염台榕 Suwon市市长，基层自治团体长中首次提议"放宽防疫体系"

[Suwon Ilbo=记者正俊成] Suwon市市长염台榕表示，"继续维持以小商业者、自营业者单方面牺牲为前提的防疫体系是不恰当的"，作为基层自治团体长中首次提议了"放宽防疫体系"。

染市长在17日出现在广播时事节目中表示，"目前日均确诊人数比去年大流行时期多约2倍，但致死率大幅下降了"，并表示，"现在疫苗接种率已达70%，致死率降低的时期，应该全面重新审视防疫体系"。

染台榕市长在15日也曾在个人社交媒体上发文，主张"转向与新冠共存政策"。最近通过媒体采访、个人社交媒体等渠道提高声音，表示"政府应制定帮助小商业者、自营业者克服危机的对策"。

染市长表示，"应该以重症转化率或致死率等指标而不是确诊人数为基准，重新设计防疫应对体系"，并提议，"应全面修正以强制小商业者、自营业者单方面牺牲的方式进行的集会禁止和限制"。他继而解释道，"这是指在严格遵守佩戴口罩等个人防疫守则的同时，重新审视划一性的集会禁止和限制的意思"。

染台榕市长在个人社交媒体上表示，"由于营业限制，自营业者们面临危险局面，Suwon市的小商业者关闭率已达到10%"，并表示担忧称，"小商业者的衰退可能导致地区经济停滞和中产阶级崩溃"。

他进而指出，"虽然小商业者的'经济致死率'已达到临界点，但财政部门却陷于眼前的财政健全性逻辑之中"，并表示，"由于今年超额税收预计将带来财政余地，现在应优先将财政支出用于我们社会最痛处"。

此外，他再三强调，"现在应急速改变防疫措施的范式，改为以重症患者管理为重点的'分阶段日常恢复'方式"。