4个区厅。

市在市议会听取意见之前，为选定包含华城市发展方向和未来愿景的区名称，正在华城市民政策广场问卷系统(https://jamundan.hscity.go.kr/jamundan/index.jsp)上进行26日截止的权域别名称投票。

本次问卷针对上月22日至29日实施的公开招募中收到的共1748份名称(案)，由专家、权域别市议员、各读面洞别住民代表组成的区名称选定审议委员会根据历史性、代表性、表现性、协调性标准进行审查后选定的2个名称候选对象。

参加问卷调查名称候选群的权域别名称包括△第1权域万岁区、当城区 △第2权域孝行区、东化区 △第3权域并点区、孝行区 △第4权域东滩区。

对名称的详细说明如下：第1权域的万岁区源自松山、西新、우정、八炭、向南、长安一带发生的华城3·1万岁运动的历史事实，当城区源自经过百济、高句丽、新罗流传下来的西南部权域传统行政区域当城。

第2权域的孝行区源自正祖大王的"孝行"历史事实，东化区则取名于高丽至朝鲜时期连接汉阳和忠清道的重要驿路这一历史事实，以及从봉담邑开始流经비봉面和매송面一带的河流"东化川"。

第3权域的并点区源自过去作为三南(忠清、全罗、庆尚)前往汉阳的重要交通枢纽的떡전거리，并取自作为경부线主要车站而认知度高的并点站，孝行区与第2权域相同，以正祖大王的孝行作为候选名称。

第4权域的东滩区在审议委员会审议结果中被选定为单独候选对象，正在实施赞反投票，第2、3权域的相同名称候选东孝行区的情况下，按照相应权域审议委员会内部讨论结果，若选定与其他权域相同名称，将根据得票最多数来优先赋予名称。

华城市长郑明根表示"本次区名称为确保公正性和透明性，计划通过有3万6千余名参与的政策广场问卷最终确定权域别区名称"，并说"恳请华城市民对26日截止进行的名称选定投票投入更多关注和参与"。

另外，华城市民政策广场可通过华城市厅主页申请注册，注册后即可立即参与区名称投票。