计划利用惠庆宫洪氏韩文字体整备招牌

市长金容瑞重申了对高色洞地区现安项目厨余垃圾处理设施居民支援协议体构成问题在法律上困难的市政立场。

此外，金市长表示本月下旬将与国防部长官金章洙会面，就水原空军飞行场迁移和高度限制放宽事项进行会谈。

水原市议会于10日召开第248届第一次定例会第二次全体会议，邀请市长金容瑞等相关公务人员出席，就市政全般进行质询。现场直播市政质询答变如下。

<按质询顺序>

▲议员洪承根(文化福祉委员会)

● 关于华城历史文化城市建设事业和华城内未复原设施物复原计划？
● 关于华城性役化事业相关法制化推进情况和市的对策是什么？

-市长金容瑞：华城性役化事业到2020年需要投资1万9992亿韦，已投入3400亿韦。由于仅依靠市财政难以推进事业，与住宅公社缔结联合体，进行华城内落后地区整备和文化旅游基础设施建设事业。

华城内设施复原事业计划到2020年分三个阶段，复原成神社、永和驿、钟楼等30余处，在此过程中正在检讨引进民资的方案。首先第一阶段计划到2011年复原成神社和南水门等。南水门复原方面由于预算确保困难，正在制定引进地方企业投资的计划。在新建华城内韩屋村或单地的情况下，由于预计建筑费用支出过多，也将仔细检讨制定韩屋单地支援条例。

关于华城性役化立法，对南景必、沈在德议员发起的相关法案统一化未能达成协议。将敦促国会议员、国会文化广播委员会在短期内完成法制化。

历史博物馆和华城博物馆的展示和运营综合机构设置计划年底前检讨组织和人力需求计划，设置博物馆运营机构。另外，行宫旁公营停车场今后计划建设分封尚时等复原设施，将投入60亿韦在邻近东进别墅周边建设停车场，并计划购买信风初高别馆和购买邻近国防部所有土地来确保停车空间。

▲议员朴明子(文化福祉委员会)
● 关于利用惠庆宫洪氏字体进行招牌整备事业的见解？

-市长金容瑞：在水原华城第一种地区单位计划方案制定过程中，规模2.24㎢的华城行宫内外，将规定招牌的色彩和字体等详细事项，赋予建筑物和招牌的统一性。

▲议员崔中性(文化福祉委员会)
● 在水原进入门户处设置纪念正祖孝心的'孝行大门'的意向？

-市长金容瑞：以2009年10月完成为目标，计划在波长洞44-2号地一带（水原-义王境界）投入总事业费30亿韦，建设长45m、高13m的孝行大门。计划积极检讨使孝行大门作为与生态桥梁相同的生态通路进行建设，同时也将推进孝主题公园建设。

▲议员李润必(都市建设委员会)

● 关于长期未执行都市计划设施中道路和近邻公园、其他设施的补偿和重新整备计划？

-市长金容瑞：首先将优先推进对居民使用的公园·休闲·登山设施的补偿。市将制定四阶段计划，每年编制300亿韦预算，推进长期未执行设施补偿和重新整备。如提议民间投资方式的公园建设计划，将仔细检讨公共性和公益性等，经过都市公园委员会审议，积极反映。

▲议员朴长元(都市建设委员会)

● 关于高色洞厨余垃圾资源化设施相关居民支援协议体构成计划？

-市长金容瑞：根据废促法实施令，协议体构成仅限于焚烧、填埋设施，法令上不存在构成方法。市投入8亿韦预算，拆除了资源化设施内老旧的部分设施，密闭型发酵设施本月初竣工。另外，将在得到环境研究院资源化设施恶臭测定结果后，尽一切努力提供支援，并将继续管理以避免给居民造成不便。

西水原居民因厨余垃圾而遭受困难，我表示赞同。目前市正在将全体预算的30%投资于西水原。高色洞一带地方产业园区建设事业分三阶段推进，如存在恶臭问题，哪家企业会入驻呢？另外，关于水原空军飞行场噪音灾害，计划本月下旬与国防部长官举行会面，就飞行场迁移和高度限制放宽事项进行会谈。

▲议员金光洙(自治规划委员会)

● 关于水原川干涸防止对策、水原川复原及其周边观光资源化推进现况？

-市长金容瑞：将下水终末处理场处理水导入水原川的方案需要700亿韦的预算，认为实效性不足。为了水原川下水导入，计划一方面利用广教水库流下的下水，长期计划利用西湖下水处理场的处理水。

水原川复原事业是复原华城行宫的历史和周边生态环境的事业，计划以亲环境都市建设和均衡发展为重点进行推进。年内通过特色事业推进面向观光客的食品商业市场等事业，将其培育为代表京畿南部权的先导性市场，同时以水原川为中心继续运营八达门街道庆典、郁金香庆典等四季文化活动。

与此同时，计划到明年12月为止以循环运行体系运营华城观光列车，使华城旅游和传统市场活性化相联系。

▲议员尹景善(自治规划委员会)

● 民选第四届就任后一年间6次海外出差是不是较多？
● 水原市超时工作管理为引进指纹识别仪的过程和活用方案？
● 通过病医院无偿预防接种的扩大方案是什么？

-市长金容瑞：民选第四届就任以来，为推进五次国际合作事业而进行了海外出差，一次是访问北韩高城进行了志愿服务活动。为使水原市飞跃为国际城市需要国际化努力，海外出差是为了实施姐妹城市合作和提高市的国际地位。关于市厅公职者海外研修，接受了监察院5月预审，6月～7月13日的本审查。审查完成后才能具体掌握。至今未发现特别指摘事项。将通过事前审议和事后管理实施实质性的公职者海外研修。

-副市长예창근：市正在推进新올行政系统的引进，无法对个人超时工作时间进行确认检查。今年4月开始安装指纹识别仪，共安装82台，安装费用为1230万韦，月租赁费用为287万韦。指纹登记是由公职者本人自愿进行的，拒绝指纹输入或输入不成功的职员则输入密码。

-长安区保健所长전세원：病医院无偿预防接种事业今年投入1亿9000万韦，根据中央政策明年起扩大无偿接种事业。相关方面，将通过召开预防接种座谈会、发送指南文件等加强宣传。

▲议员进兴国(经济环境委员会)

● 周末清扫对策和生活垃圾收运体系改善方向？

-环境绿地国长이광인：周五日工作制实施以后，小路清扫确实不周。已编制人均5万7000韦、共22亿韦的休日工作补贴预算，改善清扫体系问题，同时运营机动清扫班。
目前正在分析生活垃圾收运直营地区（八达区）和代行地区的清扫状况，组建包括居民的评价团等，为新垃圾收运体系的定着和改善而努力。