水原市举办"第四届青年创意马拉松大赛"...大奖获得者为"TravelMenu"

[Suwon Ilbo = 记者郑俊圣] 在"第四届青年创意马拉松大赛"中，"AJU气球"团队提案的创意"TravelMenu"荣获大奖。

本次大赛由水原市主办，仁荷大学LINC3.0事业团·希望之巢合作社主管，以"智慧旅游"为主题，于27至28日在行宫洞交流中心举行。

"创意马拉松"是"创意(Idea)"与"马拉松(Marathon)"的复合词，是在规定时间内围绕特定主题进行创意构思并进行展示的大赛。国内居住的青年（19至34岁）可参加。

市从7月1日至8月12日期间征募大赛参赛者（团队），共收到32支团队提交的创意。通过初赛审查选定了14项创意，经27日专家指导、28日决赛，最终选出获奖作品。

"AJU气球"团队获得大奖（奖金200万韩元），最优秀奖1支团队（奖金100万韩元）、优秀奖1支团队（50万韩元）、鼓励奖5支团队（10万韩元），共8支团队获奖。

"AJU气球"团队提案的"TravelMenu"（Travel+Menu）是从餐厅获取菜单后，展示用多种语言翻译的菜单和食物图片的服务。

水原市将审查入选优秀创意的可实现性等，在制定政策时积极反映，并计划支持产品开发、咨询等商业化。

进行本次颁奖的水原特例市市长李在准表示，"将努力使各位提案的创意能够发展成为政策"，并请求"青年们能够提出更多的优秀政策创意"。