水原方火水流亭螺钿箱、朝鲜战争难民太极旗等被选定为"京畿道注册文化遗产"

[水原日报=记者朴诺勋] 京畿道为了保存和利用近代文化遗产，新推出的"京畿道注册文化遗产"选定了第1号"朝鲜战争难民太极旗"等11件。

京畿道于21日召开京畿道文化财委员会注册文化遗产分科委员会，最终议决了注册以下11件京畿道注册文化遗产：▲东豆川自由守护和平博物馆藏朝鲜战争难民太极旗▲坡州葛谷里圣堂▲乌山联合国军初战纪念碑及旧铜板·韩国劳务团(KSC)安内牌▲日本殖民统治时期文化遗产实测及修缮图纸一批▲安山起亚经3轮卡车T600▲富川韩美基金会素沙4-H训练农场筒仓▲水原方火水流亭螺钿箱▲坡州Last Chance▲坡州马来西亚桥▲安山东州盐田运盐轨道车▲安山木制梳架机(以下按注册号顺序)。

此前，道方表示，与由国家和市·道指定文化遗产管理的传统文化遗产不同，近代文化遗产(建成50年以上的文化遗产)在落选国家注册文化遗产时缺乏适当的保护方法，因此建议地方政府也能运营注册文化遗产，于2016年提出制度改善方案。

2019年政府采纳了京畿道的建议后，道方自去年9月起推进了市·郡实态调查、道民意见征求等地方政府注册文化遗产选定工作。

最终11件注册文化遗产的编号是根据道民意见、专家推荐等为基础，综合考虑历史价值和象征意义而选定的。

"朝鲜战争难民太极旗"是1951年9月当时从北韩地区逃难的难民携带，后传给美军，于1987年捐赠给东豆川市的文物，有助于理解朝鲜战争时期紧迫的历史悲剧。这是对选定背景的说明。

第2号"坡州葛谷里圣堂"是1954年在地区民众和美军合作下建造的建筑。

委员会评价指出，该教堂展示了反映朝鲜战争后荒废状态的当时时代特色建筑风格，同时圣堂周边保持着甲午战争以后形成的信仰村庄共同体的面貌，在初期教会史上具有重大意义。

第3号"乌山联合国军初战纪念碑及旧铜板·韩国劳务团(KSC)安内牌"是竹美岭战斗场地建立的纪念碑。

此地是朝鲜战争初期北韩军与联合国军首次交战、造成大量伤亡的地点，纪念碑旁有安内牌记录了负责驻韩美军战斗支援的韩国劳务团修复纪念碑的情况，令人回想起战争留下的伤痕。

其他8件注册文化遗产也承载了日本殖民统治时期、朝鲜战争、1960~1970年代产业现场等的历史和时代特色，因此获得了高度评价。

京畿道文化遗产科科长李希完表示："作为为保护道内近代文化遗产而制定的道注册文化遗产制度实行的首个成果，所有11件注册文化遗产都是特征性展现京畿道身份和地域性的有意义的文化遗产。今后将继续发掘和保护近代文化遗产，在高度开发压力下广泛宣传消失中的近代文化资源的价值。"